Ayudamos a su familia a dar el siguiente paso para proteger a su hijo adulto

Abogado para obligar a un hijo adulto a someterse a tratamiento en Florida

Cuando tu hijo adulto sigue empeorando

La ley de Florida puede permitir que un padre o una madre pida a un tribunal que ordene a un hijo adulto someterse a tratamiento, incluso sin su consentimiento. Esa solicitud se tramita bajo la Ley Marchman, y la decisión final la toma un juez.

Es posible que ya hayas pagado tratamientos, intentado intervenciones y establecido límites firmes. Luego llegaron la sobredosis, la visita al hospital, el arresto o el día en que tu hijo desapareció. Ahora buscas un abogado para obligar a un hijo adulto a someterse a tratamiento en Florida, porque los métodos anteriores no están funcionando.

Tus temores son reales. Te preocupa que tu hijo sufra una sobredosis y muera, vaya a la cárcel o termine sin hogar. También puedes temer que nada funcione nunca.

Esta página explica cómo funciona el proceso en Florida, qué debe determinar un tribunal y qué puedes esperar. No tienes que decidir nada hoy. Robinson & Casey se enfoca en las peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela (guardianship), y atiende a familias en todo el sur de Florida y en el resto del estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.

Qué es la Ley Marchman y a quién cubre

La Ley Marchman es la ley de Florida para la evaluación y el tratamiento de personas gravemente afectadas por el abuso de sustancias. Cubre a adultos y a jóvenes, según la página de la Ley Marchman del DCF de Florida.

La ley se centra en el cuidado. El tribunal pregunta si tu hijo necesita tratamiento, no si cometió un delito. Los criterios principales se enfocan en el deterioro, la pérdida de autocontrol y el riesgo de daño, tal como los establece el Fla. Stat. § 397.675.

Algunas personas tienen un trastorno por consumo de sustancias junto con una condición de salud mental. La ley también cubre esa combinación. Si los problemas de salud mental forman parte del cuadro, los hechos deben presentarse al tribunal por completo.

¿Se puede obligar a un hijo adulto a someterse a tratamiento en Florida?

Sí, pero solo mediante una orden judicial. Una familia no puede ordenar tratamiento por su cuenta, y un juez decide si se cumplen los criterios legales.

Debe existir una razón de buena fe para creer que la persona está afectada por el abuso de sustancias, o que tiene un trastorno por consumo de sustancias junto con un trastorno de salud mental concurrente. La persona debe haber perdido la capacidad de autocontrol sobre el consumo de sustancias. Además, la persona debe necesitar servicios y no poder reconocer esa necesidad, o tener probabilidad de descuidarse, cuando ese descuido represente una amenaza real e inmediata de daño sustancial que no sea evidente que pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, u otros servicios; o bien, debe existir una probabilidad sustancial de que la persona se haya causado, amenazado o intentado causar daño físico a sí misma o a otros, o de que lo cause si no es admitida. Véase el Fla. Stat. § 397.675.

Negarse a recibir ayuda no basta por sí solo. La ley establece que la mera negativa a recibir servicios no constituye, por sí sola, prueba de juicio deteriorado. El Fla. Stat. § 397.675 dice: “(b) Sin cuidado o tratamiento, es probable que sufra descuido o se niegue a cuidarse a sí misma o a sí mismo; que ese descuido o negativa representa una amenaza real e inmediata de daño sustancial para su bienestar; y que no es evidente que tal daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o con la prestación de otros servicios; o bien, existe una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, o amenazado o intentado causar, o que, a menos que sea admitida, es probable que cause daño físico a sí misma, a sí mismo o a otra persona.”

El § 397.675 no aborda dónde se presenta una petición ni cualquier tarifa de presentación; establece los criterios para la admisión involuntaria: debe existir una razón de buena fe para creer que la persona está afectada por el abuso de sustancias o que tiene un trastorno por consumo de sustancias junto con un trastorno de salud mental concurrente, y, por ello, ha perdido la capacidad de autocontrol sobre el abuso de sustancias y cumple una de las condiciones de necesidad o de daño. Los tribunales también han sostenido que una petición presentada en el condado equivocado no quitó la jurisdicción del tribunal de circuito, como se muestra en J.P. v. J.N.. Si se cumplen los criterios depende de los hechos de cada caso.

Lo que manejan nuestros abogados de la Ley Marchman en Florida

Nuestros abogados y personal se enfocan en las peticiones bajo la Ley Marchman y en la admisión involuntaria por adicción. Este trabajo atiende a familias en el sur de Florida, en Miami-Dade y en todo el estado.

El trabajo normalmente incluye:

• Revisar los hechos y el historial familiar con el hijo adulto
• Reunir registros de sobredosis, visitas al hospital, arrestos y tratamientos previos
• Redactar y presentar la petición ante el secretario del tribunal
• Solicitar una orden de emergencia cuando los hechos lo justifiquen
• Preparar la audiencia, incluidos los familiares que puedan testificar
• Mantener a la familia informada en cada etapa

Si un asunto puede requerir otro abogado o firma, te lo diremos durante la consulta.

Cómo funciona el proceso, paso a paso

La mayoría de los casos avanzan por las mismas etapas. Los plazos cambian según el calendario de cada tribunal, y nadie puede predecirlos con antelación.

1. Consulta. Describes los incidentes recientes y el historial de tu hijo. Revisamos los hechos y explicamos las opciones.
2. Registros. Reunimos fechas, informes y nombres de testigos que demuestren el peligro y los intentos previos de tratamiento.
3. Petición. La petición debe nombrar a ambas partes, explicar su relación y exponer los hechos. Véase el Fla. Stat. § 397.68141.
4. Orden de emergencia, si es necesaria. En una emergencia, el tribunal puede dictar una orden ex parte de evaluación y estabilización basada en la petición, como se indica en el Fla. Stat. § 397.6818. Una orden ex parte que no se ejecute para la primera fecha de audiencia queda sin efecto; pero si el demandado no comparece a la audiencia, el tribunal puede emitir o reemitir una orden ex parte de evaluación y estabilización válida por 90 días, siempre que, tras revisar la petición, los testimonios y las pruebas presentadas, el tribunal crea razonablemente que el demandado cumple los criterios de admisión de este capítulo y que existe una emergencia por abuso de sustancias.
5. Audiencia. El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que conceda una prórroga, conforme al Fla. Stat. § 397.68151.

Tus temores, respondidos con honestidad

Ningún abogado puede prometer un resultado concreto. Esto es lo que dice la ley sobre tus mayores temores.

• Sobredosis o muerte. Los criterios se centran en el peligro real para uno mismo o para otros. Una petición debe describir ese peligro con hechos específicos.
• Según el Fla. Stat. § 397.501, las personas atendidas por proveedores de servicios para el abuso de sustancias que no están acusadas de un delito o de un acto delictivo de menores no pueden ser detenidas ni encarceladas en cárceles, centros de detención o escuelas de formación, salvo por custodia protectora en estricto cumplimiento de este capítulo.
• Falta de vivienda. Las preguntas sobre vivienda y dinero suelen surgir en la primera reunión. Seremos directos sobre lo que los hechos respaldan.
• Perder la esperanza. Muchas familias han probado muchas cosas antes de llamar. La consulta revisa qué se intentó y qué herramientas legales quedan.

“¿Mi hijo nunca me perdonará?” Una petición es un proceso judicial, no un veredicto familiar. El juez aplica los criterios legales, y tu objetivo es la seguridad de tu hijo.

“Ya lo hemos intentado todo.” La sección 397.501 no establece una prueba sobre si la persona puede entender su necesidad de atención; dice que una persona tiene derecho a poseer ropa y otros efectos personales. La prueba de comprensión proviene de una sección distinta. Los intentos anteriores importan y forman parte de lo que el tribunal revisa.

Preguntas frecuentes

Por qué Robinson Casey para las peticiones de la Ley Marchman

Robinson & Casey se enfoca en las peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.

El expediente judicial importa. En un caso del Quinto Distrito, el tribunal revocó una orden porque el juez de primera instancia interrogó al único testigo después de que el peticionario se ausentara. El peticionario tiene la carga de la prueba, como se muestra en J.C. v. State. Ese caso muestra por qué la petición, los testigos y los registros requieren una preparación cuidadosa.

Nuestro enfoque es el lenguaje sencillo. Explicamos cada paso, lo que el tribunal debe determinar y lo que la familia puede esperar, sin promesas sobre el resultado.

Hable con un abogado de la Ley Marchman en Florida

Es posible que aún estés investigando. Quizás actúas en nombre de un hijo que no está listo para escucharlo, en una crisis que no elegiste. Si quieres revisar tus hechos en privado, llama al (561) 849-4149 o solicita una consulta en línea.