¿Le presentaron una petición bajo la Ley Marchman? Hable con un abogado antes de la audiencia

Petición bajo la Ley Marchman presentada contra mí en Florida: próximos pasos

Si alguien presentó contra mí una petición bajo la Ley Marchman en Florida, el primer paso es entender qué piden los documentos. Una petición bajo la Ley Marchman solicita a un tribunal de Florida que ordene una evaluación involuntaria por consumo de sustancias y, si se cumplen los criterios del estatuto, un tratamiento involuntario. El tribunal toma esa decisión después de una audiencia.

Esta guía explica la petición, sus derechos como persona nombrada y en qué consiste la audiencia.

Qué es una petición bajo la Ley Marchman y a quién nombra

Una petición bajo la Ley Marchman es una solicitud civil dirigida a un tribunal de Florida para obtener ayuda involuntaria por consumo de sustancias. El nombre oficial de la ley es Hal S. Marchman Alcohol and Other Drug Services Act, tal como lo establece el Fla. Stat. § 397.301.

El adulto nombrado en la petición es el demandado. La persona que la presenta es el peticionario.

Quién puede presentarla depende de quién sea nombrado. Según el Fla. Stat. § 397.68112, cuando el demandado es un adulto, la petición puede ser presentada por el cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro. Pueden aplicarse otros requisitos, y es el tribunal quien decide.

La petición debe nombrar a ambas partes, describir su relación y exponer los hechos que sustentan la necesidad de servicios. El Fla. Stat. § 397.68141 enumera estos requisitos. La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona, y el secretario no puede cobrar tasa de presentación, según el Fla. Stat. § 397.681. En el condado de Miami-Dade, la página del Miami-Dade Clerk mental health court indica a los adultos que acudan al Tribunal de Sucesiones (Probate Court).

La Ley Marchman se aplica al consumo de sustancias. Las internaciones por salud mental se rigen por una ley distinta de Florida, por lo que la redacción de sus documentos es importante. La página del Lake County Clerk substance abuse describe el proceso por consumo de sustancias.

Qué pide la petición al tribunal

La petición solicita que el tribunal ordene una evaluación, estabilización o tratamiento involuntarios. El juez decide si ordena alguno de ellos después de escuchar la prueba.

En una emergencia, el tribunal puede actuar antes de la audiencia completa. Según el Fla. Stat. § 397.6818, el tribunal puede basarse únicamente en la petición y, sin designar abogado, dictar una orden ex parte para evaluación y estabilización.

Los criterios se establecen en el Fla. Stat. § 397.675. La persona debe tener un deterioro por consumo de sustancias, o padecer un trastorno por consumo de sustancias junto con un trastorno de salud mental concurrente. Debido a esa condición, la persona debe haber perdido la capacidad de autocontrol respecto al consumo de sustancias. El estatuto establece después dos pruebas adicionales, una sobre el juicio deteriorado y otra sobre el riesgo de daño. El texto completo enumera cada elemento, y el tribunal los aplica.

Si el tribunal considera probadas las condiciones mediante prueba clara y convincente, el Fla. Stat. § 397.697 indica que el tribunal puede ordenar un tratamiento por un período que no exceda de 90 días.

Sus derechos como persona nombrada

El estatuto otorga a la persona nombrada varias protecciones. El tribunal decide cómo se aplica cada una a su caso.

• Notificación. Según el Fla. Stat. § 397.68151, se debe entregar al demandado una copia de la petición y de la notificación de la audiencia. El secretario también emite una citación a la persona cuya admisión se solicita.
• Abogado. Según el Fla. Stat. § 397.681, el demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa. Puede renunciar a la representación legal solo si está presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria.
• Abogado designado. Un demandado que no pueda pagar un abogado privado puede solicitar que el tribunal le designe uno.
• Presencia. Según el Fla. Stat. § 397.6957, el demandado debe estar presente en la audiencia, salvo que el tribunal haga constar determinaciones específicas sobre la renuncia o el interés superior del demandado.
• Evaluación. No se puede ordenar al demandado un tratamiento sin una evaluación clínica. Esa regla no se aplica si el demandado está presente en el tribunal y renuncia expresamente a la evaluación. El demandado también puede solicitar una evaluación independiente.
• Testimonio. El testimonio se toma bajo juramento, y el demandado puede negarse a testificar.

Cómo responder a una petición, paso a paso

Comience leyendo los documentos con atención y luego obtenga asesoramiento antes de la audiencia.

1. Lea la petición y la notificación. Anote el tribunal, el número de caso, la fecha de la audiencia y todos los nombres que aparecen.
2. Anote los hechos. Enumere las fechas, los acontecimientos y las personas que conocen la situación. Lleve esta lista a cualquier conversación con un abogado.
3. Planifique en torno a la fecha de la audiencia. El Fla. Stat. § 397.68151 indica que el tribunal fijará la audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga. El calendario y la discreción del tribunal determinan el momento real.
4. Presente su posición. El tribunal escucha toda la prueba pertinente, incluido el testimonio de familiares que conozcan su historial. También puede ordenar pruebas de drogas, según el Fla. Stat. § 397.6957.

Qué abarca la representación

Un abogado puede revisar la petición, preparar los escritos que el tribunal permita y hablar en nombre de la persona nombrada en la audiencia.

• Revisión. Un abogado puede revisar la petición, los documentos de respaldo y los criterios legales aplicables.
• Acceso. Según el Fla. Stat. § 397.68151, el abogado que representa a la persona tiene acceso a ella, a los testigos y a los registros pertinentes.
• Escritos. Un abogado puede preparar respuestas y escritos por escrito que el tribunal permita.
• Audiencia. Un abogado puede presentar la posición de la persona y interrogar a los testigos, según lo permita el tribunal.
• Preguntas sobre el tratamiento. Un abogado puede analizar las opciones de tratamiento y cómo se relacionan con cualquier orden judicial. Ningún abogado puede prometer un resultado concreto.

Preguntas frecuentes sobre cómo responder a una petición bajo la Ley Marchman

Estas respuestas abordan las primeras preguntas que suelen hacer los lectores sobre este tema.

Por qué trabajar con Robinson Casey

Robinson Casey es un despacho de abogados de Florida que limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela (guardianship). Esto incluye la internación involuntaria por adicción y varios tipos de tutela, entre ellos la tutela temporal de emergencia, la tutela plenaria, la tutela limitada y la tutela por salud mental.

Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Nuestro equipo incluye personal de apoyo que se encarga del trabajo de oficina y administrativo.

Su primera consulta es gratuita, confidencial y sin ningún compromiso de continuar.

Publicidad de abogados. Esta página ofrece información general, no asesoramiento legal.

Hable con alguien sobre su situación

Una petición puede llegar en un momento difícil, cuando los documentos resultan confusos y la fecha de la audiencia está cerca. Si se presentó una petición bajo la Ley Marchman sobre usted o sobre alguien cercano, no tiene que analizar la notificación por su cuenta. Nuestro equipo puede conversar con usted sobre la petición concreta y sus preguntas. Llame al (561) 849-4700 o solicite una consulta.