Orden judicial sobre ahorros si su esposa es alcohólica: qué dice la Ley Marchman en Florida
Cuando su cónyuge gasta los ahorros de la familia en alcohol, cada factura sin pagar y cada noche difícil pueden sentirse como una crisis. Un tribunal de Florida puede ordenar la evaluación y el tratamiento de un adulto con un deterioro por abuso de sustancias, pero no puede arreglar por sí solo las finanzas del hogar. A continuación, verá qué puede ordenar el tribunal, qué no puede ordenar y dónde encajan otras herramientas.
Cuando la bebida de su cónyuge está agotando el hogar
La bebida que consume los ahorros suele manifestarse como un patrón: facturas sin pagar, dinero que desaparece y cambios de humor sin previo aviso. Es posible que esté vigilando de cerca a los hijos, preguntándose cómo será el próximo incidente y cargando solo con las preocupaciones económicas.
El temor es claro. Las finanzas podrían seguir deteriorándose, y la seguridad de los hijos podría estar en riesgo si nada cambia. Muchas familias descubren que esperar a que las cosas mejoren por sí solas solo aumenta las pérdidas.
Empiece hoy mismo un registro sencillo. Anote las fechas, lo que sucedió, quién lo presenció y en qué se gastó el dinero. No necesita registros perfectos para comenzar. Una cronología aproximada, con fechas y montos, le da al tribunal algo concreto que evaluar y hace que una conversación posterior sea mucho más útil.
Esta página explica qué puede y qué no puede ordenar un tribunal de Florida, para que pueda ver sus opciones antes de decidir nada.
Qué es la Ley Marchman y quién puede presentar la petición
La Ley Marchman es el procedimiento judicial de Florida para la evaluación y el tratamiento involuntarios de un adulto con un deterioro por abuso de sustancias.
Para un adulto, la petición puede ser presentada por el cónyuge o tutor legal del demandado, cualquier familiar, un proveedor de servicios, o un adulto que tenga conocimiento personal directo del deterioro por abuso de sustancias del demandado y de su historial previo de evaluación y tratamiento. El demandado es la persona a la que se refiere la petición. Fla. Stat. § 397.68112 establece quién puede presentarla, de modo que, como cónyuge, usted puede presentarla.
La petición se dirige al secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario del tribunal no puede cobrar una tasa por presentarla. Fla. Stat. § 397.681
El lugar importa. En J.P. v. J.N., una decisión del Quinto Distrito de Apelación, el tribunal sostuvo que presentar la petición en el condado equivocado es un problema de competencia territorial (venue), no una pérdida de jurisdicción. Sin embargo, la presentación de la petición en el condado equivocado no privó al tribunal de circuito del condado de Putnam de su jurisdicción (J.P. v. J.N.).
Su objetivo es lograr que la persona reciba evaluación y tratamiento.
Qué puede ordenar un tribunal de Florida bajo la Ley Marchman
Si el tribunal determina que se han probado, mediante prueba clara y convincente, las condiciones para el tratamiento involuntario, puede ordenar el tratamiento por hasta 90 días. Fla. Stat. § 397.697
Así suelen desarrollarse las primeras etapas:
- Plazo de la audiencia: El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles judiciales, salvo que se conceda una prórroga. Fla. Stat. § 397.68151
- Evaluación clínica: Un profesional calificado debe presentar una evaluación clínica ante el tribunal antes del cierre de labores del día anterior a la audiencia. Si la evaluación no incluye una recomendación de tratamiento, o recomienda no someterse a tratamiento, la petición se desestima. El tribunal revisa los resultados de esa evaluación.
- Testimonio familiar: El tribunal escucha toda la prueba pertinente, incluido el testimonio de los familiares que conocen el historial de la persona. Fla. Stat. § 397.6957
- Emergencias: Cuando el peticionario afirma que existen circunstancias de emergencia, o cuando el tribunal determina al revisar la petición que existe una emergencia, el tribunal puede basarse únicamente en la petición y dictar una orden ex parte (una orden dictada sin la presencia de la otra parte) para la evaluación y estabilización. Un proveedor puede retener a la persona por no más de 72 horas de observación, salvo que se aplique una excepción. Fla. Stat. § 397.6818
Una petición débil es un riesgo real. Una orden ex parte puede dictarse sin un abogado cuando el peticionario afirma, o el tribunal determina al revisar la petición, que existen circunstancias de emergencia. Una orden reemitida exige que el tribunal crea razonablemente que el demandado cumple los criterios de internamiento y que existe una emergencia por abuso de sustancias. Las fechas y los incidentes específicos son importantes.
La persona señalada también tiene derecho a un abogado en todas las etapas. Una decisión del Segundo Distrito de Apelación, Hillsborough County v. Albrechta, sostuvo que este derecho es constitucional.
La orden trata del tratamiento de la persona señalada. No es una orden sobre el dinero de su hogar.
Lo que una petición Marchman no puede arreglar por sí sola
Ninguna orden Marchman asegura la sobriedad ni ningún resultado particular después del tratamiento. El tratamiento es un paso, no una promesa.
Cuando el dinero se está agotando, pueden aplicarse herramientas separadas. La tutela (guardianship) bajo el Capítulo 744 de los Estatutos de Florida abarca a una persona declarada incapacitada, e incluye la tutela limitada y la tutela plena (plenary). La forma adecuada depende de los hechos.
Un tutor temporal de emergencia solo puede ser designado después de que se haya presentado una petición para determinar la incapacidad, y únicamente si el tribunal determina que existe un peligro inminente para la salud física o mental o la seguridad de la persona, o que el patrimonio corre peligro de ser malgastado, malversado o perdido, a menos que se tome una medida inmediata. Fla. Stat. § 744.3031
La notificación de la presentación de la petición de tutor temporal de emergencia, y de la audiencia sobre esa petición, debe llegar a la presunta persona incapacitada y a su abogado al menos 24 horas antes del inicio de la audiencia, a menos que el peticionario demuestre que se causaría un daño sustancial si se diera la notificación con 24 horas de antelación. Fla. Stat. § 744.3031
Un tribunal solo puede designar un tutor temporal de emergencia para una presunta persona incapacitada después de que se haya presentado una petición para determinar la incapacidad conforme a este capítulo y antes de que se designe un tutor. El Fla. Stat. § 744.3031 dice: “The court must specifically find that there appears to be imminent danger that the physical or mental health or safety of the person will be seriously impaired or that the person’s property is in danger of being wasted, misappropriated, or lost unless immediate action is taken.” Fla. Stat. § 744.3201
Cómo funciona el proceso, paso a paso
Un caso suele avanzar desde una consulta hasta la presentación de una petición, una audiencia y, después, una orden judicial. Los plazos varían, por lo que un abogado revisa el cronograma específico con usted.
- Consulta: Se revisan la situación, los incidentes y las finanzas del hogar.
- Registros: Se reúnen fechas y descripciones de los incidentes, registros hospitalarios o policiales, y declaraciones que muestren en qué se gastó el dinero. Las normas federales protegen los registros de tratamiento por adicciones e incluyen requisitos de consentimiento u orden judicial para su divulgación. Guía HHS Parte 2
- Presentación: Se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona, sin tasa de presentación. Fla. Stat. § 397.681
- Audiencia: El tribunal fija la audiencia dentro de 10 días hábiles judiciales, salvo que se aplace. El Fla. Stat. § 397.68151 dice: “(2) The court shall schedule a hearing to be held on the petition within 10 court working days unless a continuance is granted.” Fla. Stat. § 397.68151
- Orden: Si se prueban las condiciones, el tribunal puede ordenar hasta 90 días de tratamiento. Fla. Stat. § 397.697
- Después de la orden: Al terminar el período de 90 días, la persona es dada de alta automáticamente, a menos que se haya presentado ante el tribunal una moción para renovar la orden. Si no se ha presentado ante el tribunal una moción para renovar la orden de servicios involuntarios al terminar el período de 90 días, la persona es dada de alta automáticamente. Fla. Stat. § 397.6977
Por qué las familias trabajan con Robinson Casey
Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela para familias en el sur de Florida, incluido el condado de Miami-Dade, y en todo el estado.
Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. La firma también cuenta con personal de apoyo, incluidos asistentes y personal de oficina.
El trabajo de la firma abarca las peticiones bajo la Ley Marchman, las presentaciones de tutela conforme al Capítulo 744 y la tutela temporal de emergencia. Si su caso queda fuera de esta práctica, puede ser remitido a otro abogado o firma.
La consulta inicial es gratuita, confidencial y no implica ninguna obligación de continuar. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.
Preguntas que los cónyuges hacen antes de presentar la petición
La mayoría de las preguntas se reducen a quién puede presentar la petición y qué puede ordenar el tribunal.
¿Puedo presentar la petición si mi cónyuge niega que haya un problema?
Sí, un cónyuge puede presentarla según la ley de Florida. El juez decide tras una audiencia sobre la prueba.
¿El tribunal se quedará con nuestro dinero o nuestras cuentas?
Ninguna orden Marchman es una orden de dinero. Dispone la evaluación y el tratamiento de la persona señalada, por lo que proteger el dinero requiere procedimientos separados.
¿Qué pasa si los hijos están en riesgo en este momento?
Un tribunal puede designar un tutor temporal de emergencia para su cónyuge después de que se haya presentado una petición para determinar la incapacidad de su cónyuge, si determina que existe un peligro inminente de que la salud física o mental o la seguridad de su cónyuge resulten gravemente afectadas, o que el patrimonio de su cónyuge corre peligro de ser malgastado, malversado o perdido, a menos que se tome una medida inmediata. Una petición Marchman también puede dar lugar a una orden de emergencia cuando la petición la sustente. Fla. Stat. § 397.6818
¿Presentar la petición tiene algún costo?
El secretario del tribunal no puede cobrar una tasa por presentar una petición Marchman. Fla. Stat. § 397.681
Si su hogar está bajo este tipo de presión, no tiene que analizar las opciones judiciales por su cuenta. Llame a Robinson Casey al (561) 849-4149 o solicite una consulta en línea.
