Abogado de la Ley Marchman en Florida: El hijo adulto se niega a recibir tratamiento

Su hijo adulto podría acabar de salir del hospital tras una sobredosis y negarse a volver a un tratamiento. Necesita saber qué permite la ley. En Florida, un padre o una madre puede presentar una petición bajo la Ley Marchman, que pide a un tribunal que ordene una evaluación y un tratamiento para un adulto con un deterioro por abuso de sustancias. El tribunal solo puede actuar si se cumplen los criterios del estatuto.

Esta página explica qué es la Ley Marchman, quién puede presentar la petición, qué revisa un juez y qué esperar. Está escrita para padres que consideran este paso por primera vez.

Si su hijo adulto acaba de sufrir una sobredosis, comience aquí

Reúna los hechos antes de hacer la primera llamada. No necesita todos los detalles, pero algunos registros ayudan mucho.

• Los papeles de alta del hospital y las recomendaciones de sus médicos tratantes, con la fecha de su salida.
• Un registro con fechas de sobredosis, visitas al hospital, amenazas y comentarios sobre abandonar el tratamiento.
• Los nombres de personas que hayan visto su consumo o su estado reciente, y dónde se está quedando actualmente.
• Su historial de tratamientos previos: cada programa, las fechas y por qué lo abandonó.

La ley de Florida establece lo que debe incluir una petición: los nombres de él y de usted, su relación con él, el nombre de su abogado si se conoce y los hechos que demuestran por qué cree que necesita servicios (Fla. Stat. § 397.68141). Si un profesional calificado lo examinó dentro de los 30 días anteriores a la presentación, ese informe puede adjuntarse. Si él se negó a una evaluación, la petición debe indicarlo.

¿Qué es la Ley Marchman y quién puede presentar la petición?

La Ley Marchman es la ley de Florida para la evaluación y el tratamiento ordenados por un tribunal de personas con deterioro por abuso de sustancias.

Para un adulto, la petición puede ser presentada por el cónyuge o el tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y de su historial previo de evaluación y tratamiento (Fla. Stat. § 397.68112). Como padre o madre, usted es pariente y puede presentarla. Su hijo adulto es el demandado. Tiene derecho a un abogado en cada etapa, aunque puede renunciar a él si está presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria. El tribunal designa un abogado si él no puede pagar uno privado, y también cuando el tribunal considera que necesita o desea contar con uno (Fla. Stat. § 397.681).

Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. La firma atiende a familias en Miami-Dade, en todo el sur de Florida y en todo el estado.

¿Puede funcionar una petición cuando él se niega al tratamiento?

La negativa por sí sola no basta, pero es un hecho que el tribunal considera junto con otros. El estatuto dice que la mera negativa a recibir servicios no es prueba de falta de juicio sobre la necesidad de servicios (Fla. Stat. § 397.675).

El estatuto busca una pérdida de autocontrol en relación con el consumo de sustancias. También exige una de las siguientes condiciones:

• No puede reconocer su necesidad de servicios ni tomar una decisión racional al respecto.
• Sin atención, es probable que se descuide, lo que representa una amenaza real y presente de daño sustancial que los familiares dispuestos y capaces u otros servicios no pueden evitar.
• Existe una probabilidad sustancial de que haya causado, amenazado o intentado causar daño físico a sí mismo o a otra persona, o que lo haga si no es admitido.

Las sobredosis recientes, las hospitalizaciones y el abandono anticipado del tratamiento son hechos que un tribunal puede revisar. El resultado de un caso depende de los hechos y de las pruebas presentadas. Ningún abogado puede prometer cómo resolverá un juez.

¿Cómo funciona el proceso y qué hace una orden?

Un caso avanza en un orden establecido: petición, audiencia y, si el tribunal considera que se cumplen los criterios, una orden de tratamiento. Los plazos dependen de los calendarios judiciales y de los hechos, así que cada etapa puede tomar tiempo.

1. Presentación. La petición se entrega al secretario del tribunal del condado donde se encuentra físicamente su hijo adulto. Un tribunal de apelación de Florida determinó que presentarla en el condado equivocado es un problema de competencia territorial, no una pérdida de jurisdicción, por lo que el remedio es el traslado, no la desestimación (J.P. v. J.N.).
2. Órdenes de emergencia. Si existen circunstancias de emergencia, el tribunal puede dictar una orden ex parte de evaluación y estabilización basada solo en la petición, sin designar primero un abogado. Un proveedor puede retenerlo hasta 72 horas de observación, salvo que aplique una excepción (Fla. Stat. § 397.6818).
3. Audiencia. El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga (Fla. Stat. § 397.68151). El tribunal revisa todas las pruebas pertinentes, incluido el testimonio de familiares que conocen su historial.
4. Orden. Si el tribunal considera probadas las condiciones mediante prueba clara y convincente, puede ordenar un tratamiento involuntario de hasta 90 días. Un proveedor privado es posible si él tiene capacidad de pago, o si alguien en su nombre demuestra voluntariamente disposición y capacidad para pagar el tratamiento (Fla. Stat. § 397.697).
5. Renovación y alta. Una petición de renovación debe presentarse antes de que venza el período, ya sea por el proveedor de servicios o por usted como peticionario original, con documentación de respaldo del proveedor, y el tribunal puede añadir hasta otros 90 días (Fla. Stat. § 397.6975). La planificación del alta debe incluir citas de seguimiento, medicamentos, arreglos de vivienda, transporte y apoyo para la recuperación (Fla. Stat. § 397.6977).

Una petición no reemplaza la atención médica ni el apoyo familiar continuo.

Sus temores, respondidos con claridad

Una petición no puede eliminar todos los riesgos. Lo que puede hacer es abrir una vía judicial hacia la evaluación y el tratamiento.

• Sobredosis o muerte. Los criterios se centran en personas con riesgo real de daño grave. Una orden judicial no puede prometer que él permanecerá a salvo, pero sí puede dirigirlo a evaluación y atención.
• Encarcelamiento. El tribunal puede ordenar a las fuerzas del orden que lo lleven a un proveedor para evaluación. La orden en sí dirige el tratamiento a un proveedor con licencia.
• Falta de vivienda. La planificación del alta debe abordar los arreglos de vivienda y el transporte. Es un plan, no una promesa de vivienda.
• Perder la esperanza. Si ya intentó tratamientos, intervenciones y límites, un proceso judicial es una herramienta más. No es una promesa de recuperación, pero sí una ruta estructurada.
• Presión para actuar hoy. No tiene que decidir hoy. Comience con los hechos de la primera sección.

Respuestas rápidas

Hable de su situación con Robinson Casey

Si su hijo adulto sufrió una sobredosis, salió del hospital y se niega a volver al tratamiento, es posible que usted sea quien tome todas las decisiones en este momento. Ese peso es real, y no tiene que resolver el aspecto legal por su cuenta. Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.

Traiga los papeles de alta, su registro con fechas y los nombres de quienes hayan visto su estado. Nuestro equipo puede ayudarle a organizar esos hechos antes de la llamada.

Su primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

Llame al (561) 849-4149 o solicite una consulta para hablar sobre los próximos pasos.