Ley Marchman y Ley Baker: cómo abordar la reincidencia por adicción en Florida

Abogado de la Ley Marchman: detenciones repetidas bajo la Ley Baker en Florida

Si un adulto con adicción sigue siendo sometido a una detención bajo la Ley Baker en Florida, el siguiente paso legal puede ser una petición bajo la Ley Marchman. La Ley Baker atiende emergencias de salud mental. La Ley Marchman atiende el deterioro por consumo de sustancias y puede llevar a una orden judicial de evaluación y tratamiento. Esta página explica cómo funciona, qué debe demostrar la petición y cómo pueden prepararse las familias. Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela, y atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado.

Qué significan las detenciones repetidas bajo la Ley Baker cuando la causa es la adicción

Las detenciones repetidas bajo la Ley Baker suelen significar que una crisis se atiende mientras la causa permanece intacta. El patrón suele ser el mismo. Una crisis lleva a una detención de emergencia. La persona es liberada. El consumo de sustancias continúa y viene otra crisis.

La Ley Baker está diseñada en torno a la enfermedad mental. Permite un examen cuando hay motivos para creer que una persona padece una enfermedad mental y que, a causa de ella, la persona rechaza un examen voluntario tras una explicación concienzuda y la divulgación del propósito del examen, o no puede decidir si lo necesita, y, por ejemplo, sin atención o tratamiento es probable que sufra abandono o se niegue al autocuidado, que ese abandono o negativa representa una amenaza real e inmediata de daño sustancial, y que no es evidente que la familia, los amigos u otros servicios puedan evitar ese daño (criterios de la Ley Baker). Cuando el problema principal es el deterioro por abuso de sustancias, una ley distinta puede ser más adecuada.

Esta página es para el padre, la madre, el hermano o el hijo adulto que observa cómo se repite este ciclo. Muchas familias describen los mismos temores: un daño irreversible para su ser querido, explotación financiera, decisiones peligrosas y otra crisis psiquiátrica. Esos temores son reales, y por eso importa el siguiente paso.

Ley Baker frente a Ley Marchman: qué ley se ajusta a las detenciones repetidas

La Ley Baker cubre las emergencias por enfermedad mental. La Ley Marchman cubre el deterioro por abuso de sustancias, incluido un trastorno por consumo de sustancias que se presenta junto con un trastorno de salud mental.

• Preocupación principal: Ley Baker, enfermedad mental. Ley Marchman, deterioro por abuso de sustancias.
• Quién puede iniciarla: Según la Ley Marchman, si la persona es adulta, puede presentarla un cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y del historial previo de evaluación y tratamiento de la persona. Si se trata de un menor, puede presentarla un padre, un tutor legal o un proveedor de servicios (quién puede presentar la petición).
• Criterio que aplica el tribunal: La persona debe haber perdido la capacidad de autocontrol sobre el consumo de sustancias. También se requiere un juicio deteriorado sobre la necesidad de atención, o probable abandono, o daño a sí misma o a otros (criterios de admisión).

Un punto es muy importante. La mera negativa a recibir servicios no demuestra por sí sola falta de juicio. El Estatuto de Florida § 397.675 dice: “(b) Sin atención o tratamiento, es probable que sufra abandono o se niegue a cuidarse a sí misma o a sí mismo; que ese abandono o negativa representa una amenaza real e inmediata de daño sustancial para su bienestar; y que no es evidente que ese daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o mediante la prestación de otros servicios, o existe una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, o amenazado o intentado causar, o, si no se admite, sea probable que cause daño físico a sí misma, a sí mismo o a otra persona.” La petición necesita hechos que muestren cómo el deterioro afecta sus decisiones.

Ambas leyes pueden aparecer en el historial de una misma familia. Un abogado revisa el expediente para determinar qué ley se ajusta.

Cómo funciona el proceso de la Ley Marchman, paso a paso

Un caso bajo la Ley Marchman avanza desde la presentación de la petición hasta una audiencia con un calendario establecido.

1. Revisión del historial. Reúna las fechas de las detenciones, las fechas de alta, las sustancias utilizadas y cualquier evaluación previa.
2. Presentación. La petición se entrega al secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tasa de presentación (§ 397.681).
3. El demandado recibe una copia de la petición y del aviso de audiencia (§ 397.68151).
4. Abogado. El demandado tiene derecho a un abogado en todas las etapas del caso, derecho que puede renunciar si está presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria (§ 397.681).
5. Audiencia. Una evaluación clínica debe presentarse antes del cierre de oficina del día anterior. El testimonio se presta bajo juramento. El tribunal escucha a los familiares que conocen el historial de la persona (§ 397.6957).
6. Orden y supervisión. Cuando un proveedor de servicios considera que una persona próxima a salir de un tratamiento involuntario todavía cumple los criterios, debe presentarse una petición de renovación antes de que venza el periodo de servicios ordenado por el tribunal (§ 397.6975).

Qué cubre una petición bajo la Ley Marchman y qué puede ordenar el tribunal

El tribunal puede ordenar servicios de tratamiento involuntario cuando las condiciones se prueban mediante pruebas claras y convincentes. Es un nivel de prueba elevado.

• Proveedor: El tribunal puede ordenar la atención de un proveedor autorizado de financiación pública o privada. La atención privada requiere que la persona pueda pagar, o que alguien dispuesto y capaz pague en nombre de la persona (§ 397.697).
• Custodia: Si es necesario, el tribunal puede ordenar al alguacil que lleve a la persona al proveedor.
• Función judicial continua: El tribunal conserva la jurisdicción para supervisar el cumplimiento, modificar el tratamiento o iniciar procedimientos por desacato por incumplir una orden válida.
• Liberación anticipada: Una persona puede ser liberada antes cuando las condiciones dejan de existir, por ejemplo cuando ya no cumple los criterios de admisión involuntaria y ha dado su consentimiento informado para ser transferida a un estatus de tratamiento voluntario (§ 397.6971).
• Planificación del alta: Los planes deben abarcar, como mínimo, las citas de seguimiento de salud conductual, cómo obtener medicamentos, el lugar de residencia y el transporte, y la derivación a oportunidades de apoyo para la recuperación (§ 397.6977).

No se promete ningún resultado.

Qué reunir: las pruebas que respaldan una petición

Una petición debe exponer hechos específicos, no una preocupación general. Comience con fechas y registros.

La petición debe indicar el nombre de la persona, del peticionario y la relación entre ambos. También debe exponer las razones por las que usted cree que la persona tiene un deterioro por abuso de sustancias y ha perdido el autocontrol a causa de ese deterioro, y que la persona ha causado o es probable que cause daño físico a sí misma, a sí mismo o a otros si el tribunal no ordena servicios, o que su negativa a recibir atención se basa en un juicio deteriorado (§ 397.68141).

Los registros útiles incluyen:

• Documentación de la Ley Baker y notas de alta de un hospital o de una unidad de crisis
• Informes policiales o de servicios médicos de emergencia (EMS)
• Un registro de sustancias, sobredosis, atención médica no recibida y problemas económicos
• Negativas a recibir atención, con fechas y testigos, si los hubo

Un informe de un profesional calificado realizado dentro de los 30 días anteriores es útil. Si la persona nunca fue evaluada, o rechazó una evaluación, la petición debe indicarlo.

En caso de emergencia, la petición debe describir las circunstancias urgentes e incluir una solicitud de orden de evaluación y estabilización ex parte. Si su ser querido se encuentra en una crisis inmediata, el Departamento de Salud de Florida indica el 988 para apoyo inmediato en crisis.

Por qué las familias acuden a Robinson Casey con este asunto

Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. El bufete atiende a familias en todo el sur de Florida, incluido el condado de Miami-Dade, y en todo el estado.

• Abogado responsable: Richard J. Casey III, Esq.
• Personal de apoyo: El bufete cuenta con personal de apoyo que ayuda con la programación de citas y con las consultas.
• Tutela: Cuando un ser querido tampoco puede manejar su dinero, su vivienda o las decisiones médicas, puede surgir la cuestión de la tutela. El bufete también atiende esos asuntos.

El bufete no promete ningún resultado. Lo que ofrece es una revisión clara de sus hechos y de la ley aplicable.

Preguntas frecuentes sobre las detenciones repetidas bajo la Ley Baker y la Ley Marchman

Hable con Robinson Casey sobre el siguiente paso para su ser querido

Si su ser querido sigue terminando en crisis después de cada detención, quizá se pregunte qué ocurre después de la próxima alta. No tiene que resolver la Ley Marchman por su cuenta. Llame al (561) 849-4700 o solicite una consulta. Su primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.