Ley Marchman en Florida: respuestas claras sobre internamiento involuntario por adicciones y tenencia de armas

Ley Marchman y tenencia de armas en Florida: preguntas clave

Respuesta breve: ¿puede una orden de la Ley Marchman afectar la tenencia de armas?

Una orden de la Ley Marchman sí puede afectar la tenencia de armas en Florida, pero la regla sobre armas de fuego depende de si un tribunal ordena el internamiento de una persona. Una petición presentada por sí sola no equivale a eso. La respuesta breve a las preguntas sobre la ley Marchman y la tenencia de armas en Florida comienza con esa diferencia. La ley de Florida establece que una persona que ha sido declarada mentalmente incapaz o internada en una institución mental no puede poseer ni portar un arma de fuego hasta que obtenga una dispensa (Fla. Stat. § 790.064).

Las familias suelen confundir tres cosas: una petición presentada, una orden temporal y una orden final. Cada etapa puede plantear cuestiones distintas sobre armas de fuego. Lea con atención lo que dice realmente el documento. Las enmiendas de 2024 (ch. 2024-245) modificaron estas secciones del estatuto de Florida, así que confirme que está leyendo el texto vigente en la fecha en que lo consulta.

¿Qué es un caso de la Ley Marchman según la ley de Florida?

La Ley Marchman es el proceso judicial de Florida para el tratamiento involuntario de la alteración por abuso de sustancias, previsto en el Capítulo 397 de los Estatutos de Florida. Un juez puede ordenar una evaluación y un tratamiento cuando se cumplen los criterios legales. Según el § 397.675, el tribunal busca una razón de buena fe para creer que la persona presenta una alteración por abuso de sustancias, o que tiene un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente. Además, la persona debe haber perdido la capacidad de autocontrol respecto al consumo de sustancias y cumplir una condición adicional de la lista legal.

En el caso de un adulto, la petición puede ser presentada por el cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto que tenga conocimiento personal directo de la alteración y del historial previo de evaluación y tratamiento de la persona (§ 397.68112). El secretario del tribunal no puede cobrar una tasa de presentación (§ 397.681). El demandado tiene derecho a un abogado en todas las etapas, derecho que puede renunciar si está presente y el tribunal considera que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria. Si el demandado desea un abogado y no puede pagar uno privado, tiene derecho a un abogado designado por el tribunal (§ 397.681).

Una petición puede basarse en un demandado que aparentemente cumple razonablemente los criterios para el internamiento involuntario, en una custodia protectora o un internamiento de emergencia dentro de los últimos 10 días, o en una evaluación realizada dentro de los últimos 30 días (§ 397.68111). Para conocer el proceso completo, lea nuestro resumen del proceso de la Ley Marchman.

Ley Marchman frente a Ley Baker: por qué la diferencia importa para las armas de fuego

La Ley Marchman y la Ley Baker de Florida son leyes distintas. Muchas personas preguntan por las armas porque han oído hablar de una retención bajo la Ley Baker. La Ley Marchman se ocupa de la alteración por consumo de sustancias. Cada ley tiene sus propios registros, así que una respuesta sobre armas de fuego para una puede no aplicarse a la otra.

El lado de la Ley Marchman tiene su propio vínculo con las armas de fuego. Para efectos del Fla. Stat. § 790.065, la frase “internado en una institución mental” incluye el tratamiento involuntario por abuso de sustancias conforme al § 397.6957. No incluye a una persona internada en una institución mental solo para observación, a una persona dada de alta con base en la revisión inicial del médico, ni a un ingreso voluntario. La ley de Florida establece que un distribuidor, fabricante o importador autorizado no puede vender un arma de fuego a otra persona hasta haber obtenido el formulario requerido y verificado la identificación del comprador, y que una persona que ha sido declarada mentalmente defectuosa o ha sido internada en una institución mental por un tribunal, o según lo previsto en la subsubsubcláusula b.(II), no puede comprar esa arma (Fla. Stat. § 790.065). La definición no incluye a una persona retenida solo para observación, a una persona dada de alta con base en la revisión inicial del médico, ni a un ingreso voluntario, y esas exclusiones importan al leer los documentos.

Normas federales y de Florida sobre armas de fuego que pueden aplicarse

La norma principal de Florida prohíbe a una persona que haya sido declarada mentalmente incapaz o internada en una institución mental poseer o portar un arma de fuego hasta que obtenga una dispensa (§ 790.064). La dispensa puede solicitarse ante el tribunal que dictó la declaración o el internamiento, o ante el tribunal que ordenó que el registro se enviara al Departamento de Aplicación de la Ley (§ 790.064). Una copia de la petición se entrega al fiscal del estado, quien puede oponerse.

El tribunal concede la dispensa solo si la prueba demuestra que la persona probablemente no actuará de manera peligrosa para la seguridad pública y si la dispensa no es contraria al interés público. Si la dispensa es denegada, la persona debe esperar un año antes de volver a presentar la solicitud. La dispensa de las inhabilitaciones para portar armas se concede conforme al subpárrafo d. del § 790.065, y el departamento elimina entonces el registro de salud mental de la persona de la base de datos automatizada.

La ley federal tiene su propio procedimiento. Una persona a quien se le prohíbe tener armas de fuego puede solicitar una dispensa al Fiscal General de los Estados Unidos. El Fiscal General puede concederla si la persona probablemente no actuará de manera peligrosa y si la dispensa no es contraria al interés público. Una denegación puede revisarse ante el tribunal federal de distrito donde reside la persona (18 U.S.C. § 925).

Las cuestiones de edad y licencia son independientes de la orden

Los requisitos de edad y de licencia son cuestiones distintas de una orden judicial. Manténgalas separadas al leer las normas. Un comerciante con licencia debe obtener un formulario completo y verificar una identificación con foto antes de vender un arma de fuego de su inventario (§ 790.065). El formulario pide datos de identificación, incluida la fecha de nacimiento. Si el comprador tiene una prohibición, el comerciante recibe una denegación de aprobación.

La inhabilitación para poseer armas de fuego rige al mismo tiempo que la inhabilitación para comprarlas (§ 790.064). Por eso, un solo internamiento puede afectar ambas. Las leyes de Florida sobre armas de fuego han cambiado en los últimos años. Revise el texto vigente del estatuto antes de confiar en cualquier norma.

Preguntas que debe hacer sobre la orden y sus documentos

Empiece por la orden en sí. Su tipo, redacción y fechas determinan la cuestión sobre armas de fuego. Pregunte lo siguiente:

• ¿Qué tipo de orden es? Al término de la audiencia, el tribunal desestima la petición o ordena que el demandado reciba servicios de tratamiento involuntario (§ 397.6957). Una orden de tratamiento puede durar hasta 90 días (§ 397.697).
• ¿Indica que la persona fue internada por abuso de sustancias? ¿O la persona solo fue evaluada o retenida en custodia protectora? La definición de armas depende del lenguaje de internamiento.
• ¿Cuál es la fecha de vencimiento? El tratamiento termina automáticamente a los 90 días, salvo que se presente una moción de renovación (§ 397.6977).
• ¿En qué condado se presentó la petición? Una petición corresponde al condado donde la persona se encuentra físicamente. Presentar la petición en el condado equivocado no privó al tribunal de circuito del condado de Putnam de su jurisdicción (J.P. v. J.N.).
• ¿Hubo audiencia? El testimonio debe rendirse bajo juramento y el procedimiento debe quedar registrado (§ 397.6957). Pregunte al secretario del tribunal cómo obtener el registro.

Guarde copias de la petición, de la orden y de cualquier documento de alta. Los necesitará para cualquier pregunta sobre armas de fuego.

Seguridad en el hogar mientras el caso está pendiente

La seguridad en el hogar es lo primero, y no espera una respuesta legal. Si alguien en la casa corre un peligro inmediato de hacerse daño a sí mismo o a otros, llame al 911 de inmediato. Mientras el caso esté abierto, mantenga las armas de fuego bajo llave o fuera de alcance. Cumpla cada condición que establezca la orden.

La planificación del alta también es importante. Cuando termina el tratamiento, el plan debe abordar las citas de seguimiento, el acceso a medicamentos, el lugar de residencia, el transporte y el apoyo para la recuperación (§ 397.6977). Use esa lista para preguntar qué sigue. Lo que exige la orden en materia de armas de fuego se responde mejor leyendo la orden real con un abogado.

Hable de su situación con Robinson Casey

Sí, puede hablar de sus preguntas sobre armas de fuego con nuestro equipo antes de tomar cualquier decisión. Cuando un ser querido está bajo una orden, las preguntas se acumulan rápidamente. Puede que todavía haya un arma en la casa y las normas parezcan poco claras.

Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela para familias en Miami-Dade, el sur de Florida y todo el estado.

Preguntas frecuentes