¿Amenazas de su hijo adulto: puede un tribunal de Florida ordenar tratamiento?
Cuando su hijo adulto consume y luego lo amenaza a usted, puede parecer que no hay una forma segura de seguir adelante.
Sí, un tribunal de Florida puede ordenar tratamiento para un adulto, pero solo después de una petición y una audiencia que cumplan con las pruebas que establece la ley. Un padre o una madre puede presentarla. A continuación le explicamos cómo funciona la ley, qué puede y qué no puede hacer, y qué debe hacer primero.
Cuando las amenazas de su hijo hacen que esto sea urgente
Si alguien corre peligro inmediato, llame primero al 911. Las amenazas no son algo que deba esperar a que pasen.
Los criterios de Florida para la admisión involuntaria exigen una razón de buena fe para creer que la persona está afectada por el abuso de sustancias o tiene un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente, y que, debido a esa afectación o trastorno, ha perdido la capacidad de autocontrol con respecto al abuso de sustancias. Una de las formas en que puede cumplirse el resto de la prueba es una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, amenazado o intentado causar daño físico a sí misma o a otra persona, o de que, si no es admitida, probablemente lo cause (Fla. Stat. § 397.675). Por eso es importante el registro de lo ocurrido.
Empiece ahora un registro escrito y fechado. Incluya:
- Cada amenaza, con la fecha, la hora y lo que se dijo
- Cada sobredosis, recaída o incidente
- Cada contacto con un hospital, una clínica de urgencias o la policía
- Mensajes de texto, mensajes de voz o fotos que muestren lo sucedido
- El tratamiento que ha pagado y cómo terminó cada uno
Anote los hechos a medida que los conoce, no de memoria semanas después. Usted no eligió esta situación, y es posible que ya haya probado muchas cosas. Mantenga el registro objetivo y sencillo. Le dará a un abogado una cronología clara con la que trabajar.
Qué es la Ley Marchman y si cubre a un hijo adulto
Sí. La Ley Marchman cubre a adultos con afectación por abuso de sustancias, y un familiar puede iniciar el proceso. Según Fla. Stat. § 397.68112, una petición para un adulto puede ser presentada por el cónyuge o el tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo de la afectación y del tratamiento previo. Un padre o una madre es un pariente, por lo que puede presentar la petición.
La vía judicial es distinta de la admisión voluntaria. Una persona que quiere tratamiento puede solicitarlo por sí misma a un proveedor. El proceso judicial es la vía involuntaria, que se utiliza cuando una persona no busca ayuda de esa manera.
La preocupación general no es suficiente.
Qué puede y qué no puede hacer una orden judicial
Una orden judicial puede exigir una evaluación y, cuando se cumplan los criterios, tratamiento involuntario por un período de hasta 90 días. El juez decide, no la familia. El tribunal debe considerar probadas las condiciones mediante prueba clara y convincente (Fla. Stat. § 397.697).
Una orden puede exigir que el demandado reciba servicios de tratamiento involuntario por un período que no exceda los 90 días.
- Exigir tratamiento de un proveedor autorizado: financiado con fondos públicos, o financiado de forma privada si el demandado tiene capacidad de pago, o si cualquier persona en nombre del demandado demuestra voluntariamente disposición y capacidad de pagar el tratamiento
- Mantener el caso abierto para que el tribunal supervise el cumplimiento y modifique el plan de tratamiento
- Dar lugar a procedimientos por desacato si alguien incumple una orden válida
Una orden no puede:
- Prometer recuperación o sobriedad
- Controlar las decisiones de su hijo después de que termine la orden
- Reemplazar la atención de seguimiento, la vivienda y los límites familiares que aún necesitan planificación
Se puede solicitar una renovación antes de que termine el período de 90 días, si se espera que las condiciones continúen (§ 397.697). Una orden judicial es una herramienta legal, no una cura. Ningún abogado puede prometer un resultado particular, y el desenlace depende de los hechos de su caso.
Cómo funciona el proceso de la Ley Marchman, paso a paso
Un caso bajo la Ley Marchman avanza desde una petición, a la notificación y audiencia, y luego a una orden judicial.
- Revisar los hechos. Un abogado revisa su registro, el historial de su hijo y las amenazas o incidentes.
- Presentar la petición en el condado correcto. La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra físicamente su hijo. El secretario no puede cobrar una tarifa de presentación (Fla. Stat. § 397.681). El Secretario del Tribunal del Condado de Miami-Dade envía las peticiones para adultos al Tribunal de Sucesiones. Según Fla. Stat. § 397.681(1), la petición debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona, así que es importante determinar el condado correcto desde el inicio.
- Programar la audiencia. El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga (Fla. Stat. § 397.68151).
- Completar una evaluación. El tribunal debe revisar los resultados de la evaluación realizada por un profesional calificado, y su hijo debe estar presente en la audiencia, salvo que el tribunal determine que él renuncia de forma consciente, inteligente y voluntaria a su derecho a estar presente, o que, tras recibir prueba de notificación y evaluar las circunstancias del caso, su presencia es incompatible con su mejor interés o probablemente resulte perjudicial para sí mismo o para otros (Fla. Stat. § 397.6957).
- Audiencia y orden. El juez escucha la prueba y decide si ordena el tratamiento.
En una emergencia, el tribunal puede dictar una orden de evaluación y estabilización basada únicamente en la petición, sin que se designe primero un abogado. Un proveedor puede retener a la persona para observación por no más de 72 horas, salvo que aplique una excepción enumerada. Si la persona no es evaluada dentro de 90 días, el tribunal debe desestimar el caso (Fla. Stat. § 397.6818).
Qué esperar en la audiencia
En la audiencia, el juez revisa toda la prueba pertinente. Esta puede incluir testimonios de familiares que conozcan el historial de su hijo (Fla. Stat. § 397.6957). Los testimonios se toman bajo juramento, y el procedimiento queda registrado. Su hijo puede negarse a declarar.
Lleve una cronología clara, copias de cualquier registro que tenga y los nombres de las personas que presenciaron los incidentes.
Su hijo tiene derecho a un abogado en todas las etapas. Un demandado que desee un abogado y no pueda pagar uno privado tiene derecho a un abogado designado por el tribunal (Fla. Stat. § 397.681). Según Fla. Stat. § 397.681(2), el demandado tiene derecho a un abogado en todas las etapas de un procedimiento judicial relacionado con una petición de tratamiento involuntario por afectación por abuso de sustancias.
Por qué las familias trabajan con Robinson Casey
Robinson Casey limita su práctica a las peticiones de la Ley Marchman y a asuntos de tutela, y atiende a familias en Miami-Dade, el sur de Florida y todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Los abogados y el personal de apoyo de la firma atienden estos asuntos con las familias.
El trabajo de la firma abarca:
- Peticiones bajo la Ley Marchman y tratamiento involuntario
- Internamiento involuntario por adicción
- Asuntos de tutela, incluida la tutela temporal de emergencia, plenaria, limitada y de salud mental
Nuestro equipo puede explicarle cómo se construye una petición, qué prueba revisa un juez y qué condado corresponde a la situación de su hijo. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.
Preguntas comunes de padres en esta situación
Las respuestas siguientes cubren las preguntas que más hacen los padres sobre el tratamiento ordenado por un tribunal.
¿Puedo obligar a mi hijo adulto a ingresar en un centro de rehabilitación en Florida?
Los padres no pueden ordenar tratamiento por sí solos. Un juez puede ordenar una evaluación y, si se cumplen los criterios, tratamiento involuntario por hasta 90 días.
¿Cuesta dinero presentar la petición?
El secretario no puede cobrar una tarifa por presentar una petición bajo la Ley Marchman (§ 397.681). Un tribunal también puede prohibir el cobro de tarifas de notificación al peticionario que sea indigente (§ 397.68112).
¿Mi hijo tiene que asistir a la audiencia?
En general, sí. El tribunal puede eximir su presencia solo si él renuncia de forma consciente, inteligente y voluntaria a su derecho a estar presente, o si, tras recibir prueba de notificación y evaluar las circunstancias del caso, el tribunal determina que su presencia es incompatible con su mejor interés o probablemente resulte perjudicial (§ 397.6957).
¿Qué pasa si lo arrestan o lo hospitalizan durante el proceso?
Un arresto o una hospitalización pueden cambiar los plazos. El juez decide cómo avanza el caso a partir de ahí.
¿La Ley Baker es lo mismo?
No. La Ley Baker cubre el examen involuntario por enfermedad mental bajo una prueba diferente (§ 394.463).
Dé el siguiente paso hacia una vía legal para el tratamiento
Si su hijo consume, lo amenaza a usted y la crisis ha superado lo que su familia puede manejar sola, una vía judicial puede valer la pena explorarla. Llame al (561) 849-4149 o solicite una consulta gratuita y confidencial a través de nuestra página de contacto.
