
Ley Marchman · Miami-Dade y sur de Florida
Petición Marchman para su hijo adulto: dé el primer paso con orientación legal
Robinson Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela en Florida. Consulte con nuestro equipo de forma confidencial y reciba claridad sobre sus opciones.
Por Richard J. Casey III, Esq. · Publicado 8 de noviembre de 2026
Petición bajo la Ley Marchman para un hijo adulto en Florida
Si la última crisis de su hijo la ha dejado buscando una salida legal, no tiene que enfrentarla sola. Pida una consulta confidencial con Robinson Casey. Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Cuando su hijo adulto sigue empeorando y se niega a recibir ayuda
La ley de Florida permite que ciertos familiares pidan a un tribunal que ordene una evaluación para un adulto gravemente afectado por el consumo de sustancias. Esa solicitud es una petición bajo la Ley Marchman para un hijo adulto en Florida.
Probablemente ya ha hecho lo difícil. Ha pagado tratamientos, ha intentado intervenciones y ha puesto límites. Aun así, él sigue empeorando. Luego llegaron la sobredosis, la estancia en el hospital, el arresto o el día en que desapareció.
Sus temores son reales. Teme que sufra una sobredosis y muera. Teme la cárcel o que termine sin hogar. Teme que nada funcione nunca.
Esta página es para usted si está investigando en este momento. No necesita haber elegido ya un paso. Explica quién puede presentar la petición, qué debe demostrar y qué ocurre en el tribunal.
Qué es una petición bajo la Ley Marchman y quién puede presentarla
Una petición bajo la Ley Marchman pide a un tribunal de Florida que ordene una evaluación para un adulto con un problema de consumo de sustancias. Si se cumplen los criterios legales, el tribunal puede ordenar un tratamiento.
En el caso de un adulto, el estatuto establece quién puede presentarla. La lista incluye al cónyuge o tutor legal del demandado, a cualquier familiar, a un proveedor de servicios y a un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y de tratamientos previos. Un padre es un familiar, por lo que la categoría “cualquier familiar” le aplica.
La petición inicia un proceso judicial. No es la orden de tratamiento en sí. Esta página trata sobre hijos adultos; el estatuto regula a los menores por separado.
Lo que la petición debe demostrar
La petición debe nombrar a su hijo y a usted, indicar su relación y presentar hechos específicos. Los hechos deben explicar por qué cree que él está afectado por el consumo de sustancias y ha perdido la capacidad de autocontrol. También deben demostrar un riesgo de daño para él mismo o para otras personas, o una negativa causada por un juicio deteriorado (Fla. Stat. § 397.68141).
Los hechos con fecha son los que más peso tienen. Algunos ejemplos son sobredosis, visitas a la sala de emergencias, contactos con la policía, faltas al trabajo o a la escuela, amenazas o conducción insegura.
Reúna lo que pueda. Eso incluye un registro de incidentes, historiales de hospital o de la policía, antecedentes de tratamiento y nombres de personas que presenciaron lo ocurrido. Una petición puede incluir una evaluación realizada dentro de los 30 días anteriores a la presentación. Si él se negó a una evaluación, la petición debe indicarlo.
Cómo funciona el proceso, paso a paso
Un caso bajo la Ley Marchman avanza desde la presentación, a la evaluación, a la audiencia y, después, a la orden judicial.
- Consulta. Repase su historial, la crisis reciente y sus objetivos. Traiga fechas y documentos.
- Presentación. La petición se entrega al secretario del tribunal del condado donde él se encuentra físicamente (Fla. Stat. § 397.681). Según el Fla. Stat. § 397.681(1), los tribunales tienen jurisdicción sobre las peticiones de tratamiento involuntario, y cada petición debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde está la persona. En Miami-Dade, las solicitudes para adultos se presentan ante el Secretario del Tribunal del Condado de Miami-Dade.
- Orden de emergencia, si es necesaria. Si existe una emergencia, el tribunal puede basarse solo en la petición y dictar una orden ex parte de evaluación y estabilización (Fla. Stat. § 397.6818). Un proveedor no puede retenerlo para observación por más de 72 horas, salvo que aplique una excepción prevista en la ley.
- Fecha de audiencia. El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que conceda una prórroga (Fla. Stat. § 397.68151).
- Él tiene derecho a un abogado en cada etapa, aunque puede renunciar a ese derecho si está presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, informada y voluntaria (Fla. Stat. § 397.681). El peticionario soporta la carga de la prueba (J.C. v. State).
- Orden. Antes de ordenar el tratamiento, el tribunal debe concluir que las condiciones están probadas por prueba clara y convincente, por un período de hasta 90 días (Fla. Stat. § 397.697). El alta al final es automática, salvo que se presente una renovación (Fla. Stat. § 397.6977).
Lo que los padres no deben suponer
No suponga que su negativa resuelve la cuestión. Tampoco suponga que una sola crisis la resolverá.
- La negativa por sí sola no es prueba de falta de juicio, según indica el estatuto (Fla. Stat. § 397.675). Su petición necesita hechos específicos más allá de “no quiere ir”.
- No suponga que una estancia en el hospital o un arresto termina con la cuestión legal. Cada suceso es un hecho con fecha que puede documentar.
- No suponga que un tribunal actúa por una preocupación general.
- Lleve un registro: la fecha, lo que ocurrió, quién lo presenció y copias de mensajes, notas de llamadas y documentos médicos o policiales.
- No lo confronte de maneras que puedan poner en peligro a usted o a él. Si hay un peligro inmediato, llame al 911.
- Anote sus objetivos para el tratamiento de su hijo, la seguridad de su familia y sus finanzas. Una crisis pone presión sobre los tres.
¿No sabe cuál es su próximo paso?
Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.
Por qué las familias trabajan con Robinson Casey en asuntos bajo la Ley Marchman
Robinson Casey concentra su práctica en peticiones bajo la Ley Marchman y asuntos de tutela para familias en Miami-Dade, el sur de Florida y todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Nuestro equipo incluye personal de apoyo que ayuda a las familias a organizar documentos y a dar seguimiento a las fechas judiciales.
Las consultas son confidenciales. Nuestro equipo se encarga de gran parte del papeleo y de las fechas para que usted pueda concentrarse en su hijo.
Los resultados anteriores no predicen ningún resultado. Un cliente potencial puede no obtener los mismos resultados o similares. Un asunto puede ser remitido a otro abogado o firma. Si el suyo lo es, se lo diremos.
Preguntas frecuentes sobre una petición bajo la Ley Marchman para un hijo adulto
La mayoría de los padres preguntan si pueden actuar sin el consentimiento de su hijo.
¿Puedo presentarla si mi hijo vive en otro condado?
Por lo general, la petición se presenta en el condado donde él se encuentra físicamente. Según Fla. Stat. § 397.681, el demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa del procedimiento judicial de una petición de tratamiento involuntario por afectación por consumo de sustancias, aunque puede renunciar a ese derecho si está presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, informada y voluntaria.
Un agente que lo transporte bajo este capítulo debe sujetarlo de la manera menos restrictiva disponible y apropiada según las circunstancias (Fla. Stat. § 397.341).
Un agente que lo transporte bajo este capítulo debe sujetarlo de la manera menos restrictiva disponible y apropiada según las circunstancias (Fla. Stat. § 397.341).
¿Cuánto tiempo tarda?
La audiencia debe fijarse dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se posponga. Según el Fla. Stat. § 397.697(1)(a), una orden de tratamiento puede tener una duración que no exceda los 90 días. Un agente que lo transporte bajo este capítulo debe sujetarlo de la manera menos restrictiva disponible y apropiada según las circunstancias (Fla. Stat. § 397.341).
¿Cuánto cuesta la primera consulta?
La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

Hable con Robinson Casey sobre la situación de su hijo
Si su hijo está en crisis en este momento, una conversación confidencial puede mostrarle qué opciones bajo la Ley Marchman podrían ajustarse a su situación. No tiene que manejar esto solo. Llame al (561) 849-4700 o solicite una consulta.
Si hay peligro inmediato
Si su hijo está en una situación de peligro inmediato para sí mismo o para otros, llame al 911 de inmediato. Una petición judicial no reemplaza la atención de emergencia.
Asuntos que atendemos
Abogado de la Ley Marchman
Preparación y presentación de peticiones de tratamiento involuntario por afectación por consumo de sustancias en Florida.
Abogado de tutela
Orientación sobre tutelas de personas adultas y los procesos judiciales que las acompañan.
Tutela de emergencia temporal
Representación en solicitudes urgentes cuando la persona necesita protección inmediata.
Tutela plenaria y limitada
Explicación de las diferencias entre ambas figuras para que pueda tomar decisiones informadas.
Tutela por salud mental
Asistencia en casos donde la salud mental de un familiar requiere la intervención del tribunal.
Internamiento involuntario por adicción
Acompañamiento legal en procedimientos de tratamiento involuntario ante el tribunal.
Por qué las familias llaman a Robinson Casey
Práctica enfocada
Robinson Casey se enfoca en la Ley Marchman y en asuntos de tutela, lo que le permite concentrarse en los casos de las familias.
Consulta inicial gratuita
Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso para que conozca su situación antes de decidir.
Explicación clara del proceso
Le explicamos cada etapa, los documentos que suelen intervenir y qué puede esperar del procedimiento judicial.
Apoyo a toda la familia
Entendemos que estas situaciones afectan a todo el hogar y trabajamos para que tenga información clara en cada paso.
Miami-Dade, sur de Florida y todo el estado
Atendemos a familias en el sur de Florida y en todo el estado.
Respuesta directa
Llámenos al (561) 849-4700 o solicite una consulta para hablar con nuestro equipo.
Hable de forma confidencial sobre la situación de su familia
Áreas de práctica relacionadas
- Internamiento involuntario por adicción en Florida
