Ley Marchman para un hijo adulto con fentanilo que no sale de casa en Florida

Si su hijo adulto usa fentanilo y se niega a recibir ayuda, cada llamada telefónica puede sentirse como una mala noticia. La Ley Marchman de Florida permite que un familiar pida a un tribunal que ordene una evaluación y un tratamiento para un adulto con deterioro por consumo de sustancias. Un juez decide si se cumple el estándar legal, y aquí no se promete ningún resultado.

Usted ve cómo su hijo se aleja cada vez más

Buscar una opción legal suele significar que ya se han agotado las formas de manejar esto por cuenta propia. Quizás ya pagó un tratamiento más de una vez, intentó intervenciones y estableció límites que no se mantuvieron. Tal vez la puerta cerrada del cuarto, las llamadas sin respuesta o el último viaje a la sala de emergencias fueron lo que lo llevó a buscar ayuda a altas horas de la noche.

Esa búsqueda no es un fracaso de su parte. Es lo que hacen muchos padres cuando hablar ya no funciona. Su temor por la vida de su hijo es lo que lleva consigo por las noches, y merece reconocerse con claridad.

Esta página explica las opciones de Florida en un lenguaje sencillo. Es información general, y los hechos de su situación particular determinarán qué se aplica.

Por qué esperar se siente tan peligroso

La ley de Florida examina si el riesgo de daño es real e inminente, por lo que su temor por la seguridad de su hijo tiene un lugar en el proceso legal. El estatuto describe a una persona que ha perdido la capacidad de autocontrol sobre el consumo de sustancias y cuyo juicio está tan afectado que no puede reconocer su necesidad de ayuda (Fla. Stat. § 397.675).

Una segunda vía abarca a alguien que probablemente se descuide, cuando ese descuido representa una amenaza real e inminente de daño sustancial, y cuando no es evidente que dicho daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o con otros servicios. Sus temores sobre una sobredosis, la cárcel o una vida en la calle son reales. Una petición no puede prometer evitarlos. Lo que hace es darle a un juez una forma formal de revisar los hechos.

Qué hace la Ley Marchman de Florida

La Ley Marchman es la ley civil de Florida para la evaluación y el tratamiento ordenados por un tribunal de una persona con deterioro por consumo de sustancias. Se encuentra en el Capítulo 397 de los Estatutos de Florida.

Un padre puede presentar la petición. Para un demandado adulto, la ley permite que cualquier pariente presente una petición (Fla. Stat. § 397.68112). La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra su hijo, y el secretario no puede cobrar una tarifa por presentarla (Fla. Stat. § 397.681).

Ser incluido en una petición no significa que su hijo sea internado automáticamente. Un juez puede ordenar tratamiento solo después de determinar que las condiciones han sido probadas mediante evidencia clara y convincente. Esa orden puede durar hasta 90 días, y si se espera que las condiciones continúen después de los 90 días, se puede solicitar una renovación antes de que termine el período (Fla. Stat. § 397.697). El tribunal mantiene el caso abierto para supervisar el cumplimiento.

Para ver el marco más amplio, lea nuestra guía sobre internamiento involuntario por adicción.

Cómo funciona en general el proceso judicial de una petición familiar

Una petición familiar avanza desde la presentación hasta una audiencia, y su hijo recibe notificación y una oportunidad de participar. Después de la presentación, el tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga. Su hijo debe recibir una copia de la petición y del aviso de audiencia (Fla. Stat. § 397.68151).

La audiencia es un procedimiento judicial formal, no una reunión familiar. Su hijo tiene derecho a un abogado en todas las etapas, derecho que solo puede renunciar si está presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, informada y voluntaria; si quiere un abogado y no puede pagarlo, tiene derecho a un abogado designado por el tribunal, y el tribunal debe designarle un abogado si considera que lo necesita o lo quiere, sin importar sus deseos (Fla. Stat. § 397.681). Según la ley de Florida, el demandado tiene derecho a un abogado en todas las etapas de un procedimiento judicial relacionado con una petición para su tratamiento involuntario por deterioro por abuso de sustancias (Fla. Stat. § 397.681(2)).

El juez escucha la evidencia pertinente, incluido el testimonio de familiares que conocen su historial. Los testigos pueden declarar a distancia bajo juramento, y el tribunal también puede ordenar pruebas de drogas (Fla. Stat. § 397.6957).

Reúna el registro antes de decidir qué hacer después

La petición debe nombrar a su hijo y a usted, indicar su relación y exponer las razones fácticas por las que cree que él está deteriorado, ha perdido la capacidad de autocontrol y, o bien probablemente causará daño físico a sí mismo o a otros a menos que el tribunal ordene servicios, o bien rechaza la atención porque su juicio está demasiado afectado para apreciar su necesidad de cuidado (Fla. Stat. § 397.68141).

Comience una lista sencilla. Incluya las fechas de sobredosis o llamadas al 911, visitas a la sala de emergencias u hospitalizaciones, arrestos, trabajo o escuela perdidos, amenazas y mensajes. Junto a cada evento, anote quién lo presenció. Una afirmación vaga como “siempre está drogado” es más difícil de usar que un evento con fecha y un testigo.

Incluya también el historial de tratamiento: qué pagó, cuándo ocurrió y qué pasó después. Un juez puede querer ver ese historial. Para recibir ayuda organizando estos registros, consulte cómo organizar los registros con fecha antes de presentar la petición.

Una petición puede incluir una evaluación realizada por un profesional calificado que lo haya examinado dentro de los 30 días anteriores a la presentación. Si no fue evaluado o se negó, la petición debe indicarlo (Fla. Stat. § 397.68141).

Si su hijo está en peligro inmediato en este momento

Si alguien está teniendo una sobredosis o no responde, llame primero al 911. Una petición judicial toma tiempo y no es una respuesta de emergencia. Dígale al despachador exactamente lo que ve.

Si él está en una crisis de salud mental o suicida, llame o envíe un mensaje de texto al 988. La línea 988 de Florida es gratuita y está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, y puede conectar a una persona con un trastorno por consumo de sustancias con un consejero de crisis. Los consejeros pueden derivar a quien llama a una atención de crisis móvil o de corta duración (DCF 988 Florida Lifeline).

En una verdadera emergencia, el tribunal puede actuar con más rapidez. Cuando se alegan circunstancias de emergencia, el tribunal puede dictar una orden ex parte para evaluación y estabilización basada únicamente en la petición. Un proveedor puede retener a su hijo hasta 72 horas de observación, salvo que aplique una condición prevista en la ley (Fla. Stat. § 397.6818).

Esa rapidez tiene un límite. Mantenga su teléfono cargado y sepa dónde se está quedando él, porque el tribunal y las autoridades necesitan esa ubicación para actuar.

Hable de su situación con Robinson Casey

Si quiere un camino legal para que su hijo adulto reciba tratamiento, no tiene que resolver la Ley Marchman por su cuenta. Usted quiere una vía legal para que su hijo reciba un tratamiento adecuado, con personas que entienden la adicción, para que ya no tenga que manejar esta crisis solo.

Robinson Casey es un bufete de Florida que limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela. Atiende a familias en Miami-Dade, el sur de Florida y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el responsable de esta página.

Nuestro equipo ofrece una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. En esa llamada, puede describir lo que hace su hijo y preguntar qué podría significar la Ley Marchman para su familia. Aquí no se promete ningún resultado.

Llame al (561) 849-4149 o envíe un mensaje a través de nuestra página de contacto para hablar sobre lo que está enfrentando.

Preguntas frecuentes