Una jueza revisa documentos de una petición de internamiento involuntario mientras la parte solicitante y su abogado escuchan desde la mesa en una

Ley Marchman · Miami-Dade y sur de la Florida

Solicitud de la Ley Marchman en Florida: ¿en qué condado presentarla?

Robinson Casey se enfoca en peticiones de la Ley Marchman y en asuntos de tutela para familias de Miami-Dade, el sur de la Florida y todo el estado. Le explicamos las opciones para que pueda tomar decisiones informadas.

Por Richard J. Casey III, Esq. · Publicado 6 de noviembre de 2026

¿En qué condado presentar una petición de la Ley Marchman en Florida?

Enfrentar esta crisis con un familiar en otro condado es difícil, y no tiene que resolver el lugar de presentación solo. Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Un mazo de juez descansando sobre una mesa de madera en una sala de tribunal.

La respuesta corta para familias que viven fuera del condado de su ser querido

Usted presenta una petición de la Ley Marchman ante el secretario del tribunal (clerk) del condado donde se encuentra su ser querido. Fla. Stat. § 397.681 otorga a los tribunales jurisdicción sobre estas peticiones y exige presentarlas en ese condado.

Según Fla. Stat. § 397.68112, una petición para un adulto puede ser presentada por un cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del consumo de sustancias de la persona y de su historial de tratamiento. Un pariente en otro estado puede ser el peticionario.

Así que empiece con una pregunta: ¿dónde está su ser querido en este momento? Determine esa respuesta antes de hacer cualquier otra cosa.

Qué hace la Ley Marchman y por qué importa el condado

La Ley Marchman es el proceso judicial de Florida para la evaluación, estabilización y tratamiento involuntarios de una persona con un problema de consumo de sustancias. Para una visión más amplia, lea nuestra guía de la Ley Marchman.

También deben haber perdido la capacidad de autocontrol respecto al consumo de sustancias. La persona debe necesitar servicios y no poder tomar una decisión racional al respecto, o ser probable que se descuide a sí misma, o que cause daño físico a sí misma o a otra persona.

El condado importa porque el proceso se tramita en el tribunal de circuito de un solo condado. Según Fla. Stat. § 397.697, cuando un tribunal ordena servicios de tratamiento involuntario, conserva la jurisdicción para órdenes posteriores. Elegir bien el condado de inicio mantiene el caso en marcha desde el primer día.

Cómo funciona la competencia cuando su ser querido está en otro condado

La competencia (venue) es el condado donde se presenta el caso. Las peticiones de tratamiento involuntario por abuso de sustancias deben presentarse ante el secretario del tribunal del condado en el que se encuentra la persona (Fla. Stat. § 397.681). Si el tribunal determina que las condiciones para los servicios de tratamiento involuntario se han probado mediante prueba clara y convincente, puede ordenar que la persona demandada reciba dichos servicios de un proveedor de servicios con licencia financiado con fondos públicos durante un período que no exceda de 90 días (Fla. Stat. § 397.697). Su ser querido puede estar quedándose con parientes en otro condado. También puede estar en un centro de desintoxicación o de tratamiento lejos de donde normalmente vive.

Sin embargo, en J.P. v. J.N., la presentación de la petición en el condado equivocado no privó de jurisdicción al tribunal de circuito del condado de Putnam. El Quinto Distrito sostuvo que la presentación en el condado equivocado no le quitó la jurisdicción al tribunal de circuito. Tenga en cuenta que se trata de una decisión del Quinto Distrito.

Confirme dónde se encuentra su ser querido el día que presente la petición. Donde vivía el mes pasado puede no ser donde está hoy.

Cómo presentar ante el secretario del tribunal de circuito del condado correcto

El secretario del tribunal de circuito recibe la presentación en el condado correcto, y el secretario no puede cobrar una tarifa por presentarla. La petición necesita hechos específicos. También necesita el nombre del abogado del demandado, si se conoce.

Los hechos deben explicar por qué cree que la persona está afectada y ha perdido el autocontrol. Si la persona no fue evaluada, la petición debe decirlo.

El peticionario tiene la carga de la prueba. En J.C. v. State, el Quinto Distrito revocó una orden en la que el tribunal interrogó al único testigo después de que el peticionario no compareció. El tribunal dijo que eso equivalía a actuar como el peticionario ausente. Sus pruebas deben estar listas para la audiencia.

Algunas audiencias se realizan a distancia. Según Fla. Stat. § 397.6957, los testigos pueden declarar bajo juramento mediante tecnología de audio y video. Deben enviar sus documentos a las partes antes del cierre de oficina del día anterior. La Secretaría del Condado de Polk señala que las comparecencias judiciales virtuales requieren preparación. Para saber qué revisa un juez, consulte nuestra guía sobre pruebas.

Cuando su ser querido se muda, abandona el tratamiento o se encuentra en otro condado

Si el tribunal emite una orden de evaluación, esta es válida por 90 días. Si su ser querido está presente, ha sido notificado o se conoce su ubicación, la audiencia de tratamiento se pospone por no más de 10 días hábiles del tribunal; de lo contrario, el peticionario debe informar al tribunal una vez que su ser querido haya sido evaluado, para que la audiencia se fije lo antes posible. El demandado tiene derecho a un abogado en todas las etapas del caso, aunque puede renunciar a ese derecho si está presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria.

En una emergencia, el tribunal puede actuar con mayor rapidez. Según Fla. Stat. § 397.6818, cuando el peticionario alega que existen circunstancias de emergencia, o el tribunal determina al revisar la petición que existe una emergencia, el tribunal puede basarse únicamente en la petición y dictar una orden ex parte de evaluación y estabilización sin designar un abogado. Esa orden debe cumplirse mientras la audiencia esté pendiente. Si la orden ex parte no se ejecutó para la fecha de la audiencia inicial, se considera nula. Pero si el demandado no comparece a la audiencia por cualquier motivo, y, tras revisar la petición, los testimonios y las pruebas presentadas, el tribunal razonablemente cree que el demandado cumple los criterios de internamiento de este capítulo y que existe una emergencia por abuso de sustancias, el tribunal puede emitir o reemitir una orden ex parte de evaluación y estabilización válida por 90 días.

Un proveedor no puede retener al demandado por más de 72 horas de observación, salvo que la ley permita más tiempo. Según Fla. Stat. § 397.6758, una persona admitida solo puede ser dada de alta sin una orden judicial adicional por un profesional calificado en un hospital, un centro de desintoxicación, un centro receptor de adicciones o cualquier componente de tratamiento menos restrictivo. Para saber qué le ocurre al demandado en los primeros días, lea nuestra guía sobre los primeros días.

¿No sabe cuál es su próximo paso?

Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Peticiones de la Ley Marchman en Miami-Dade y en todo el sur de Florida

El condado donde se encuentra su ser querido es el que controla. Muchas familias del sur de Florida enfrentan esta situación cuando un ser querido se queda con un pariente en un condado vecino. Para el proceso en Miami-Dade, consulte nuestra guía de Miami-Dade.

No lo confunda con el tribunal de drogas. El tribunal de drogas del condado de Palm Beach es un programa voluntario de desvío fiscal para acusados elegibles. Es un proceso distinto de una petición de la Ley Marchman.

Las peticiones de evaluación y estabilización involuntarias, las órdenes judiciales y los registros relacionados presentados ante el tribunal conforme a esta parte son confidenciales y están exentos de la ley de registros públicos, aunque el secretario puede divulgarlos a personas enumeradas, como el peticionario, el demandado y sus abogados. El secretario no puede publicar información personal de identificación en un expediente judicial ni en un archivo de acceso público.

Robinson Casey concentra su práctica en peticiones de la Ley Marchman y asuntos de tutela (guardianship) para familias de todo el sur de Florida y en todo el estado.

Una jueza firmando documentos en un escritorio, con un mazo de madera enfocado en primer plano.

Hable sobre la situación de su familia con Robinson Casey

Las familias que intentan conseguir ayuda para un ser querido a través de los límites de los condados suelen tomar estas decisiones a distancia. Están bajo presión y con poco tiempo. Puede que le preocupe la seguridad de su ser querido mientras resuelve los trámites.

Qué condado corresponde depende de los hechos, incluido exactamente dónde se encuentra su ser querido el día que presente la petición. Robinson Casey puede analizarlo con usted. Llame al (561) 849-4700 o contacte al bufete en línea para programar una consulta. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.

¿Quién puede presentar una petición de la Ley Marchman?

Si la persona es un adulto, pueden presentarla un cónyuge, un tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto que tenga conocimiento personal directo de la afectación por consumo de sustancias de la persona y de su historial previo de evaluación y tratamiento. Si la persona es menor de edad, pueden presentarla un padre o madre, un tutor legal o un proveedor de servicios.

¿Hay una tarifa de presentación?

El secretario no puede cobrar una tarifa por presentar una petición de la Ley Marchman. Pueden aplicarse otros costos, así que pregunte al secretario del tribunal sobre el proceso en su condado.

La información de este sitio web es únicamente para fines generales de información y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento específico sobre su situación. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.

Cómo le ayudamos con su caso

Revisión del caso

Analizamos los hechos de su situación y el lugar donde se encuentra la persona afectada para orientarle sobre el condado adecuado.

Preparación de la petición

Le ayudamos a reunir la información y los documentos necesarios para presentar su petición con claridad.

Enfoque en la familia

Entendemos que estos procesos son difíciles. Acompañamos a las familias con un trato respetuoso y confidencial.

Comunicación clara

Le explicamos cada paso en un lenguaje sencillo, para que sepa qué esperar en cada etapa.

Importante

Cada caso es distinto. La información de esta página es general y no sustituye la asesoría legal sobre su situación particular.

Áreas que atendemos

Petición de la Ley Marchman

Representación en peticiones para evaluación y tratamiento por consumo de sustancias.

Internamiento involuntario por adicción

Orientación sobre el proceso de internamiento involuntario por adicción en Florida.

Consulta inicial

Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso para evaluar su caso.

Llame Ahora — Consulta Gratis (561) 849-4700