Abogados de la Ley Marchman para familias en Miami-Dade y el sur de Florida

Abogado de la Ley Marchman en Miami-Dade | Robinson Casey

Un demandado es la persona presuntamente afectada por deterioro que aparece nombrada en una petición bajo la Ley Marchman. En Florida, esa persona tiene derecho a un abogado en todas las etapas del caso, y solo puede renunciar a ese derecho si está presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, informada y voluntaria. Esta página explica qué abarca la representación del demandado en la Ley Marchman en Florida, desde la petición hasta la audiencia y después de cualquier orden. Robinson Casey limita su práctica a asuntos de la Ley Marchman y de tutela (guardianship), y atiende a familias en Miami-Dade, el sur de Florida y en todo el estado.

Qué significa la representación del demandado bajo la Ley Marchman

La representación del demandado significa que un abogado actúa en nombre del adulto nombrado en la petición. La Ley Marchman es una ley de Florida que regula los servicios involuntarios para el deterioro causado por el abuso de sustancias. Permite que un tribunal ordene una evaluación y, en algunos casos, un tratamiento involuntario por deterioro causado por el abuso de sustancias. La persona presuntamente afectada figura como demandada según el Fla. Stat. § 397.681.

El demandado tiene derecho a un abogado en todas las etapas. El demandado solo puede renunciar a ese derecho ante el tribunal, y únicamente si el juez determina que la decisión es consciente, informada y voluntaria. Si el demandado no puede pagar un abogado privado, puede solicitar al tribunal que le asigne uno.

No todas las personas pueden presentar la petición. Tratándose de un adulto, la petición puede venir de un cónyuge o tutor legal, de cualquier pariente, de un proveedor de servicios o de un adulto con conocimiento personal directo del deterioro del demandado causado por el abuso de sustancias y de su historial previo de evaluación y tratamiento, según el § 397.68112.

Esta página está dirigida a dos lectores. Uno es el demandado. El otro es un familiar que intenta entender a qué se enfrenta el demandado.

Qué abarca la representación en cada etapa

La representación abarca la petición, la audiencia y cualquier orden que siga. Normalmente, un abogado se ocupa de cinco áreas.

• Revisión de la petición. La petición debe nombrar al demandado y al peticionario, indicar la relación entre ambos y exponer los hechos que sustentan la reclamación. El Estatuto de Florida § 397.68141 establece lo que debe contener una petición de servicios involuntarios.
• Cuestiones sobre la evaluación. Una petición puede incluir un informe de un profesional calificado que examinó al demandado dentro de los 30 días previos a la presentación. Si no hubo evaluación, o si el demandado se negó a someterse a una, la petición debe indicarlo.
• Acceso al caso. Un abogado que representa al demandado puede acceder a la persona, a los testigos y a los registros pertinentes, según el § 397.68151.
• Preparación para la audiencia. El abogado revisa las pruebas, la evaluación y los testigos que puedan declarar.
• Defensa y explicación. El abogado interroga a los testigos en la audiencia y explica cualquier orden, incluidos sus términos y su duración.

Cómo suele desarrollarse el proceso: pasos y plazos

Un caso bajo la Ley Marchman avanza desde la presentación hasta la audiencia y luego hasta una orden que puede renovarse. Los pasos principales son los siguientes.

1. Presentación. La petición se entrega al secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tarifa por presentarla, según el § 397.681.
2. Medidas de emergencia. En una emergencia, el tribunal puede basarse solo en la petición y dictar una orden ex parte de evaluación y estabilización. Un proveedor no puede retener al demandado por más de 72 horas de observación, salvo en los casos que enumera la ley, según el § 397.6818.
3. Audiencia. Antes de ordenar un tratamiento, el tribunal debe determinar que las condiciones están probadas mediante prueba clara y convincente, según el § 397.697.
4. Orden. El tratamiento involuntario puede durar hasta 90 días.
5. Renovación. Si la necesidad persiste, debe presentarse una petición de renovación antes de que venza el plazo, según el § 397.6975.

Preguntas comunes sobre los derechos del demandado y el procedimiento judicial

Por lo general, el demandado debe asistir a la audiencia. El demandado también puede negarse a declarar. El tribunal solo puede eximir la presencia con una renuncia válida, hecha de manera consciente, informada y voluntaria, o bien, tras recibir prueba de la notificación y evaluar las circunstancias del caso, al determinar que la presencia es incompatible con el mejor interés del demandado o que es probable que le cause daño a sí mismo o a otros.

• Testimonio. El testimonio debe rendirse bajo juramento, y el procedimiento debe quedar registrado.
• Evaluación. El tribunal no puede ordenar un tratamiento involuntario sin una evaluación clínica, salvo que el demandado esté presente en la corte y renuncie expresamente a la evaluación. Cuando una evaluación se adjuntó a la petición, el demandado puede solicitar una evaluación independiente, y el tribunal debe informarle de este derecho. Según el § 397.6957, el demandado debe estar presente en la audiencia sobre una petición de servicios de tratamiento involuntario, salvo que el tribunal determine que renuncia a ese derecho de forma consciente, inteligente y voluntaria, o que, tras recibir la prueba de notificación y evaluar las circunstancias del caso, su presencia es contraria a sus mejores intereses o probablemente perjudicial para sí mismo o para otros.
• Registros de tratamiento. La ley federal mantiene confidenciales los registros de tratamiento por consumo de sustancias. Sin el consentimiento del paciente o una orden judicial calificada, esos registros no pueden usarse en su contra en un tribunal.

Qué ocurre después de dictarse una orden

Tras una orden, el tribunal mantiene la supervisión del caso. Puede dictar órdenes adicionales, vigilar el cumplimiento, cambiar el tipo de tratamiento o iniciar un procedimiento por desacato por incumplir una orden válida, según el § 397.697.

En algunos casos es posible una liberación anticipada. Una persona puede ser dada de alta cuando ya no cumple los criterios para el internamiento involuntario y da su consentimiento informado para un tratamiento voluntario. También es posible el alta de una persona internada por la probabilidad de daño físico cuando esa probabilidad ya no existe, o cuando la persona ya no necesita servicios de tratamiento. El § 397.6971 establece que, en cualquier momento antes de que concluya el período de 90 días de servicios de tratamiento involuntario, o antes de que concluya cualquier prórroga concedida conforme al s. 397.6975, una persona que recibe servicios de tratamiento involuntario puede ser declarada elegible para el alta hacia la remisión o disposición más apropiada para ella cuando se cumple alguno de los supuestos de la ley. Uno de ellos es que la persona ya no reúne los criterios de admisión involuntaria y ha dado su consentimiento informado para ser transferida a la condición de tratamiento voluntario.

Una persona retenida involuntariamente por un proveedor, o el padre, madre, tutor, custodio o abogado de esa persona en su nombre, puede presentar en cualquier momento, sin notificación previa, una petición de hábeas corpus para impugnar la causa y la legalidad de la retención, según el § 397.501. La tutela (guardianship) es un área de práctica separada en el despacho.

Por qué trabajar con Robinson Casey en un asunto de demandado

Robinson Casey limita su práctica a asuntos de la Ley Marchman y de tutela. Los asuntos de demandados se atienden dentro de esa práctica enfocada.

• Abogado responsable. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.
• Equipo. Nuestro equipo, con nuestros abogados y personal de apoyo, se encarga de las presentaciones, la programación de citas y la comunicación con los clientes.
• Reglas explicadas en lenguaje sencillo. Explicamos los términos propios de esta sección, incluido el derecho de la persona a que se respete su dignidad en todo momento y en todas las circunstancias.
• Área de servicio. Atendemos a Miami-Dade, al sur de Florida y a familias de todo el estado.

Preguntas frecuentes

Hable con un abogado sobre la situación del demandado

Puede que usted enfrente una petición, una fecha de audiencia o una orden que no eligió. También puede que le preocupe alguien que quiere. No tiene que resolver los plazos por su cuenta. Llame al (561) 849-4149, o contacte a Robinson Casey para programar una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Podemos revisar la petición y los próximos plazos con usted.