Ley Marchman en Florida: Familiar Fuera del Estado

Marchman Act en Florida: el familiar vive fuera del estado

¿Sigue aplicándose la Ley Marchman de Florida cuando su familiar vive fuera del estado?

Podría aplicarse, pero la respuesta depende de dónde se encuentre su familiar, de lo que dice la ley y de lo que decida el tribunal. La Ley Marchman es la ley de Florida para la evaluación y el tratamiento, ordenados por un tribunal, de personas con problemas de consumo de sustancias. Según la sección 397.681 de los Estatutos de Florida, las peticiones de tratamiento involuntario para personas con deterioro por consumo de sustancias deben presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El propósito declarado del capítulo es ofrecer una gama de servicios de tratamiento por consumo de sustancias en el entorno menos restrictivo que apoye la recuperación a largo plazo, protegiendo al mismo tiempo los derechos de las personas (§ 397.305).

Su pregunta tiene dos partes. La primera es dónde se encuentra físicamente su familiar. La segunda es dónde vive. La regla principal de competencia territorial de la ley se refiere a la ubicación, no a la residencia. Tenga ambas preguntas presentes mientras lee.

Cómo aborda la ley la ubicación y la residencia

La regla de competencia territorial es breve. Una petición “debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona” (§ 397.681). El secretario no puede cobrar una tarifa por presentarla.

Otros requisitos pueden aplicarse. El tribunal decide cómo encaja la ley en los hechos de cada caso.

Si su familiar se encuentra fuera de Florida, eso plantea preguntas distintas sobre si puede presentarse una petición en Florida y dónde. La respuesta depende de los hechos y de la decisión del tribunal.

Presentar una petición desde otro estado: quién puede presentarla y qué debe contener

Para un adulto, § 397.68112 enumera quiénes pueden presentarla. La lista incluye al cónyuge o tutor legal, a cualquier pariente, a un proveedor de servicios y a un adulto con conocimiento personal directo del deterioro de la persona y de su tratamiento previo. El texto citado no vincula estas categorías con el lugar donde vive el peticionario. Pueden aplicarse otros requisitos, y el tribunal decide.

La petición en sí tiene reglas de contenido. Según § 397.68141, debe identificar al demandado y al peticionario, indicar su relación y enumerar al abogado del demandado si se conoce. También debe incluir hechos que muestren por qué el peticionario cree que la persona está deteriorada y ha perdido el autocontrol. La ley enumera más hechos requeridos, así que revise el texto completo.

Una petición puede incluir un informe de un profesional calificado que haya examinado a la persona dentro de los 30 días anteriores a la presentación. Si la persona nunca fue evaluada, o se negó a ser evaluada, la petición debe indicarlo.

Los familiares que viven fuera de Florida suelen encontrar estos pasos más fáciles con un plan. Considere reunir:

• Una lista fechada de incidentes, y de lo que usted vio o escuchó directamente
• Nombres y números de teléfono de personas con conocimiento directo
• Cualquier registro de tratamiento previo que pueda obtener legalmente
• Documentos que demuestren su relación con la persona
• Notas sobre cualquier evaluación previa o negativa

Un expediente completo no significa que el tribunal aceptará la petición. El tribunal evalúa la presentación conforme a la ley.

Qué ocurre en el tribunal cuando el demandado no está en Florida

El tribunal avanza por etapas, y los plazos dependen del calendario y de la discreción del tribunal. Cuando una petición describe una emergencia, § 397.6818 indica que el tribunal puede basarse únicamente en la petición. El tribunal podría entonces dictar una orden ex parte para evaluación y estabilización sin designar un abogado. La ley también limita la observación por parte de un proveedor de servicios a 72 horas, sujeta a las excepciones enumeradas y a la actuación del tribunal.

La ley establece que el tribunal “deberá fijar una audiencia” dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga (§ 397.68151). La fecha concreta depende del calendario y de las decisiones del tribunal.

La notificación y la entrega también son importantes. El demandado debe recibir una copia de la petición y de la notificación de la audiencia. El secretario puede enviar la citación a las autoridades para su entrega, salvo que el juez principal autorice a notificadores privados.

La asistencia a distancia es posible, pero no automática. Según § 397.6957, los testigos pueden asistir a distancia y declarar bajo juramento mediante tecnología de audio y video. Un testigo que vaya a declarar a distancia debe entregar los documentos a las partes antes del cierre de las oficinas del día anterior. Las reglas judiciales de Florida sobre el uso de tecnología de comunicación también pueden aplicarse a la declaración a distancia, y podrían exigir una solicitud o aviso por escrito al tribunal; rige el texto vigente de esas reglas. Si se permite la declaración a distancia depende del tribunal.

Cualquier resultado es una posibilidad que el tribunal podría ordenar, no una certeza. Según § 397.697, el tribunal puede ordenar el tratamiento involuntario si las condiciones se prueban mediante pruebas claras y convincentes. Cualquier orden de este tipo se limita a un período que no exceda de 90 días.

Coordinar con familiares, proveedores y registros desde otro estado

Su papel desde otro estado está determinado por la ley y por cualquier orden judicial. La coordinación consiste principalmente en preparar pruebas y mantener registros claros.

El tribunal debe escuchar las pruebas pertinentes. Pueden incluirse testimonios de familiares que conozcan el historial de la persona (§ 397.6957). Si ese testimonio se presenta en persona o mediante tecnología a distancia depende de la orden del tribunal.

La ley también establece que la evaluación clínica del profesional calificado se entrega al secretario, y debe presentarse antes del cierre de las oficinas del día anterior a la audiencia. Debe cumplir con las reglas de confidencialidad aplicables. Su acceso a esos registros puede ser limitado, así que verifique qué permite el tribunal.

Si su familiar se encuentra en Florida, el tribunal puede designar a un proveedor de servicios autorizado para la evaluación o el tratamiento (§ 397.6818). Pregunte cómo se eligió al proveedor. No suponga que un centro determinado aceptará un caso ordenado por el tribunal.

Lleve un cronograma fechado, mensajes guardados y una lista de testigos. Estas notas pueden ayudarle a responder las preguntas del tribunal. Reunirlas no significa que el proceso avanzará más rápido ni que llegará a un resultado determinado.

Cuando una orden de Florida podría no resolver la situación

Una orden de Florida podría no resolver las cosas si su familiar se muda, se niega a cooperar o permanece fuera del estado. Si la orden tiene efecto más allá de Florida depende de sus términos y de otras leyes. El tribunal decide esas cuestiones.

Según § 397.697, el tribunal conserva la jurisdicción después de una orden. Puede dictar órdenes adicionales según lo requieran las circunstancias, incluida la supervisión del cumplimiento y la atención a las violaciones. Esa cuestión requiere un análisis propio.

Antes de cualquier petición, algunas familias se benefician de planificar sus primeros pasos. Nuestra guía sobre qué hacer cuando un familiar consume drogas cubre los pasos iniciales. Para el panorama completo, consulte nuestra guía sobre internamiento involuntario.

Un asunto como este puede ser remitido a otro abogado o despacho cuando corresponda.

Conceptos erróneos comunes sobre usar la Ley Marchman a distancia

Concepto erróneo: una petición en Florida funciona igual en todas partes. La regla de competencia territorial vincula la presentación al condado donde se encuentra la persona (§ 397.681).

Concepto erróneo: vivir fuera del estado significa que ningún proceso de Florida es posible. La ley no dice eso. El tribunal decide la cuestión según los hechos.

Concepto erróneo: el informe de un familiar decide el caso. El tribunal debe considerar probadas las condiciones mediante pruebas claras y convincentes antes de poder ordenar el tratamiento (§ 397.697). Los criterios para el internamiento involuntario también incluyen varios requisitos enumerados, y pueden aplicarse otros requisitos (§ 397.675).

Respuestas rápidas a preguntas comunes

¿Puede presentarse una petición de la Ley Marchman si mi familiar está fuera del estado? La ley vincula la presentación al condado donde se encuentra la persona, y no dice cómo se aplica eso fuera de Florida. El tribunal decide.

¿Puedo asistir a la audiencia desde otro estado? Los testigos pueden estar autorizados a declarar a distancia según la ley y las reglas judiciales. Si eso ocurre depende de la orden del tribunal.

¿Quién puede presentar la petición para un adulto? La ley enumera categorías como cónyuge, tutor legal, pariente, proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo. Pueden aplicarse otros requisitos.

Hable sobre la situación de su familiar con Robinson Casey

Si su familiar lucha con el consumo de sustancias desde otro estado, es posible que no esté seguro de si la Ley Marchman de Florida puede alcanzarlo. Esa incertidumbre es difícil, y no tiene que resolverla solo. Robinson Casey es un despacho de abogados que limita su práctica a asuntos de la Ley Marchman y de tutela. Para programar una consulta, o para hablar por teléfono al (561) 849-4149, comuníquese con los hechos que tenga.

Esta página es información general, no asesoramiento legal. Los resultados dependen de los hechos de cada caso y de la decisión del tribunal. Un asunto puede ser remitido a otro abogado o despacho cuando corresponda.