Ley Marchman sin diagnóstico de consumo de sustancias en Florida

Ver cómo empeora el consumo de alcohol o drogas de un ser querido puede hacerle preguntarse qué necesitaría ver un tribunal. Quizás no tenga un diagnóstico médico que presentar a nadie. Una petición bajo la Ley Marchman de Florida no depende de un diagnóstico formal de consumo de sustancias. La pregunta es si los hechos demuestran que su ser querido está afectado por el consumo de sustancias y ha perdido el autocontrol.

La respuesta corta: ¿se requiere un diagnóstico formal?

La petición debe exponer hechos, y el certificado de un profesional es opcional. Debe identificar al demandado y al peticionario, describir su parentesco y aportar los hechos que demuestran la necesidad de servicios. § 397.68141

Una petición puede presentarse con un certificado de un profesional calificado que haya examinado a la persona dentro de los 30 días anteriores a la presentación. Si la persona nunca fue evaluada, o se negó a someterse a una evaluación, la petición debe indicarlo. § 397.68141

La ley también define “afectado” por sus efectos, no solo por una etiqueta. Abarca un trastorno por consumo de sustancias. También abarca cualquier uso de alcohol, drogas ilícitas o recetadas, u otras sustancias que alteran el estado de ánimo, que cause problemas mentales, emocionales o físicos, o conductas socialmente disfuncionales. § 397.311

Por lo tanto, la pregunta real es si los hechos cumplen con la prueba que fija la ley, no si una clínica ha escrito una etiqueta. Si una petición sin diagnóstico de consumo de sustancias puede prosperar depende de los hechos de la situación de su familia.

Lo que cubre la Ley Marchman

La Ley Marchman permite a un tribunal de Florida ordenar una evaluación y un tratamiento para una persona con afectación por abuso de sustancias, o con afectación por abuso de sustancias coexistente con trastornos de salud mental, incluso cuando esa persona no lo acepta. La Legislatura describe el abuso de sustancias como una enfermedad que afecta a toda la familia y a toda la sociedad. § 397.305

La ley también fija un objetivo: un tratamiento en el entorno menos restrictivo que promueva la recuperación a largo plazo. Pide que se protejan los derechos de la persona durante el proceso. § 397.305 Tenga presente este equilibrio. La ley busca ayudar, y también establece que nada en ella otorga a ninguna entidad gubernamental jurisdicción para regular servicios religiosos, espirituales o eclesiásticos.

El propósito de la ley es proveer servicios para el abuso de sustancias, y su definición de afectación en el § 397.311 abarca un trastorno por consumo de sustancias, o el uso de alcohol, drogas ilícitas, medicamentos recetados y otras sustancias que alteran el estado de ánimo, de manera que provoquen problemas mentales, emocionales o físicos, o causen conductas socialmente disfuncionales. § 397.311 También alcanza a una persona que tiene un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental coexistente. Highlands County Clerk of Court

Para una visión general completa, consulte nuestra guía sobre internamiento involuntario por adicción.

Lo que debe demostrar una petición

El peticionario debe creer que la persona está afectada, que la afectación le ha quitado el autocontrol y que el daño o el juicio alterado hacen necesaria la acción judicial. § 397.68141

En cuanto al daño, la petición describe o bien un daño físico que la persona se ha causado o es probable que se cause a sí misma o a otros, o bien una negativa a recibir atención basada en un juicio tan alterado por el abuso de sustancias que la persona es incapaz de reconocer la necesidad de atención y de tomar una decisión racional al respecto. § 397.68141

Los hechos son los que sostienen la petición. Las fechas, los incidentes concretos, quién vio qué y lo que la persona dijo o hizo, dan concreción a una petición.

La decisión del Segundo Distrito en D.H. v. K.J.R. muestra por qué. El tribunal sostuvo que el tribunal de primera instancia se equivocó al dictar una orden ex parte cuando la petición no establecía una razón de buena fe para creer que se cumplían los criterios legales. D.H. v. K.J.R.

Por qué algunas familias todavía no tienen diagnóstico

Muchas familias no tienen diagnóstico porque su ser querido nunca acudió a un médico, negó tener un problema o se negó a una evaluación. Esa falta no cierra la cuestión.

Una negativa por sí sola no resuelve el asunto. La ley establece que la mera negativa a recibir servicios no constituye, por sí sola, prueba de falta de juicio sobre la necesidad de servicios. § 397.675 Un “no” rotundo de su ser querido es un hecho entre muchos, no todo el caso.

Cuando nadie ha evaluado a la persona, la ley ofrece al tribunal una vía para avanzar. § 397.6957

Antes de que un tribunal pueda ordenar un tratamiento involuntario también se requiere una evaluación clínica: el profesional calificado debe presentarla ante el tribunal antes del cierre de oficina del día anterior a la audiencia, y si no incluye una recomendación de tratamiento, o recomienda no someterse a tratamiento, la petición se desestima. El demandado debe estar presente en la audiencia, salvo que el tribunal determine que él o ella renuncia a estar presente de forma consciente, inteligente y voluntaria, o que, tras recibir la prueba de notificación y evaluar las circunstancias del caso, su presencia es incompatible con su mejor interés o es probable que cause daño a sí mismo o a otros. § 397.6957 Aquí es donde entra en juego la evaluación de un profesional.

Un error frecuente es tratar el diagnóstico como el requisito de entrada. La ley pide hechos sobre la afectación y el daño. Las notas sobre fechas, incidentes y testigos importan más que una etiqueta.

Ley Marchman frente a Ley Baker: ¿cuál se aplica?

Algunas situaciones involucran ambas, y los hechos determinan qué marco se aplica.

Los criterios Marchman ya alcanzan a una persona con un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental coexistente. § 397.675 Por lo tanto, una preocupación de salud mental junto con el consumo de alcohol o drogas no saca automáticamente el asunto de la Ley Marchman.

Los hechos claros, por escrito, muestran qué marco se aplica.

Mantenga la comparación práctica. Pregúntese qué consume la persona, cómo afecta a su seguridad y a su trabajo, y si una condición de salud mental forma parte del cuadro.

Qué ocurre después de presentar una petición

La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tarifa por presentarla. § 397.68151

Las emergencias pueden avanzar con más rapidez. § 397.6818

Un proveedor de servicios no puede retener a la persona para observación por más de 72 horas, salvo que aplique una excepción. Las excepciones incluyen una prórroga concedida por el tribunal tras una audiencia, o signos de abstinencia o la necesidad de tratamiento médico. § 397.6818

La persona tiene derechos durante todo el proceso. El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa, y el tribunal puede designar un abogado para quien no pueda pagarlo. § 397.681 El Segundo Distrito ha sostenido que un demandado en un caso Marchman tiene un derecho constitucional a un abogado. Hillsborough County v. Albrechta

§ 397.6957 Para ordenar un tratamiento, el tribunal debe determinar que las condiciones están probadas por prueba clara y convincente. § 397.697

Preguntas frecuentes sobre el proceso

¿Tiene la persona derecho a un abogado? Sí, el demandado tiene ese derecho en cada etapa del procedimiento. El demandado puede renunciar a él si está presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria. Pero si el tribunal considera que el demandado necesita o desea un abogado, el tribunal debe designarlo sin tener en cuenta los deseos del demandado. Un demandado que no pueda pagar un abogado privado tiene derecho a un abogado designado por el tribunal.

¿Se puede ordenar un tratamiento sin una evaluación? La evaluación del demandado por un profesional calificado debe realizarse dentro de las 72 horas siguientes a su llegada a un proveedor de servicios autorizado, salvo que los signos de abstinencia o la necesidad de desintoxicación o tratamiento de una condición médica prolonguen el periodo de observación hasta que ese asunto se resuelva, y en ningún caso después de la fecha programada para la audiencia, salvo una prórroga aprobada por el tribunal. Si el demandado es menor de edad, la evaluación debe iniciarse durante las primeras 12 horas del ingreso del menor en la instalación.

¿Cuánto tiempo puede durar una orden judicial?

Familias de Miami-Dade y el sur de Florida

Para una familia en Miami-Dade, la primera pregunta es dónde se encuentra físicamente su ser querido. La petición se presenta ante el secretario del condado donde está esa persona. § 397.681

En J.P. v. J.N., el Tribunal de Apelación del Quinto Distrito sostuvo que presentar la petición en el condado equivocado no le quitó la jurisdicción al tribunal de circuito, aunque la ley exige que las peticiones se presenten ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Como dijo el tribunal en J.P. v. J.N., “la presentación de la petición en el condado equivocado no privó de jurisdicción al tribunal de circuito del condado de Putnam.” La propia ley exige que las peticiones se presenten ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. J.P. v. J.N. opinion

En J.P. v. J.N., el tribunal señaló que presentar la petición en el condado equivocado no privó de jurisdicción al tribunal de circuito del condado de Putnam, aunque la ley exige que las peticiones se presenten ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. En J.P. v. J.N., el tribunal señaló que presentar la petición en el condado equivocado no privó de su jurisdicción al tribunal de circuito del condado de Putnam, aunque la ley exige que las peticiones se presenten ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona.

Robinson Casey se enfoca en las peticiones bajo la Ley Marchman y en los asuntos de tutela. El bufete atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado.

Si su ser querido es un adulto que consume drogas, puede leer nuestra guía sobre tratamiento involuntario para adultos jóvenes para esa situación.

Hable de su situación con Robinson Casey

Si el consumo de alcohol o drogas de un ser querido sigue empeorando, si se niega a recibir ayuda y todavía no hay un diagnóstico, usted enfrenta una decisión difícil sin un mapa claro. Anotar los hechos es un primer paso útil.

Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Nuestro equipo puede revisar lo que usted ha observado y explicarle qué debería decir una petición en su caso. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

Llame al (561) 849-4149 o use el formulario de contacto para programar su consulta, y traiga sus fechas y notas.

La información de este sitio web es únicamente para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento específico sobre su situación. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.

Áreas de práctica relacionadas

  • Internamiento involuntario por adicción en Miami-Dade
Llame Ahora — Consulta Gratis (561) 849-4700