Petición para hijo adulto en Florida cuando el padre o la madre vive en otro estado

Si su hijo adulto vive en Florida y usted vive en otro lugar, es posible que esté preocupado y se pregunte qué puede hacer un tribunal. La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde su hijo adulto se encuentra físicamente.

Esta página explica quién puede presentarla, qué debe contener, qué puede reunir desde otro estado y cómo avanza un caso hasta la audiencia.

Qué es una petición bajo la Ley Marchman y a quién va dirigida

Una petición bajo la Ley Marchman pide a un tribunal de Florida que ordene a un adulto someterse a evaluación y tratamiento por abuso de sustancias. Es un escrito judicial conforme al Capítulo 397 de los Estatutos de Florida, no un informe policial.

Un tribunal solo puede ordenar tratamiento cuando se cumplen los criterios legales. Una persona puede cumplir los criterios para internamiento involuntario si existe una razón de buena fe para creer que tiene un deterioro por abuso de sustancias o un trastorno por consumo de sustancias, junto con un trastorno de salud mental concurrente. Por ello, la persona debe haber perdido la capacidad de autocontrol respecto al consumo de sustancias. También debe tener un historial de incumplimiento del tratamiento por abuso de sustancias y, debido a ese deterioro, ser poco probable que participe voluntariamente en los servicios recomendados o no poder decidir por sí misma si los servicios son necesarios. El solicitante también debe demostrar, mediante prueba clara y convincente, una de estas dos situaciones: que sin los servicios es probable que se descuide de una manera que represente una amenaza real e inmediata de daño sustancial, y que existe una probabilidad considerable de que cause daño corporal grave a sí misma o a otra persona en un futuro cercano, según muestre su conducta reciente; o bien que su rechazo a la atención se basa en un juicio tan deteriorado por el consumo de sustancias que no puede reconocer su necesidad de atención ni tomar una decisión racional al respecto.

La tutela es un proceso distinto, y esta página solo cubre la vía de la Ley Marchman. Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela, incluido el internamiento involuntario por adicción.

¿Puede un padre o madre que vive fuera del estado presentar la petición en Florida?

Sí, un padre o madre puede presentarla, porque la ley de Florida permite que un familiar de la persona demandada en un caso para adultos inicie la petición. Dónde se encuentra su hijo importa más que dónde vive usted.

Según el Fla. Stat. § 397.68112, una petición para un adulto puede ser presentada por el cónyuge o el tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y del historial previo de evaluación y tratamiento. Según el Fla. Stat. § 397.681, la petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra su hijo.

La ubicación es fácil de equivocar. En J.P. v. J.N., el Quinto Distrito de Apelaciones resolvió que presentar la petición en el condado equivocado constituía un defecto de competencia territorial (venue), y no una pérdida de jurisdicción. Sin embargo, según J.P. v. J.N., la presentación de la petición en el condado equivocado no privó al tribunal de circuito del condado de Putnam de su jurisdicción.

Gran parte de la preparación puede hacerse donde usted vive, por ejemplo reuniendo fechas y registros. La presentación, la notificación y la audiencia aún requieren coordinación con alguien que trabaje en los tribunales de Florida. Según el Fla. Stat. § 397.6957, los testigos pueden declarar a distancia, bajo juramento, mediante tecnología de audio y video.

En algunos casos, su asunto puede ser remitido a otro abogado o firma. Si eso ocurre, se lo diremos.

Documentación y papeleo que necesitará desde otro estado

La petición debe nombrar a las personas involucradas y exponer hechos específicos. El Fla. Stat. § 397.68141 establece lo que debe contener.

  • Su relación con su hijo y el nombre de su abogado, si se conoce.
  • Hechos que muestren por qué cree que tiene un deterioro y ha perdido el autocontrol respecto al consumo de sustancias.
  • Hechos que muestren un daño, o un daño probable, a sí mismo o a otros, o que su rechazo a la atención proviene de un juicio deteriorado.

Un informe de un profesional calificado que haya examinado a su hijo dentro de los 30 días anteriores a la presentación puede acompañar la petición. Si su hijo nunca fue evaluado o rechazó una evaluación, la petición debe indicarlo.

Desde otro estado, lleve un registro fechado de hechos específicos: qué ocurrió, cuándo y quién lo vio. Guarde los mensajes de texto, correos electrónicos y mensajes de voz, y anote los datos de contacto de las personas que tengan conocimiento directo.

Las peticiones judiciales y los registros relacionados son confidenciales según el Fla. Stat. § 397.6760. El secretario del tribunal no puede publicar datos personales identificativos en el registro judicial.

Cómo avanza el proceso: desde la presentación hasta la audiencia

El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles judiciales, salvo que se conceda una prórroga. Fla. Stat. § 397.68151

  1. Consulta. Repasamos los hechos, la cronología y los documentos que ha reunido.
  2. Notificación. El secretario del tribunal emite una citación. En un plazo de 6 horas, se envía a la policía para su notificación, salvo que un juez principal permita a notificadores privados.
  3. Evaluación. Generalmente, no se puede ordenar a un demandado someterse a tratamiento sin una evaluación clínica. El Fla. Stat. § 397.6957 dice: “(b) A respondent may not be involuntarily ordered into treatment under this chapter without a clinical assessment being performed, unless he or she is present in court and expressly waives the assessment.” Traducido: “(b) Un demandado no puede ser ordenado involuntariamente a tratamiento bajo este capítulo sin que se realice una evaluación clínica, salvo que esté presente en el tribunal y renuncie expresamente a la evaluación.” Fla. Stat. § 397.6957
  4. Orden. Si el tribunal ordena servicios de tratamiento involuntario, puede, tras constatar mediante prueba clara y convincente que se han demostrado las condiciones para dichos servicios, exigir que el demandado los reciba de un proveedor de servicios con licencia y financiado con fondos públicos por un período no mayor de 90 días, y el tribunal conserva la jurisdicción sobre el caso para dictar las órdenes adicionales que las circunstancias requieran.

El tiempo que tarda cada etapa depende de la agenda del tribunal y de los hechos de su caso.

Qué busca un juez de Florida

Un juez de Florida solo puede ordenar tratamiento después de constatar, mediante prueba clara y convincente, que se cumplen las condiciones legales. Fla. Stat. § 397.697

Los jueces sopesan los hechos de la petición y los testimonios. Los familiares con conocimiento del historial de su hijo pueden declarar, y el tribunal puede ordenar pruebas de drogas. Los hechos específicos y fechados le dan al tribunal más elementos de juicio que las quejas generales sobre el carácter.

También importa quién presenta el caso. En C.W.R.K. v. Stewart Marchman Act Behavioral Healthcare, el Quinto Distrito de Apelaciones resolvió que un tribunal de primera instancia no siguió la ley cuando, con el peticionario ausente, llamó y cuestionó al profesional que firmó el certificado.

En R.S. v. C.P.T., el Quinto Distrito de Apelaciones explicó que el efecto de las acciones del juez de primera instancia fue liberar a la apelada de su carga de la prueba y ayudarla a probar los elementos esenciales del caso. El Cuarto Distrito llegó a un resultado distinto en J.J.J. v. D.G. y señaló un conflicto. Prepárese para presentar sus propias pruebas.

Las enmiendas recientes al Capítulo 397 pueden afectar esa controversia. El tribunal toma su propia decisión, y nadie puede prometer cómo resolverá un juez.

Preguntas y preocupaciones comunes

Los padres en su situación suelen hacer las mismas preguntas.

¿Puedo iniciar el proceso si vivo en otro estado?

Sí. Un padre o madre puede presentar la petición, y esta se presenta en el condado donde su hijo se encuentra físicamente.

¿Necesito que mi hijo adulto esté de acuerdo?

Su hijo también tiene derecho a un abogado en todas las etapas, aunque puede renunciar a él si está presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria.

¿Tendré que asistir a la audiencia en persona?

Los testigos pueden declarar a distancia, bajo juramento, mediante tecnología de audio y video según el Fla. Stat. § 397.6957, cuando corresponda. Sin embargo, un testigo que quiera hacerlo debe entregar a las partes todos los documentos pertinentes antes del cierre de la jornada laboral del día anterior a la audiencia. Sus opciones dependen del tribunal y del caso.

¿Qué pasa si mi hijo se muda?

La petición sigue la ubicación física de su hijo en el momento en que se presenta. Las preguntas sobre la ubicación dependen de cada caso, así que lleve los detalles a su consulta.

¿Qué significa una orden de tratamiento involuntario?

Es una orden judicial de tratamiento con el proveedor de servicios con licencia que su hijo adulto elija, si es posible y apropiado. El tribunal puede renovarla antes de que termine ese período.

¿Cuánto tiempo tarda esto?

La audiencia se fija dentro de 10 días hábiles judiciales, salvo que se conceda una prórroga. El tiempo posterior varía según el caso.

Por qué trabajar con Robinson Casey y próximos pasos

Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela, y atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado, incluido el condado de Miami-Dade.

Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Nuestro equipo incluye personal de apoyo que puede ayudarle a organizar sus notas, fechas y documentos antes de una consulta.

Traiga su cronología, cualquier mensaje y una lista de las personas que conocen el historial de su hijo.

Si su hijo adulto está en Florida y usted intenta entender qué puede hacer un tribunal desde otro estado, no tiene que resolverlo solo. Llame al (561) 849-4149 o use la página de contacto para programar una consulta. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

La información de este sitio web es únicamente de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico ni crea una relación abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento específico sobre su situación. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.

Áreas de práctica relacionadas

Llame Ahora — Consulta Gratis (561) 849-4700