Familiar sin hogar que consume drogas: tratamiento involuntario con la Ley Marchman en Florida
Si su ser querido no tiene hogar y consume drogas, es posible que busque una vía legal para conseguirle ayuda. La Ley Marchman de Florida permite que un tribunal ordene una evaluación y un tratamiento para un adulto cuyo consumo de sustancias le ha quitado el autocontrol. Un familiar cercano u otra persona elegible puede presentar la petición, y un juez decide después de una audiencia.
Esta página explica quién puede presentar la petición, qué examina el tribunal y cómo se desarrolla el proceso. También trata sobre la tutela, una vía distinta para adultos que no pueden tomar ciertas decisiones.
¿Qué es una petición bajo la Ley Marchman y quién puede presentarla?
Una petición bajo la Ley Marchman solicita a un tribunal de Florida que ordene una evaluación y un tratamiento involuntarios para un adulto con un problema de consumo de sustancias. Según el Fla. Stat. § 397.68112, quién puede presentar una petición de servicios de tratamiento involuntario depende de si la persona demandada es un adulto o un menor. Se centra en el tratamiento y la seguridad, no en un cargo penal.
Según el § 397.68112, cuando el adulto es el demandado, la petición puede ser presentada por:
- El cónyuge o el tutor legal del demandado.
- Cualquier familiar.
- Un proveedor de servicios.
- Un adulto con conocimiento personal directo del deterioro del demandado por abuso de sustancias y de su evaluación y tratamiento previos.
El adulto nombrado en la petición es el demandado. La persona que la presenta es el peticionario.
¿Cuándo el consumo de drogas de un familiar sin hogar cumple los criterios?
Según el § 397.675, el tribunal necesita una razón de buena fe para creer que la persona está afectada por el abuso de sustancias. O bien, la persona tiene un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente. El deterioro debe haberle quitado a la persona el autocontrol en cuanto al consumo de sustancias.
La persona también debe cumplir una de dos pruebas:
- Necesita servicios para el abuso de sustancias y, debido al deterioro, su juicio está tan afectado que no puede apreciar esa necesidad ni tomar una decisión racional sobre esos servicios. La ley establece que la mera negativa por sí sola no es prueba de esa falta de juicio.
- Sin atención, es probable que descuide su propia salud, lo que representa una amenaza real e inmediata de daño sustancial, y no es evidente que este daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, u otros servicios. O bien, existe una probabilidad sustancial de que se haya causado, amenazado o intentado causar daño físico a sí misma o a otra persona, o de que, si no se la interna, sea probable que cause tal daño.
Los trastornos de salud mental y los trastornos por consumo de sustancias pueden presentarse al mismo tiempo. MedlinePlus señala que, por lo general, lo mejor es tratarlos al mismo tiempo.
Los hechos que muestran un patrón a lo largo del tiempo dan al tribunal más elementos para valorar que un solo incidente. Si su situación encaja depende de los detalles.
¿Qué puede incluir un caso bajo la Ley Marchman?
Un caso bajo la Ley Marchman puede llevar a un ingreso de emergencia, a una evaluación ordenada por el tribunal y, después, a un tratamiento ordenado por el tribunal de hasta 90 días.
- Ingreso de emergencia: Según el § 397.679, una persona que cumple los criterios puede ser ingresada en un hospital, un centro de desintoxicación autorizado o una instalación de recepción para adicciones, para una evaluación y estabilización de emergencia, o en un componente menos intensivo de un proveedor de servicios autorizado, solo para evaluación. Se requieren un certificado de un profesional calificado, específico sobre el deterioro por abuso de sustancias, y una solicitud completa de ingreso de emergencia.
- Si el demandado es menor de edad, la evaluación debe iniciarse dentro de las primeras 12 horas después de que el menor sea ingresado en la instalación. Si el demandado presenta signos de abstinencia o necesita desintoxicación o tratamiento para una condición médica, el período de observación se extiende hasta que se resuelva ese problema, pero no más allá de la fecha de audiencia programada, salvo que el tribunal apruebe una prórroga (§ 397.6957).
- Tratamiento: Si el tribunal considera probadas las condiciones mediante pruebas claras y convincentes, puede ordenar hasta 90 días de tratamiento involuntario (§ 397.697).
- Renovación y alta: Una renovación puede añadir hasta 90 días más (§ 397.6975). El demandado recibe el alta automáticamente al final del período, salvo que se haya presentado una moción de renovación (§ 397.6977).
La planificación del alta debe abordar las citas de seguimiento, los medicamentos, el lugar de residencia, el transporte y el apoyo para la recuperación.
¿Cómo funciona el proceso, paso a paso?
El proceso va desde una consulta hasta la presentación, una audiencia y, luego, una orden judicial con seguimiento. Los calendarios de los tribunales y la práctica de cada condado afectan los plazos.
- Consulta. Usted describe la situación de la persona y sus objetivos. La revisión muestra si una petición se ajusta a los hechos.
- Presentación. La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde la persona se encuentra físicamente en el momento de la presentación (§ 397.681). Presentarla en el condado equivocado es un problema de competencia territorial, no una pérdida de jurisdicción (J.P. v. J.N.). Esto importa cuando alguien se muda entre refugios o condados.
- Representación legal. El tribunal decide si el demandado tiene abogado o si debe asignársele uno (§ 397.68151).
- Notificación y audiencia. El tribunal fija una audiencia dentro de los 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda un aplazamiento. Las copias de la petición y de la notificación se entregan al demandado, al peticionario y a otras personas que el tribunal indique.
- Audiencia. Los testimonios se toman bajo juramento y se registran. El tribunal puede escuchar a familiares que conocen la historia y puede ordenar pruebas de drogas. El demandado puede negarse a testificar (§ 397.6957).
- Orden y seguimiento. Si se prueban los criterios, el tribunal puede ordenar el tratamiento. Conserva la jurisdicción para supervisar el cumplimiento (§ 397.697).
¿Qué información ayuda a respaldar una petición?
Una petición debe basarse en hechos específicos, fechas y personas que los presenciaron.
Los detalles útiles incluyen:
- Fechas y descripciones de sobredosis, visitas a la sala de emergencias y contactos con la policía.
- Fechas de pérdida de vivienda y dónde ha estado la persona desde entonces.
- Intentos previos de tratamiento, negativas y cualquier cosa que la persona haya dicho sobre su consumo de drogas.
- Nombres y datos de contacto de testigos, como vecinos, proveedores de servicios o familiares que conozcan la historia.
- Cualquier informe de evaluación. Un informe de un profesional calificado que haya examinado a la persona dentro de los 30 días anteriores a la presentación puede acompañar la petición. Si no hubo evaluación o la persona se negó a someterse a una, la petición debe indicarlo.
J.C. v. State confirma que el tribunal no puede asumir el caso del peticionario cuando este está ausente. Para analizar más de cerca esta situación, lea nuestra guía sobre la Ley Marchman para familias cuyo ser querido lucha con el consumo de drogas.
¿Cuáles son las otras vías legales cuando un ser querido no puede tomar decisiones?
La tutela es un proceso judicial distinto para un adulto que el tribunal considera incapaz de tomar ciertas decisiones. No es lo mismo que una petición bajo la Ley Marchman, y algunas familias necesitan considerar ambas.
Según el § 744.3031, el tribunal puede designar un tutor temporal de emergencia después de presentarse una petición de incapacidad. El tribunal debe constatar un peligro inminente para la salud física o mental o la seguridad de la persona, o un peligro de pérdida de bienes, a menos que se tome una medida inmediata. El tribunal debe designar un abogado para la persona presuntamente incapaz.
La notificación de la presentación y de la audiencia debe entregarse a la persona presuntamente incapaz y a su abogado al menos 24 horas antes de la audiencia, salvo que el peticionario demuestre que se causaría un daño sustancial. La autoridad de emergencia vence a los 90 días de la designación o cuando se designe un tutor, lo que ocurra primero, y puede prorrogarse por otros 90 días si se demuestra que las condiciones de emergencia siguen existiendo.
El despacho también atiende tutelas plenas, limitadas y de salud mental. El tribunal decide cuál tipo, si alguno, se ajusta a los hechos. La ley de tutela está establecida en el Capítulo 744 de los Estatutos de Florida.
Por qué las familias trabajan con Robinson Casey
Robinson Casey limita su práctica a peticiones bajo la Ley Marchman y asuntos de tutela.
- Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.
- Los abogados del despacho se concentran en estas dos áreas. Nuestro equipo incluye asistentes y personal de oficina que ayudan a las familias con la programación de citas.
- Como la práctica se mantiene en estas áreas, los pasos descritos arriba son los que el despacho recorre junto con las familias.
La primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.
Publicidad de abogados. The Florida Bar no ha revisado ni aprobado esta página.
Preguntas comunes que hacen las familias
Estas son respuestas breves a preguntas comunes sobre los pasos anteriores.
¿Quién puede presentar una petición bajo la Ley Marchman? Un cónyuge o tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo puede presentarla.
¿Mi ser querido tiene que ser arrestado primero? Los criterios del § 397.675 no mencionan un arresto. Se centran en el deterioro y el riesgo.
¿Qué condado tramita la petición? El condado donde la persona se encuentra físicamente en el momento de presentar la petición. Puede ser distinto de su dirección de residencia.
¿Mi ser querido tendrá abogado? Sí. ¿Mi ser querido tendrá abogado? Sí. El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa, salvo que renuncie a él de forma consciente, inteligente y voluntaria estando presente. Un demandado que quiera un abogado y no pueda pagar uno privado tiene derecho a un abogado designado por el tribunal, y si el tribunal considera que el demandado necesita o desea un abogado, el tribunal debe designarlo sin importar los deseos del demandado (§ 397.681).
¿Mi ser querido puede negarse a testificar? Sí. El demandado puede negarse a testificar en la audiencia.
¿Cuánto dura una orden judicial? Una orden puede durar hasta 90 días, y una renovación puede añadir hasta 90 días más (§ 397.697; § 397.6975).
Si su ser querido vive en la calle y consume drogas, no tiene que recorrer estos pasos judiciales solo. Llame al (561) 849-4149 o contáctenos para analizar los hechos.
