Orden de tratamiento bajo la Ley Marchman tras una audiencia en Florida

Leer una orden de la Ley Marchman para alguien que usted quiere puede ser estresante. ¿Exige tratamiento después de la audiencia en Florida? No siempre.

El tribunal solo puede ordenar tratamiento después de emitir sus conclusiones, y los términos exactos de la orden determinan lo que sigue. Los pasos involucrados se explican a continuación en términos generales.

Respuesta breve: no toda orden bajo la Ley Marchman envía a la persona directamente a tratamiento

Una orden bajo la Ley Marchman puede exigir tratamiento, pero el tribunal debe llegar a esa conclusión primero. Según el Fla. Stat. § 397.697, el tribunal puede ordenar tratamiento involuntario por hasta 90 días. Solo lo hace cuando las condiciones se prueban mediante evidencia clara y convincente, es decir, prueba sólida que deja poco espacio para la duda.

Algunas órdenes establecen primero una evaluación. Otras ordenan tratamiento con un proveedor designado. Algunas ponen fin al caso. La redacción le indica qué camino aplica, así que léala con calma.

Si está leyendo la orden en nombre de un familiar, es posible que no haya estado en la sala del tribunal. Es común. Anote las fechas, el proveedor y cualquier lenguaje sobre evaluación antes de decidir el siguiente paso.

Lo que una audiencia bajo la Ley Marchman está diseñada para decidir

La audiencia es el momento en que el juez decide si se justifican los servicios involuntarios. El juez examina la evidencia, no solo la petición. El Fla. Stat. § 397.6957 exige que el tribunal escuche toda la evidencia pertinente. Esto incluye el testimonio de familiares que conocen el historial de la persona y cómo se relaciona con su condición actual. El tribunal también puede ordenar pruebas de drogas.

Los testigos pueden declarar a distancia mediante tecnología de audio y video, pero deben entregar sus documentos a las partes antes del cierre de oficina del día anterior.

El tribunal también debe actuar con rapidez. Programa la audiencia dentro de los 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga, según el Fla. Stat. § 397.68151.

Quién presenta la prueba importa. El texto completo de la opinión en J.C. v. State está disponible para los lectores que deseen revisarla. El tribunal en J.C. v. State determinó que el tribunal de primera instancia no siguió el estatuto aplicable al actuar, en esencia, como el peticionario ausente. Una decisión posterior del Quinto Distrito, C.W.R.K., aplicó esa regla bajo el estatuto vigente. En C.W.R.K. v. Stewart Marchman Act Behavioral Healthcare, el tribunal de primera instancia no siguió el estatuto aplicable cuando, en ausencia del peticionario, llamó y cuestionó al profesional de salud que firmó el certificado de servicios involuntarios. El Cuarto Distrito no estuvo de acuerdo en J.J.J. v. D.G. y certificó un conflicto. En J.J.J. v. D.G., el Cuarto Distrito confirmó la decisión y certificó un conflicto con R.S., J.W. y C.W.R.K.

El tribunal puede ordenar una evaluación antes de cualquier tratamiento

Un tribunal no puede ordenar tratamiento involuntario sin una evaluación clínica. En cuanto a la presencia en la audiencia, el Fla. Stat. § 397.6957 exige que el demandado esté presente, salvo que el tribunal determine que renuncia a este derecho de forma consciente, inteligente y voluntaria o que, tras recibir la prueba de notificación y evaluar las circunstancias del caso, su presencia es incompatible con su mejor interés o es probable que le cause daño a sí mismo o a otros.

El profesional evaluador debe presentar la evaluación clínica antes del cierre de oficina del día anterior a la audiencia. Debe recomendar un nivel de tratamiento por abuso de sustancias, si corresponde. Esa recomendación tiene un peso real en lo que sigue.

Las emergencias avanzan más rápido. Si una petición es apropiada depende de los hechos de la situación de su ser querido, y revisar esos hechos es para lo que sirve la consulta. En D.H. v. K.J.R., el tribunal de primera instancia cometió un error al emitir la orden ex parte.

Cuando una orden de tratamiento exige tratamiento por abuso de sustancias

Una orden de tratamiento envía a la persona a un proveedor de servicios con licencia por hasta 90 días. El tribunal puede ordenar un proveedor financiado con fondos públicos. Puede ordenar un proveedor financiado privadamente si la persona tiene capacidad de pago, o si cualquier persona que actúe en su nombre demuestra voluntariamente disposición y capacidad para pagar el tratamiento.

El tratamiento ambulatorio tiene sus propias reglas. La persona debe contar con el apoyo de un trabajador social, un gestor de casos o una persona dispuesta, capaz y responsable que designe el tribunal. Salvo que aplique una excepción, una evaluación debe recomendar expresamente servicios ambulatorios. Si es necesario, el tribunal puede ordenar al sheriff que detenga a la persona y la entregue al proveedor.

El tribunal mantiene el control después de la orden. Según el Fla. Stat. § 397.697, el tribunal puede supervisar el cumplimiento, cambiar el tipo de tratamiento o iniciar procedimientos por desacato por incumplir una orden válida.

El tratamiento puede terminar antes. Al cumplirse los 90 días, la persona es dada de alta automáticamente, salvo que se haya presentado una renovación, según el Fla. Stat. § 397.6977.

Otros resultados después de la audiencia: desestimación o servicios voluntarios

No todas las peticiones terminan en una orden involuntaria.

El primero es la desestimación. Si el informe del profesional no contiene una recomendación de tratamiento, o recomienda no tratar, la petición se desestima según el Fla. Stat. § 397.6957.

El segundo son los servicios voluntarios. Según el Fla. Stat. § 397.6752, una persona admitida involuntariamente puede ser referida para admisión voluntaria. Esto requiere un consentimiento informado por escrito y que un proveedor determine que la persona ya no cumple los criterios de internamiento involuntario.

Qué camino aplica depende de los hechos que el tribunal escuche en la audiencia, incluidos la evaluación clínica y el testimonio.

Lo que un familiar debe buscar en la orden

Comience por lo básico. Busque las conclusiones, cualquier requisito de evaluación, el proveedor designado, las fechas de los servicios y las condiciones. Luego verifique si la orden exige una acción inmediata o fija una revisión posterior.

• Conclusiones: lo que el juez determinó sobre la condición de la persona.
• Evaluación: si se requiere una, quién la realiza y para qué fecha.
• Proveedor: qué proveedor con licencia está designado y cómo se financia.
• Fechas: las fechas de cada caso dependen de sus circunstancias particulares, por lo que conviene revisarlas con un abogado.
• Condiciones: apoyos ambulatorios, pruebas de drogas u otros términos.

Una orden de evaluación es válida por 90 días. Una orden de tratamiento tiene una duración de hasta 90 días, y puede solicitarse una renovación antes de que termine ese período. Esos límites de tiempo determinan lo que la familia debe hacer después.

La persona tiene derecho a un abogado en cada etapa del procedimiento, derecho que solo puede renunciar si está presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria, según el Fla. Stat. § 397.681. Si no puede pagar un abogado privado, tiene derecho a un abogado designado por el tribunal, y el tribunal debe designarlo si considera que lo necesita, sin importar sus deseos. Plantee las preguntas sobre la redacción con un abogado desde el principio.

El tiempo importa: responder a una petición o a una contrapetición

Los plazos en estos casos avanzan rápido. La audiencia debe programarse dentro de los 10 días hábiles del tribunal, salvo que se posponga. El tribunal debe entregar una copia de la petición de renovación y del aviso de la audiencia a todas las partes y a los abogados del procedimiento.

Si una orden ex parte no se ejecuta antes de la fecha de la audiencia inicial, se considera nula, según el Fla. Stat. § 397.6818. Si el demandado no comparece y el tribunal cree razonablemente que cumple los criterios de internamiento y que existe una emergencia por abuso de sustancias, el tribunal puede emitir o reemitir una orden ex parte válida por 90 días.

La renovación tiene su propio plazo. Una petición de renovación debe presentarse antes de que venza el período de servicios ordenado por el tribunal, según el Fla. Stat. § 397.6975.

Muchas familias también preguntan cómo responder a una contrapetición. Lleve estas preguntas a un abogado desde el principio, porque estas reglas de plazos pueden avanzar rápidamente.

Hable con Robinson Casey sobre la orden de su ser querido

Robinson Casey es un bufete de Florida que se concentra en asuntos de la Ley Marchman y de tutela. Atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página, y nuestro equipo acompaña a las familias en cada etapa.

Si intenta entender una orden de alguien que usted quiere, no tiene que resolverlo solo. Llame al (561) 849-4149 o use nuestra página de contacto para programar una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.

Nuestras páginas sobre internamiento involuntario por adicción y sobre servicios de abogados de la Ley Marchman en Miami-Dade y el sur de Florida explican más.