Petición Marchman en Florida: cómo saber y contarle a su hijo adulto

Si le preocupa el consumo de drogas o alcohol de un ser querido, quizá se pregunte cómo informarle sobre una petición bajo la Ley Marchman antes de que se presente. La persona nombrada en una petición debe recibir una copia de ella y del aviso de audiencia.

Esta guía explica el proceso en términos sencillos. Abarca quién puede presentar la petición, qué cambia con una sobredosis y cómo planificar la conversación. No predice cómo resolverá un tribunal ningún caso.

Por qué las familias preguntan si deben advertir primero a un hijo adulto

Las familias suelen hacerse esta pregunta cuando se sienten divididas entre la honestidad y la seguridad. Quizá desee que su ser querido reciba la noticia de usted, y no de un alguacil en la puerta ni de un aviso judicial. También puede temer que una advertencia lo impulse a abandonar la ciudad, dejar de contestar llamadas o no presentarse a la corte.

Ambas preocupaciones son reales. La decisión es personal, y también tiene aspectos legales que dependen de los hechos de su situación. Como una petición tiene requisitos legales específicos, conviene entenderlos antes de actuar.

También es útil saber qué debe contener una petición. Los pasos siguientes explican ese contenido en orden. Esta página trata del proceso legal, no del resultado de ningún caso.

Qué es la Ley Marchman y a quién va dirigida

La Ley Marchman es la ley de Florida para la evaluación y el tratamiento, ordenados por un tribunal, de personas afectadas por el abuso de sustancias.

Como la Ley se centra en la afectación y la pérdida de control, los hechos sobre el consumo y la conducta son lo más importante. Mantenga esta ley separada de la tutela. La tutela y la tutela por salud mental son asuntos judiciales distintos, con sus propias reglas.

Quién puede presentar la petición y cómo funciona el proceso paso a paso

Según la ley de Florida, cualquier pariente puede presentar una petición bajo la Ley Marchman para un adulto, y un padre o madre es un pariente. Conforme al Fla. Stat. § 397.68112, la petición de un adulto también puede ser presentada por el cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto que tenga conocimiento personal directo de la afectación por abuso de sustancias del demandado y de su historial previo de evaluación y tratamiento.

La petición debe nombrar al demandado y al peticionario. Debe indicar la relación entre ambos, el nombre del abogado del demandado si se conoce, y los hechos que muestren por qué el peticionario cree que la persona está afectada, ha perdido el control sobre su consumo de sustancias y, o bien ha causado o es probable que cause daño físico a sí misma o a otros si el tribunal no ordena servicios, o bien rechaza la atención porque su juicio está tan afectado por el abuso de sustancias que no puede reconocer su necesidad de atención ni tomar una decisión racional al respecto (Fla. Stat. § 397.68141). Se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona, y el secretario no puede cobrar tasa de presentación (Fla. Stat. § 397.681).

El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles de la corte, salvo que se conceda una prórroga. Se entrega una copia de la petición y del aviso al demandado. Una citación se envía a una agencia de orden público para su notificación dentro de 6 horas, salvo que el juez principal autorice a notificadores privados (Fla. Stat. § 397.68151).

El demandado debe estar presente, salvo que el tribunal emita una exención o una determinación basada en la seguridad. El tribunal debe escuchar y revisar los resultados de la evaluación realizada por el profesional calificado en relación con este capítulo, y la petición se desestima si el informe del profesional no incluye una recomendación de tratamiento (Fla. Stat. § 397.6957).

Cómo encaja una sobredosis en una petición bajo la Ley Marchman

Una sobredosis reciente puede activar la vía de emergencia, y esa vía tiene plazos cortos. Conforme al Fla. Stat. § 397.679, una persona que cumple los criterios de admisión involuntaria puede ser admitida para una evaluación y estabilización de emergencia. El centro necesita un certificado de un profesional calificado, específico sobre la afectación por abuso de sustancias, y una solicitud de admisión de emergencia.

Para un adulto, cualquier profesional autorizado a emitir un certificado profesional, el cónyuge o tutor legal de la persona, cualquier pariente, o cualquier otro adulto responsable que tenga conocimiento personal de la afectación por abuso de sustancias de la persona, pueden solicitar ese certificado (Fla. Stat. § 397.6791).

Una petición de emergencia tiene requisitos propios. Si existe una emergencia, la petición también debe describir las circunstancias urgentes del demandado e incluir una solicitud de orden de evaluación y estabilización ex parte. Una orden ex parte es aquella que el tribunal dicta sin la presencia de la otra parte. El Tribunal de Apelación del Segundo Distrito resolvió que un tribunal de primera instancia se equivocó al dictar una orden ex parte cuando la petición no establecía una razón de buena fe para creer que se cumplían los criterios legales (D.H. v. K.J.R.).

El tiempo importa. Puede presentarse una petición respecto de una persona colocada bajo custodia protectora o admitida de emergencia dentro de los 10 días anteriores. También puede presentarse respecto de una persona evaluada por un profesional calificado dentro de los 30 días (Fla. Stat. § 397.68111). El Departamento de Niños y Familias de Florida señala que un agente del orden público puede iniciar la custodia protectora y elegir el destino. Esos plazos son breves, así que la cuestión del tiempo no puede esperar.

Cómo evaluar si debe advertir a su ser querido antes de presentar la petición

Advertir primero a un adulto puede reducir la sorpresa. También puede darle tiempo para irse, evitar el contacto o no presentarse a la corte.

Considere varios factores antes de decidir. Pregúntese qué tan urgente es el riesgo inmediato para la seguridad. Considere si el adulto podría irse o cortar el contacto. Piense en qué haría si no asistiera a la audiencia, y en cómo afectaría una sorpresa a su relación.

Cada opción tiene un compromiso. Decírselo primero permite que escuche su preocupación con sus propias palabras. También podría provocar una huida, una confrontación airada o una audiencia a la que no acuda. No decir nada puede evitar la evasión, pero puede resultar abrupto y dañar la confianza.

El proceso judicial continúa de todos modos. La ley permite que el tribunal exima la presencia solo en casos limitados, como una renuncia consciente o una determinación de que la presencia es incompatible con el mejor interés del demandado o probablemente le causaría daño a sí mismo o a otros (Fla. Stat. § 397.6957). Por eso, la verdadera pregunta suele ser cómo y cuándo se entera su ser querido, y qué medidas de seguridad están vigentes antes.

Cómo abordar la conversación sin hacer promesas excesivas

Mantenga la conversación tranquila, privada y específica. Elija un momento en que ambos puedan hablar sin interrupciones, si la seguridad lo permite.

Hable de conductas concretas, fechas y hechos, no de etiquetas. Diga lo que vio y lo que le preocupa, como un día de trabajo perdido o una caída. Evite palabras como “adicto”. Escriba los hechos que planea mencionar antes de empezar. Eso le ayudará a mantener el rumbo si la conversación se acalora.

Prepárese para la ira, la negación o el silencio. No amenace ni dé ultimátums. No prometa resultados. No prometa una cama de tratamiento específica ni una fecha de alta. Cuando el tribunal determine que se han probado con prueba clara y convincente las condiciones para los servicios de tratamiento involuntario, puede ordenar tratamiento por un período que no exceda 90 días.

Recuerde que el proceso judicial continúa, haya ido bien o no la conversación. No dependa solo de la conversación para proteger a su ser querido.

Qué sucede después de la notificación y cómo un abogado de la Ley Marchman ayuda a la familia

Después de la notificación, el adulto puede responder, contratar un abogado o pedir al tribunal que le designe uno. El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa. Un demandado que no puede pagar un abogado privado tiene derecho a un abogado designado por el tribunal (Fla. Stat. § 397.681).

Un abogado de la Ley Marchman que represente a la familia puede revisar la petición para verificar el contenido exigido. El abogado puede explicar los pasos del aviso y de la audiencia y coordinarse con el proceso judicial. Robinson Casey se enfoca en las peticiones bajo la Ley Marchman, los asuntos de tutela y la internación involuntaria por adicción. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. La firma atiende a familias en el condado de Miami-Dade y en todo el sur de Florida, y en todo el estado.

Para conocer el lado del adulto en la notificación, lea notificado de una petición bajo la Ley Marchman. Si una sobredosis forma parte de su situación, lea abogado de la Ley Marchman después de una sobredosis.

Hable de su situación con Robinson Casey

Robinson Casey puede hablar con usted sobre si debe informar a su ser querido antes de que se presente una petición, y cómo hacerlo. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

Si está decidiendo si advertir a su ser querido, quizá después de una sobredosis reciente o de rechazos repetidos de ayuda, no tiene que enfrentar los pasos legales por su cuenta. Llame al (561) 849-4149 o solicite una consulta para iniciar esa conversación.