¿Mi hijo adulto tiene una recaída tras la rehab: puedo exigir tratamiento en Florida?

Su hijo adulto terminó la rehabilitación y ahora vuelve a consumir. Usted ha pagado el tratamiento, ha probado intervenciones y ha mantenido sus límites. Aun así, la situación sigue empeorando.

¿Puede obligar a su hijo adulto a volver a tratamiento después de una recaída en Florida? La Ley Marchman permite que ciertos familiares pidan a un tribunal que ordene una evaluación y un tratamiento involuntarios.

Por qué una recaída tras la rehabilitación se siente como empezar de nuevo

Esta página explica quién puede presentar una petición de servicios de tratamiento involuntario por deterioro causado por el abuso de sustancias, según la ley de Florida. Muchos padres llegan a este punto después de años de esfuerzo. Una sobredosis reciente, una hospitalización, un arresto o una desaparición pueden hacer que el miedo se sienta inmediato. Es posible que tema que su hijo sufra una sobredosis y muera, que termine en la cárcel o que pierda dónde vivir. Esos temores son reales y pueden desgastar incluso a un padre decidido. La Ley Marchman es una opción legal. No es la única, y no se adapta a todas las familias. Los hechos concretos son lo más importante, por eso esta página explica qué examina un tribunal.

¿Basta una recaída por sí sola para exigir tratamiento?

El criterio de Florida examina la condición actual del adulto, no solo su historial. Según el texto vigente de § 397.675, el tribunal necesita una razón de buena fe para creer que el adulto está deteriorado por el abuso de sustancias. Además, ese deterioro debe haber provocado que el adulto pierda la capacidad de autocontrol sobre el consumo de sustancias. Una recaída puede ser una prueba sólida de ambos puntos, pero es solo uno de varios hechos. Si una recaída concreta cumple el criterio de Florida depende de los hechos. Una estancia previa en rehabilitación, voluntaria o no, no cierra las opciones de la familia. La pregunta es qué está ocurriendo ahora. La ley también establece que rechazar los servicios no prueba, por sí solo, que el adulto carezca de juicio para reconocer que necesita ayuda.

Qué es la Ley Marchman y quién puede presentar una petición

Para un adulto, la petición puede ser presentada por su cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y del tratamiento previo (§ 397.68112). Según Fla. Stat. § 397.68112(1), si el demandado es un adulto, la petición puede ser presentada por el cónyuge o tutor legal del demandado, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto que tenga conocimiento personal directo del deterioro del demandado causado por el abuso de sustancias y de su historial previo de evaluación y tratamiento. La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra el adulto (§ 397.681). Esto significa que un padre que vive en otro lugar puede necesitar presentarla donde se localice al adulto. Un tribunal de apelaciones de Florida resolvió que presentar la petición en el condado equivocado constituye un defecto de competencia territorial, no una pérdida de jurisdicción (J.P. v. J.N.).

Qué busca un tribunal de Florida antes de ordenar tratamiento

El tribunal busca pruebas claras y convincentes de que el adulto está deteriorado por el abuso de sustancias y tiene un historial de incumplimiento del tratamiento contra el abuso de sustancias, y de que, por ello, es poco probable que acepte voluntariamente los servicios recomendados o no puede juzgar si los servicios son necesarios, y de que, sin servicios, es probable que el adulto descuide su autocuidado o presente una amenaza real e inmediata de daño sustancial. Según § 397.675, ese riesgo puede ser el abandono personal que representa una amenaza real e inmediata de daño sustancial para el bienestar del adulto, cuando no resulta evidente que tal daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o con la prestación de otros servicios; o una probabilidad sustancial de daño físico a sí mismo o a otra persona. Fla. Stat. § 397.675 dice: “(b) Sin cuidado o tratamiento, es probable que sufra abandono o se niegue a cuidar de sí mismo o de sí misma; que ese abandono o negativa representa una amenaza real e inmediata de daño sustancial para su bienestar; y que no resulta evidente que tal daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o con la prestación de otros servicios, o existe una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, o haya amenazado o intentado causar, o que, a menos que sea admitida/ingresada, es probable que cause daño físico a sí misma o a otra persona.” Cada elemento necesita hechos, no etiquetas como “adicto” o “fuera de control”. Piense en lo que un padre ve en realidad: sobredosis repetidas, visitas al hospital, arrestos o desapariciones. La petición debe dar razones específicas para su creencia sobre el deterioro, la pérdida de autocontrol y el daño o el juicio afectado (§ 397.68141). Puede incluir un informe de un profesional calificado que haya examinado al adulto dentro de los 30 días. El tribunal escucha toda la prueba pertinente, incluido el testimonio de familiares que conocen el historial del adulto (§ 397.6957). Una petición basada únicamente en una preocupación general es más débil que una basada en hechos específicos y fechados. Una decisión del Segundo Distrito estableció que una orden de emergencia no puede basarse en una petición que no dé una razón de buena fe para cumplir los criterios. Para ver el marco completo, consulte nuestra guía sobre internamiento involuntario por adicción.

Cómo avanza el proceso en el tribunal

El proceso avanza por etapas, y cada una tiene plazos establecidos. Una petición generalmente necesita un vínculo reciente: que el adulto aparente cumplir razonablemente los criterios, que haya estado bajo custodia de protección o haya sido admitido de urgencia dentro de los 10 días, o que haya sido evaluado dentro de los 30 días (§ 397.68111). En una emergencia, el tribunal puede actuar solo con la petición y dictar una orden ex parte (emitida sin audiencia previa), sin designar primero un abogado (§ 397.6818). Un proveedor de servicios puede retener al adulto para observación por no más de 72 horas, a menos que se aplique una excepción prevista. El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, a menos que conceda una prórroga (§ 397.68151). El adulto debe asistir a la audiencia, salvo que el tribunal acepte una renuncia válida. Debe realizarse una evaluación clínica antes de cualquier orden de tratamiento. El tribunal también puede ordenar pruebas de drogas (§ 397.6957). Si el tribunal determina que las condiciones están probadas mediante pruebas claras y convincentes, puede ordenar tratamiento por hasta 90 días (§ 397.697). Una renovación puede añadir hasta 90 días más (§ 397.6975). Es posible una liberación anticipada una vez que las condiciones ya no existan (§ 397.6971). Un demandado que desee un abogado y no pueda pagar un abogado privado tiene derecho a un abogado designado por el tribunal (§ 397.681). Los asuntos de tutela y las peticiones de tratamiento involuntario son procedimientos legales diferentes.

Qué reunir antes de hablar con un abogado

Comience con las fechas y los detalles de cada sobredosis, visita de emergencia, arresto, desaparición y estancia de tratamiento. Anote dónde ocurrió, quién estaba presente y lo que su hijo adulto dijo sobre el tratamiento. Agregue los nombres de los centros, los medicamentos involucrados y cualquier evaluación previa. Estos son el tipo de hechos que una petición debe describir (§ 397.68141). Guarde copias de los registros que ya tiene, como los documentos de alta, los informes policiales y las notas de sala de emergencias. Las notas escritas en el momento de cada hecho son más confiables que las escritas meses después. Limítese a lo que vio y cuándo lo vio, sin suposiciones ni exageraciones. Una cronología facilita ver los patrones. No necesita todos los documentos para hacer la pregunta.

Hable de su situación con Robinson Casey

Si se pregunta si una petición bajo la Ley Marchman podría encajar con los hechos de su familia, el siguiente paso es hablarlo con nosotros. Robinson Casey se enfoca en las peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela para familias del sur de Florida y de todo el estado. Richard J. Casey III, Esq., es el abogado responsable de esta página.

¿Puede obligar a un hijo adulto a recibir tratamiento después de una recaída en Florida?

La ley de Florida puede permitir que un tribunal ordene un tratamiento involuntario.

¿Quién puede presentar una petición bajo la Ley Marchman para un adulto?

Si el demandado es un adulto, puede presentarla un cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro causado por el abuso de sustancias y del historial previo de evaluación y tratamiento.

¿Presentar la petición tiene algún costo?

El secretario del tribunal no puede cobrar una tarifa por presentar la petición (§ 397.681).

Muchas familias llegan a este punto después de una crisis que no vieron venir, y no necesita tener todas las respuestas todavía. Cuando esté listo, llame al (561) 849-4149 o comuníquese a través de nuestra página de contacto. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

La información en este sitio web es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Le recomendamos consultar a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento específico sobre su situación. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.

Áreas de práctica relacionadas

Llame Ahora — Consulta Gratis (561) 849-4700