Internamiento involuntario por adicción para un familiar que vive en otro estado

Petición bajo la Ley Marchman para familias fuera del estado | Florida

Una petición bajo la Ley Marchman pide a un tribunal de Florida que ordene la evaluación y el tratamiento de un adulto con un problema de consumo de sustancias. Esta guía explica quién puede presentarla, cómo la distancia afecta el caso y cómo son los pasos del proceso.

Qué es una petición bajo la Ley Marchman y quién puede presentarla

Una petición bajo la Ley Marchman es una solicitud a un tribunal de Florida para obtener ayuda por abuso de sustancias. El tribunal puede ordenar la evaluación y el tratamiento cuando se cumplen los requisitos legales. § 397.675 exige una razón fundada, de buena fe, para creer que la persona está deteriorada y ha perdido el control sobre su consumo de sustancias.

El proceso comienza con una petición presentada ante el tribunal, no con un proveedor de tratamiento. Para un adulto, § 397.68112 permite presentarla al cónyuge o tutor legal de la persona, a cualquier pariente, a un proveedor de servicios o a un adulto con conocimiento personal directo del deterioro de la persona y de su historial de tratamiento.

Muchas familias suponen que solo el cónyuge puede actuar. Eso es un error. Un padre o madre, un hermano o un hijo adulto pueden calificar según la ley. A la persona nombrada en el caso se le llama el demandado.

La petición debe identificar al demandado y al peticionario. Debe indicar la relación entre ambos y exponer los hechos. Esos hechos deben demostrar por qué el peticionario cree que la persona está deteriorada. Para una visión general completa, lea nuestra guía sobre internamiento involuntario por adicción.

Cómo la distancia cambia un caso bajo la Ley Marchman

La ley vincula la presentación con el condado donde se encuentra la persona. La petición se presenta ante el secretario del tribunal de ese condado. § 397.681(1) también establece que el secretario no puede cobrar tarifa por presentarla.

Presentar la petición en el condado equivocado es un riesgo real. En J.P. v. J.N., el Quinto Distrito trató una presentación en el condado equivocado como un problema de competencia territorial, no como una pérdida de la facultad del tribunal para conocer del caso. Sin embargo, la presentación de la petición en el condado equivocado no privó al tribunal de circuito del condado de Putnam de su jurisdicción, como se indica en J.P. v. J.N..

Tres preguntas definen el caso:

• Dónde se encuentra la persona en este momento, y si ese lugar es una instalación, un hotel o una vivienda.
• Cómo llega la notificación a la persona. La ley exige que se entreguen copias de la petición y del aviso de audiencia al demandado y a otras personas que indique el tribunal (§ 397.68151).
• Si el demandado debe asistir a la audiencia. El demandado debe estar presente, salvo que el tribunal considere que existe un motivo válido para eximirlo (§ 397.6957).

Los hechos determinan si un tribunal de Florida puede actuar en una situación concreta fuera del estado. Esa es la primera cuestión que revisamos en una consulta. Si su ser querido se niega a reconocer que tiene un problema, nuestra guía para hijos adultos que niegan un problema de drogas explica esa situación.

Ley Marchman frente a Ley Baker y tutela: cuál herramienta conviene

La Ley Marchman aborda el consumo de sustancias. La Ley Baker es una ley distinta de Florida para la salud mental. La tutela es un proceso judicial diferente. Regula quién toma decisiones y administra los asuntos de una persona que no puede hacerlo por sí misma.

Algunas familias enfrentan ambos problemas. Los requisitos de la Ley Marchman también abarcan a una persona con un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente (§ 397.675).

Los hechos determinan qué vía conviene. Las familias suelen preguntar si deben esperar a que ocurra una crisis. § 397.68111 enumera más de un fundamento para presentar una petición. Entre ellos figuran una custodia de protección o un ingreso de emergencia recientes, o una evaluación realizada dentro de los 30 días. Para más información sobre esa pregunta, consulte nuestra guía sobre esperar a tocar fondo.

Paso a paso: qué ocurre después de presentar una petición

Después de la presentación, el tribunal debe fijar una audiencia dentro de los 10 días hábiles judiciales, salvo que conceda un aplazamiento (§ 397.68151).

1. Reúna los hechos. Anote la conducta reciente, las fechas, la ubicación de la persona y cualquier evaluación previa. La petición puede incluir un informe de un profesional calificado que haya examinado a la persona dentro de los 30 días anteriores a la presentación (§ 397.68141).
2. Presente la petición ante el secretario del tribunal. Preséntela en el condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar tarifa de presentación.
3. Órdenes de emergencia. En una emergencia, el tribunal puede basarse solo en la petición y dictar una orden ex parte para evaluación y estabilización (§ 397.6818). La petición debe dar una razón fundada, de buena fe, para creer que se cumplen los requisitos. En D.H. v. K.J.R., el tribunal determinó que una orden era errónea porque la petición era insuficiente.
4. Retención y evaluación. Un proveedor de servicios no puede retener a la persona por más de 72 horas de observación, salvo en las situaciones enumeradas (§ 397.6818). Debe realizarse una evaluación clínica antes de un tratamiento involuntario.
5. Audiencia. El testimonio se toma bajo juramento y la audiencia se graba. Los testigos pueden declarar a distancia por audio y video, pero deben enviar sus documentos antes del cierre de oficinas del día anterior (§ 397.6957).
6. Orden. Si el tribunal considera probadas las condiciones mediante prueba clara y convincente, puede ordenar un tratamiento de hasta 90 días (§ 397.697).
7. Finalización o renovación. La orden termina automáticamente a los 90 días, salvo que se presente una moción de renovación (§ 397.6977). Una renovación puede agregar hasta 90 días (§ 397.6975).

Observe la carga de la prueba. Al hacerlo, el tribunal no siguió la ley aplicable al actuar, en esencia, como el peticionario ausente, como se trata en J.C. v. State. En J.C. v. State, un juez que interrogó al único testigo mientras el peticionario estaba ausente fue más allá de lo permitido.

¿Se puede desistir de una petición bajo la Ley Marchman?

Una petición no termina solo porque cambie la situación de la familia.

Una orden ex parte que no se cumple en la fecha de la audiencia inicial es nula. Si el demandado no ha sido evaluado dentro de los 90 días, el tribunal debe desestimar el caso (§ 397.6818).

El estado en que se encuentra el caso determina el siguiente paso. Analice los hechos antes de presentar la petición, para saber qué efecto tendrá cada paso.

Por qué las familias trabajan con Robinson Casey

Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela, y atiende a familias en el sur de Florida y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable. Los asistentes y el personal de oficina apoyan la práctica y ayudan a mantener organizados los documentos y las citas de las familias.

La práctica atiende estos asuntos:

• Representación legal en casos de la Ley Marchman
• Representación legal en casos de tutela
• Tutela temporal de emergencia
• Tutela plenaria
• Tutela limitada
• Tutela por salud mental
• Internamiento involuntario por adicción

Si su ser querido es padre o madre, también pueden surgir preguntas sobre la custodia. Nuestra guía sobre padres con adicción e hijos cubre esa situación.

Preguntas frecuentes sobre peticiones fuera del estado bajo la Ley Marchman

Hable con Robinson Casey sobre la situación de su familiar

Ver cómo la salud y la seguridad de un ser querido se deterioran desde otro estado es difícil. Puede sentir que tiene que decidirlo todo por su cuenta, antes de estar listo para contratar a alguien. No tiene que hacerlo así. Llame al (561) 849-4149 o solicite una consulta y comparta los hechos sobre su familiar. Su primera consulta es gratuita, confidencial y no genera ninguna obligación de continuar (consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso).