Petición bajo la ley Marchman de alta temprana en Florida tras una salida anticipada del tratamiento

Si su hijo adulto abandonó el tratamiento antes de tiempo, quizá se pregunte si un tribunal de Florida puede intervenir. En algunos casos puede hacerlo, mediante una petición bajo la Ley Marchman, pero un juez debe celebrar una audiencia y emitir determinaciones antes de que comience cualquier atención ordenada por el tribunal.

Esta página ofrece información general sobre la Ley Marchman. Está escrita para padres que ya han pagado tratamientos, han probado intervenciones y han establecido límites, y que ahora necesitan un camino legal para seguir adelante.

Su hijo abandonó el tratamiento antes de tiempo, y los próximos días parecen peligrosos

Los días inmediatamente posteriores a una salida anticipada suelen ser los más angustiantes, y exigen actuar ahora. Quizá le preocupe una sobredosis, un arresto, que su hijo viva en la calle o que pierda la esperanza de que algo funcione. Esos temores son comunes entre los padres en esta situación.

Comience por el peligro inmediato. Llame al 911 ante cualquier emergencia médica, incluida una sobredosis o una persona que no puede ser despertada. Una petición bajo la Ley Marchman es una herramienta legal para la familia. Es independiente de la atención médica de emergencia y no reemplaza una llamada al 911.

Mientras la crisis esté activa, lleve un registro por escrito. Anote cada fecha, qué ocurrió, quiénes estuvieron involucrados y a quién llamó. Guarde los mensajes de texto, los mensajes de voz y los documentos de alta. Este registro será importante cuando le explique la situación a un abogado o a un juez.

Qué es la Ley Marchman y quién puede presentar una petición

La Ley Marchman es la parte del Capítulo 397 de los estatutos de Florida que permite a un tribunal ordenar una evaluación y, en algunos casos, un tratamiento involuntario para un adulto con un problema de consumo de sustancias. Según el Fla. Stat. § 397.675, una persona puede cumplir los criterios si existe una razón de buena fe para creer que tiene un deterioro por abuso de sustancias. El deterioro debe haber hecho que pierda la capacidad de autocontrol en cuanto al consumo de sustancias.

El estatuto también exige una de dos condiciones. La primera es la necesidad de servicios que la persona no puede reconocer porque el consumo de sustancias ha deteriorado su juicio; simplemente rechazar los servicios no basta. La segunda es que, sin atención o tratamiento, la persona probablemente sufra abandono o se niegue a cuidarse de una manera que represente una amenaza real e inminente de daño sustancial, que los familiares, amigos u otros servicios dispuestos, capaces y responsables no parezcan poder evitar, o que exista una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, amenazado o intentado causar daño físico, o de que, a menos que sea admitida, probablemente cause daño físico a sí misma o a otros. Una recaída, una sobredosis o una desaparición pueden formar parte de los hechos que el tribunal examine.

Para un adulto, el Fla. Stat. § 397.68112 permite que una petición sea presentada por un cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y del historial previo de evaluación y tratamiento. Como padre o madre, usted entra en la categoría de pariente. La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra su hijo, y el secretario no puede cobrar una tarifa de presentación (Fla. Stat. § 397.681).

Una tutela (guardianship) es un procedimiento distinto, con sus propias normas. Tenga esa diferencia en mente mientras lee.

¿Puede Florida exigir que un adulto permanezca en tratamiento?

No, no solo por la palabra de una familia. Un tribunal solo puede ordenar un tratamiento involuntario después de una petición, una audiencia y la prueba mediante evidencia clara y convincente.

Si el tribunal considera probadas esas condiciones, puede ordenar un tratamiento por un máximo de 90 días. Antes de que termine ese período puede solicitarse una renovación (Fla. Stat. § 397.697). La orden no es indefinida.

La audiencia debe programarse dentro de los 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda un aplazamiento (Fla. Stat. § 397.68151).

Quizá piense: “Ya lo intentamos todo”. Los esfuerzos previos pueden tener importancia. El tribunal escuchará y examinará toda la prueba pertinente, incluido el testimonio de familiares sobre el historial de su hijo y cómo se relaciona con su situación actual (Fla. Stat. § 397.6957). Si una petición se ajusta a su situación depende de los hechos.

Qué debe contener una petición y qué reunir antes de llamar

Una petición debe nombrar a su hijo y a usted, indicar su relación, nombrar al abogado de su hijo si se conoce y exponer los hechos. Esos hechos deben demostrar por qué cree que su hijo tiene un deterioro por abuso de sustancias, ha perdido el autocontrol, y, o bien probablemente causará daño físico a sí mismo, a sí misma o a otros si el tribunal no ordena servicios, o bien ha rechazado la atención porque su juicio está tan deteriorado por el abuso de sustancias que no puede apreciar la necesidad de atención ni tomar una decisión racional al respecto (Fla. Stat. § 397.68141).

La petición puede incluir un informe de un profesional calificado que haya examinado a su hijo dentro de los 30 días anteriores a la presentación. Si su hijo nunca fue evaluado o rechazó una evaluación, la petición debe indicarlo (mismo estatuto).

Reúna estos elementos antes de su primera llamada:

  • Los registros de tratamiento y de alta previos que tenga.
  • Registros de hospital, sala de emergencias o sobredosis.
  • Informes policiales o de incidentes, si existen.
  • Una cronología con fechas: la salida anticipada, cada recaída, cada sobredosis o visita al hospital, cada arresto o desaparición, y cada vez que intentó ayudar.
  • Nombres y números de teléfono de personas con conocimiento directo, como un consejero, un médico, un compañero de cuarto o un familiar.
  • La dirección actual de su hijo o la última ubicación conocida.

Esta lista ayuda al abogado a revisar los hechos con mayor rapidez. El abogado decide qué presentar.

Cómo funciona el proceso, paso a paso

Una petición bajo la Ley Marchman avanza desde la presentación hasta una audiencia y luego a una decisión del tribunal. Los plazos dependen del condado y del calendario del tribunal.

  1. Consulta. Usted revisa los hechos, la cronología y sus registros con un abogado.
  2. Presentación. La petición se entrega al secretario del tribunal del condado donde se encuentra su hijo.
  3. Notificación. Su hijo recibe una copia de la petición y del aviso de la audiencia (Fla. Stat. § 397.68151).
  4. Audiencia. El testimonio se toma bajo juramento y el procedimiento queda registrado (Fla. Stat. § 397.6957).
  5. Decisión. Si el tribunal considera probadas las condiciones, puede ordenar un tratamiento por un máximo de 90 días.

En las emergencias, el proceso puede avanzar más rápido. El tribunal puede basarse solo en la petición y dictar una orden ex parte de evaluación y estabilización (Fla. Stat. § 397.6818).

Lo que una petición bajo la Ley Marchman no puede hacer

Una petición no puede prometer que su hijo se recuperará, se mantendrá sobrio o terminará el tratamiento. Ningún abogado puede prometer ese resultado. El juez decide con base en la prueba presentada.

No sustituye la atención de emergencia. Llame al 911 en caso de sobredosis o cualquier peligro inmediato, y no espere a una fecha de audiencia.

Tampoco es una tutela. La tutela es un procedimiento separado, con sus propias normas.

Una orden no dura para siempre. Si las razones para el internamiento involuntario dejan de existir, su hijo puede ser considerado apto para el alta anticipada en cualquier momento antes de que termine el período de tratamiento involuntario de 90 días.

Preguntas frecuentes sobre la atención ordenada por el tribunal en Florida

¿Puede un padre obligar a un hijo adulto a ingresar en un centro de rehabilitación?

No por sí solo. Un juez solo puede ordenar un tratamiento involuntario después de una petición, una audiencia y determinaciones conforme a la ley de Florida.

¿Mi hijo recibe notificación?

Sí. Su hijo debe recibir una copia de la petición y del aviso de la audiencia.

¿La petición es pública?

No. Las peticiones y las órdenes judiciales son confidenciales según la ley de Florida (Fla. Stat. § 397.6760).

¿Hay una tarifa de presentación?

El secretario del tribunal no puede cobrar una tarifa por presentar la petición.

¿Cuánto dura una orden?

Una orden de tratamiento involuntario puede durar hasta 90 días, y puede renovarse.

¿Cuánto tarda el caso?

Depende del condado y del calendario del tribunal, por lo que nadie puede prometer una fecha.

Por qué las familias trabajan con Robinson Casey

Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. La firma atiende a familias en todo el sur de Florida, incluido Miami-Dade, y en todo el estado.

Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Los abogados de la firma trabajan con personal de apoyo, incluidos asistentes y personal de oficina. Como la firma se enfoca en estas dos áreas, una consulta comienza con las preguntas sobre la petición: quién puede presentarla, dónde presentarla, qué deben demostrar los hechos y qué preguntará el tribunal.

La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

Si su hijo adulto abandonó el tratamiento antes de tiempo y usted está listo para hablar sobre una petición ante el tribunal, llame al (561) 849-4149 o programe una consulta. Traiga su cronología y sus registros, y comenzaremos con los hechos de su situación.

La información de este sitio web es únicamente de carácter general y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente. Los resultados obtenidos en casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento específico sobre su situación. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.

Áreas de práctica relacionadas

Llame Ahora — Consulta Gratis (561) 849-4700