¿Cuáles son los límites de una petición Marchman en Florida? Conozca lo que no puede hacer antes de decidir

¿Qué no puede hacer una petición bajo la Ley Marchman en Florida?

Si se pregunta qué no puede hacer una petición bajo la Ley Marchman, la respuesta corta es esta: inicia un proceso judicial, pero no decide el resultado por sí sola. Le pide a un juez de Florida que revise el consumo de sustancias de un ser querido y determine si se necesita ayuda ordenada por el tribunal. Richard J. Casey III, Esq., es el abogado responsable de esta página. Robinson Casey se concentra en las peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela para familias en el sur de Florida y en todo el estado.

¿Quién puede presentar una petición bajo la Ley Marchman en Florida?

Para un adulto, una petición puede ser presentada por el cónyuge, el tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del consumo de sustancias y del historial de tratamiento de la persona, conforme a Fla. Stat. § 397.68112. Los miembros de la familia suelen desempeñar este papel. La petición se presenta ante el secretario del tribunal (clerk of court) del condado donde se encuentra su ser querido. El secretario no puede cobrar una tarifa por presentarla, conforme a Fla. Stat. § 397.681.

La ubicación importa. En J.P. v. J.N., el Tribunal de Distrito Quinto resolvió que presentar la petición en el condado equivocado no le quitó jurisdicción al tribunal, aunque la ley exige que las peticiones se presenten ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Sin embargo, como explicó el tribunal en J.P. v. J.N., la presentación de la petición en el condado equivocado no privó de jurisdicción al tribunal de circuito del condado de Putnam.

Para una visión general de todo el proceso, lea nuestra guía sobre internamiento involuntario por adicción.

Lo que una petición puede hacer por su ser querido y por su familia

Una petición pone la situación de su ser querido ante un juez en una audiencia formal. Eso le da a su familia un proceso legal, no solo solicitudes informales. La petición debe exponer los hechos que sustentan su creencia de que su ser querido está afectado, ha perdido el autocontrol y, o bien ha causado o es probable que cause daño físico a sí mismo, a sí misma o a otros si el tribunal no ordena servicios, o rechaza la atención porque el juicio deteriorado le impide comprender la necesidad de ella, conforme a Fla. Stat. § 397.68141.

El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles judiciales, salvo que se conceda una prórroga, conforme a Fla. Stat. § 397.68151. En una emergencia, el tribunal puede basarse solo en la petición y dictar una orden de evaluación y estabilización, sin nombrar primero a un abogado, conforme a Fla. Stat. § 397.6818.

Si el tribunal determina que las condiciones están probadas con evidencia clara y convincente, puede ordenar un tratamiento por un período que no exceda de 90 días, conforme a Fla. Stat. § 397.697. Después, el tribunal conserva la jurisdicción para supervisar el cumplimiento. El juez decide, y la evidencia presentada en la audiencia guía esa decisión.

Lo que una petición bajo la Ley Marchman no puede hacer

Sus límites están claramente establecidos en los estatutos.

• No puede omitir la audiencia. Su ser querido debe estar presente, a menos que el tribunal determine una renuncia consciente, o que su presencia sea contraria a sus mejores intereses o probablemente perjudicial. El testimonio en la audiencia se presta bajo juramento y el procedimiento queda grabado.
• Un certificado clínico no tiene que acompañar a cada petición. La sección citada no dice qué debe acompañar a una petición. Según el texto de la ley, cuando el tribunal considera probadas por evidencia clara y convincente las condiciones para el tratamiento involuntario, puede ordenar que su ser querido reciba estos servicios de un proveedor con licencia financiado con fondos públicos por un período que no exceda de 90 días (texto de la ley).
• No puede cubrir solo una enfermedad mental. Los criterios exigen un deterioro por abuso de sustancias, o un trastorno por consumo de sustancias con un trastorno de salud mental concurrente, conforme a Fla. Stat. § 397.675.
• No puede crear una tutela. La tutela comienza con una petición separada bajo el Capítulo 744, como una petición para determinar incapacidad.
• No puede retener a una persona sin límite. Un proveedor de servicios no puede retener a una persona por más de 72 horas de observación, salvo que aplique una excepción prevista en la ley, conforme a Fla. Stat. § 397.6818.
• Su ser querido tiene derecho a un abogado. Ese derecho aplica en cada etapa de un proceso judicial sobre una petición de tratamiento involuntario por deterioro por abuso de sustancias.

Ley Marchman frente a Ley Baker: qué ley cubre cada situación

La Ley Marchman cubre el consumo de sustancias, y la Ley Baker cubre la enfermedad mental. El proceso involuntario de salud mental en Florida es la Ley Baker. Conforme a Fla. Stat. § 394.463, una persona puede ser llevada a una instalación receptora para un examen involuntario cuando hay razones para creer que tiene una enfermedad mental y se cumplen los criterios del estatuto.

Algunas situaciones involucran ambas leyes. Según los criterios Marchman, un trastorno de salud mental concurrente solo cuenta junto con un trastorno por consumo de sustancias. Cuál proceso corresponde depende de los hechos del caso de su ser querido, y es el tribunal quien toma esa decisión. Cuando pueda existir un tratamiento ordenado por el tribunal para alguien que usted quiere, la guía para familias de la firma explica lo que normalmente ocurre a continuación.

¿Qué estados tienen la Ley Marchman?

Otros estados tienen sus propias leyes sobre tratamiento del consumo de sustancias, con nombres y reglas propios. Los pasos de Florida no se aplican automáticamente en otro estado.

Dentro de Florida, la petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra su ser querido al momento de presentarla. Las preguntas sobre tutela siguen un camino separado. La Comisión de Derecho y Envejecimiento de la American Bar Association estudia la tutela, la evaluación de la capacidad y las alternativas menos restrictivas.

Los criterios que busca un tribunal

En J.C. v. State, el Tribunal de Distrito Quinto revocó la decisión cuando el tribunal de primera instancia interrogó al único testigo mientras el peticionario estaba ausente. Esa regla es jurisprudencia del Tribunal de Distrito Quinto. Un tribunal del Cuarto Distrito certificó un conflicto sobre una cuestión relacionada en J.J.J. v. D.G., por lo que el tema no está resuelto en todo el estado.

Los hechos también importan desde el principio. En D.H. v. K.J.R., el Tribunal de Distrito Segundo resolvió que una orden ex parte era improcedente cuando la petición no daba una razón de buena fe para creer que se cumplían los criterios. Para conocer los tipos de prueba que consideran los tribunales, consulte nuestra guía sobre pruebas.

Su siguiente paso cuando la situación de un ser querido es urgente

Si está investigando esto por alguien que quiere, es posible que se sienta asustado y con poco tiempo. No tiene que conocer todas las reglas hoy.

¿Hay una tarifa para presentarla?

Robinson Casey ofrece una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Cuando el consumo de sustancias pone en peligro la salud de su ser querido, puede comunicarse con Robinson Casey al (561) 849-4700 o a través de la página de contacto de la firma para hablar sobre la situación de su familia.