Ley Marchman en Florida: ¿puede demandarse a un familiar por tratamiento forzado de adicciones?

Ver a un ser querido luchar contra la adicción puede llevarle a tomar una decisión difícil. Si su ser querido se niega a recibir tratamiento para la adicción, es posible que esté evaluando si una petición ante el tribunal es el paso correcto y si presentarla podría exponerle a una demanda.

El riesgo real depende de cómo se redacta la petición y de lo que se le dice al tribunal.

Respuesta breve: ¿Puede demandarse a un familiar?

El riesgo suele depender de cómo se redacta una petición y de lo que se le informa al tribunal, no del simple hecho de pedir ayuda.

Un juez debe encontrar fundamentos legales específicos antes de ordenar que alguien ingrese a un tratamiento. La ley de Florida establece quién puede presentar la petición, dónde debe presentarse y qué debe contener. Conocer estas normas desde el principio le ayuda a evitar los errores que causan más problemas. Esta página trata sobre la Ley Marchman, la tutela (guardianship) y el internamiento involuntario por adicción en Florida.

Cómo funciona una petición de la Ley Marchman para las familias

Una petición bajo la Ley Marchman pide a un tribunal de Florida que ordene a un adulto someterse a evaluación o tratamiento por deterioro causado por el abuso de sustancias. El proceso es judicial, no una decisión familiar.

Según el Fla. Stat. § 397.68112, un familiar puede presentar una petición en nombre de un adulto. El secretario del tribunal no puede cobrar una tasa de presentación, según el Fla. Stat. § 397.681.

La petición también debe exponer las razones de hecho en que se basa la solicitud, según el Fla. Stat. § 397.68141.

El tribunal debe fijar una audiencia dentro de los 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga, según el Fla. Stat. § 397.68151. En la audiencia, los testimonios se toman bajo juramento. El tribunal puede escuchar a familiares que conocen el historial del adulto, según el Fla. Stat. § 397.6957. La petición pide al tribunal que decida. Usted no ordena personalmente el tratamiento.

Cuándo un familiar podría enfrentar una demanda

La mayoría de los problemas empiezan con los hechos que el peticionario le presenta al tribunal. Una preocupación vaga rara vez se sostiene tan bien como las observaciones específicas y fechadas.

La ley exige razones específicas.

Los tribunales también verifican si una petición es sólida. En D.H. v. K.J.R., el Segundo Distrito dictaminó que una orden ex parte se dictó por error. La petición no estableció una razón de buena fe para creer que se cumplían los criterios legales. Como la petición no demostró una razón de buena fe para creer que D.H. reunía los criterios que exige la ley para la evaluación y estabilización involuntarias, el tribunal de primera instancia se equivocó al emitir la orden ex parte (D.H. v. K.J.R.).

Entre los errores comunes están exagerar los hechos, omitir hechos que van en sentido contrario y presentar la petición en el condado equivocado. No obstante, haber presentado la petición en un condado incorrecto no despojó de jurisdicción al tribunal de circuito del condado de Putnam (J.P. v. J.N.). En J.P. v. J.N., el Quinto Distrito dictaminó que la presentación no quitó la jurisdicción del tribunal. Sin embargo, la presentación de la petición en el condado equivocado no privó al tribunal de circuito del condado de Putnam de su jurisdicción, como explica J.P. v. J.N..

Protecciones para los peticionarios de buena fe

La buena fe es el criterio que usa la ley, y los hechos específicos y honestos le dan la base más sólida. Los criterios de admisión preguntan si existe una razón de buena fe para creer que el adulto está deteriorado, según el Fla. Stat. § 397.675.

Una petición basada en lo que usted mismo vio se ajusta bien a esa prueba. Incluya fechas, incidentes concretos y lo que se dijo. Una preocupación general es más difícil de sustentar.

Lleve un registro escrito a medida que ocurren los hechos. Anote las fechas de los incidentes, llamadas, mensajes, compromisos incumplidos e intentos de tratamiento. Anote quiénes estaban presentes. Las notas tomadas cerca del suceso son más fáciles de defender que los recuerdos reconstruidos después.

Su ser querido también tiene derechos. El demandado tiene derecho a un abogado en todas las etapas, derecho que solo puede renunciar si está presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria. Una persona que no puede pagar un abogado puede recibir un abogado designado por el tribunal, según el Fla. Stat. § 397.681. El Segundo Distrito también ha dictaminado que este derecho se fundamenta en el debido proceso, en Hillsborough County v. Albrechta. Nadie puede prometer cómo un tribunal verá una petición en particular.

Tutela y otras vías a considerar

La Ley Marchman es una vía. La tutela y el internamiento involuntario son caminos distintos, y cada uno tiene sus propios criterios.

La Ley Marchman se refiere al deterioro causado por el abuso de sustancias. Cuando existe un trastorno de salud mental concurrente, los criterios de la ley lo tienen en cuenta, según el Fla. Stat. § 397.675. Esa superposición puede cambiar qué vía es la adecuada.

La tutela es un proceso judicial independiente con sus propias normas. Robinson Casey atiende asuntos de tutela, incluidas la tutela temporal de emergencia, la tutela plena, la tutela limitada y la tutela por salud mental, así como las peticiones de la Ley Marchman.

Determinar cuál vía es la adecuada es la primera pregunta que hay que responder. Puede leer más sobre quién puede presentar una petición en nuestra guía sobre quién puede presentar una petición de la Ley Marchman.

Qué hacer si su ser querido desaparece después de una recaída

Si su ser querido desaparece después de una recaída, comuníquese con la policía local y anote lo que sabe. No espere a una fecha en el tribunal para reportarlo.

Empiece una cronología sencilla. Registre la última vez que supo de esa persona, a dónde dijo que iba, con quién estaba y cualquier número de teléfono o dirección que tenga. Manténgala actualizada a medida que se entera de más datos.

La ley de Florida también permite una vía judicial más rápida en caso de emergencia. Cuando existen circunstancias de emergencia, el tribunal puede dictar una orden ex parte de evaluación y estabilización sin nombrar primero un abogado, según el Fla. Stat. § 397.6818. Un proveedor de servicios no puede retener al adulto por más de 72 horas de observación, con sujeción a las excepciones de esa ley.

Mantenga la calma y sea específico. Los hechos que anote ahora ayudarán a cualquier petición posterior.

Proceso judicial en Miami-Dade y el sur de Florida

La petición se presenta en el condado donde se encuentra el adulto, según el Fla. Stat. § 397.681. Las decisiones de apelación también varían según el distrito. En J.C. v. State, el Quinto Distrito determinó que el tribunal no siguió la ley aplicable al actuar, en esencia, como el peticionario ausente.

El Cuarto Distrito llegó a una conclusión distinta en J.J.J. v. D.G., y certificó conflicto con los casos del Quinto Distrito. Las enmiendas de 2024 podrían influir en esa controversia. La práctica judicial en el sur de Florida puede variar de un caso a otro, por lo que las cuestiones de procedimiento merecen un análisis cuidadoso.

Preguntas frecuentes

A continuación se responden brevemente algunas preguntas comunes.

¿Puede un tribunal ordenar que su ser querido ingrese a un centro de rehabilitación?

La familia no puede ordenar directamente el tratamiento.

¿Cuáles son los criterios de la Ley Marchman en Florida?

El tribunal busca una razón de buena fe para creer que el adulto está deteriorado por el abuso de sustancias y ha perdido el autocontrol. Los criterios completos están en el Fla. Stat. § 397.675.

¿Se puede internar involuntariamente a alguien en un hospital psiquiátrico en Florida?

Esta sección trata sobre el internamiento por adicción bajo la Ley Marchman. Un problema de salud mental puede cambiar qué vía es la adecuada, sobre todo cuando existe un trastorno concurrente.

Hable de su situación con Robinson Casey

Si la adicción de un ser querido se ha convertido en una cuestión urgente de seguridad, es posible que se enfrente a una decisión difícil sobre qué hacer a continuación. También podría preocuparle su propia exposición legal.

Robinson Casey se enfoca en las peticiones de la Ley Marchman y en asuntos de tutela para familias en Miami-Dade, el sur de Florida y todo el estado de Florida. Su primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

Llame al (561) 849-4149 o use la página de contacto de Robinson Casey para programar una consulta inicial gratuita y confidencial.

Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Robinson Casey es un bufete de abogados de Florida. Algunos asuntos pueden ser remitidos a otro abogado o bufete.

La información de este sitio web es únicamente para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Consulte a un abogado con licencia en Florida para recibir asesoramiento específico sobre su situación. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.

Áreas de práctica relacionadas

  • Compromiso involuntario por adicción en Florida
  • Compromiso involuntario por adicción en Miami-Dade
Llame Ahora — Consulta Gratis (561) 849-4700