Solicitud bajo la Ley Marchman para un familiar que rechaza el tratamiento
Si su familiar consume drogas o alcohol y rechaza la ayuda, una solicitud bajo la Ley Marchman puede ser la vía con la que su familia pide ayuda a un tribunal de Florida. Según Fla. Stat. § 397.68112, cualquier familiar puede presentar una para un adulto. La solicitud se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra su familiar.
Esta página explica quién puede presentarla, qué examina el tribunal, qué debe incluir una solicitud y cómo se desarrollan los pasos. Está escrita para familiares preocupados que quieren que el proceso se les explique con claridad.
¿Quién puede presentar una solicitud bajo la Ley Marchman para un familiar?
Cualquier familiar puede presentar una solicitud bajo la Ley Marchman para un adulto. También pueden presentarla un cónyuge, un tutor legal, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro por consumo de sustancias de la persona y de su historial previo de evaluación y tratamiento. El texto vigente del § 397.68112 enumera a estos solicitantes.
Es una vía distinta a la tutela. Si está valorando ambas opciones, lea tutela o Ley Marchman para la adicción y la enfermedad mental.
Este proceso se ajusta a una situación concreta. Su familiar consume drogas o alcohol, rechaza el tratamiento y su familia teme por su seguridad o su salud.
¿Qué busca el tribunal antes de ordenar el tratamiento?
El solicitante debe probar, mediante prueba clara y convincente, que su familiar cumple los criterios de admisión involuntaria (§ 397.6957(2); § 397.697(1)(a)).
Rechazar la ayuda por sí solo no prueba un juicio deficiente. Según la otra prueba, su ser querido debe tener probabilidades, sin los servicios, de sufrir abandono o de no cuidarse a sí mismo de una manera que suponga una amenaza real e inminente de daño sustancial para su bienestar, y su conducta reciente debe demostrar una probabilidad sustancial de que, sin los servicios, cause en un futuro cercano lesiones corporales graves a sí mismo o a otra persona.
Las familias suelen describir faltas al trabajo, sobredosis, conducir bajo los efectos de sustancias, amenazas o el rechazo de comida, medicamentos o atención médica. Use estos hechos como ejemplos para organizar lo que ha ocurrido. No son una lista de verificación que decida el caso.
El § 397.6818 permite que el tribunal se base solo en la solicitud y dicte una orden ex parte sin nombrar abogado. En D.H. v. K.J.R., el Tribunal de Apelación del Segundo Distrito resolvió que el tribunal de primera instancia cometió un error al dictar la orden ex parte, porque la solicitud no establecía una razón de buena fe para creer que D.H. cumplía los criterios legales para una evaluación y estabilización involuntarias. La preocupación vaga no basta. Lo que sirve son hechos concretos y fechados.
¿Qué debe incluir una solicitud bajo la Ley Marchman?
La solicitud debe nombrar al demandado, nombrar al solicitante e indicar la relación entre ambos. El § 397.68141 también exige el nombre del abogado del demandado, si se conoce, y las alegaciones de hecho.
Esas alegaciones deben explicar por qué cree que su familiar está deteriorado. También deben explicar por qué cree que el deterioro le ha quitado el autocontrol. Por último, deben describir el daño que prevé o por qué el rechazo refleja un juicio deteriorado.
Una solicitud puede incluir un informe de un profesional calificado que haya examinado a la persona dentro de los 30 días anteriores a la presentación. Si su familiar no fue evaluado o rechazó una evaluación, la solicitud debe indicarlo.
Organice los hechos por fecha, conducta y personas afectadas. Reúna los registros que su familia ya tiene, como informes policiales o mensajes que muestren un patrón. El error habitual es describir una preocupación general en lugar de hechos específicos.
Presentar la solicitud es gratuito. Según el § 397.681, el secretario no puede cobrar una tarifa por presentar la solicitud.
¿Cómo funciona el proceso, paso a paso?
El proceso avanza desde la presentación hasta la evaluación y la audiencia, y cada etapa sigue un calendario establecido.
- Repase los hechos. Revise lo que ha observado y si una solicitud es adecuada.
- Reúna las pruebas. Redacte una cronología con fechas y reúna los documentos.
- Presente la solicitud ante el secretario. Preséntela en el condado donde su familiar se encuentra físicamente. En J.P. v. J.N., un tribunal de apelación de Florida resolvió que presentar la solicitud en el condado equivocado no privó de jurisdicción al tribunal de circuito del condado de Putnam.
- El tribunal designa abogado y fija la audiencia. El tribunal decide si nombra abogado. La audiencia se fija dentro de los 10 días hábiles del tribunal, salvo que se aplace (§ 397.68151). El Fla. Stat. § 397.68151 dice: “(2) El tribunal fijará una audiencia sobre la solicitud dentro de los 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga”.
- Órdenes de emergencia, si se solicitan. Un proveedor de servicios puede retener a la persona para observación durante no más de 72 horas, salvo que se aplique una excepción prevista (§ 397.6818).
- El tribunal debe escuchar y revisar todas las pruebas pertinentes, incluidos los resultados de la evaluación realizada por el profesional calificado. El demandado debe estar presente en la audiencia, salvo que el tribunal determine que renuncia a ese derecho de forma consciente, inteligente y voluntaria, o que, tras recibir prueba de la notificación y valorar las circunstancias del caso, concluya que su presencia es incompatible con su interés superior o probablemente sea perjudicial para sí mismo o para otros (§ 397.6957).
- La orden. Si el tribunal considera probadas las condiciones mediante prueba clara y convincente, puede ordenar hasta 90 días de servicios (§ 397.697).
¿Cuánto tiempo toma y puede retirarse una solicitud?
Cada etapa sigue un calendario legal o judicial, por lo que los plazos varían de un caso a otro. Una orden ex parte que no se cumpla en la fecha de la primera audiencia queda sin efecto. Si se ha dictado o reemitido una orden ex parte de evaluación y estabilización y la persona no ha sido evaluada en un plazo de 90 días, el tribunal debe desestimar el caso (§ 397.6818).
El solicitante tiene la carga de la prueba. En J.C. v. State, el tribunal concluyó que, al actuar en la práctica como el solicitante ausente, el tribunal de primera instancia no cumplió la ley aplicable. En C.W.R.K. v. Stewart Marchman Act Behavioral Healthcare, el Tribunal de Apelación del Quinto Distrito resolvió que el tribunal de primera instancia no siguió la ley vigente cuando, en ausencia del solicitante, llamó a declarar y cuestionó al profesional de salud que firmó el certificado de servicios involuntarios. El Cuarto Distrito certificó conflicto con R.S., J.W. y C.W.R.K. en J.J.J. v. D.G.. Prepárese para presentar sus propias pruebas.
Una vez presentada la solicitud, el tribunal determina los pasos siguientes. Hable con un abogado antes de dar cualquier paso.
Por qué las familias trabajan con Robinson Casey
Robinson Casey limita su práctica a asuntos de la Ley Marchman y de tutela. La firma atiende a familias en el sur de Florida, incluido Miami-Dade, y a familias de todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.
Nuestro equipo incluye asistentes y personal de oficina. Ayudan a las familias a reunir documentos, dar seguimiento a los plazos y programar reuniones.
La primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.
Si se pregunta si un juez puede ordenar tratamiento para la adicción a un adulto, lea ¿puede un juez ordenar tratamiento para la adicción de un adulto en Florida?.
Preguntas frecuentes
¿Qué es una solicitud bajo la Ley Marchman?
Es una petición ante un tribunal de Florida para la evaluación y el tratamiento involuntarios de un adulto con deterioro por consumo de sustancias. El Capítulo 397 de los Estatutos de Florida establece el proceso.
¿Quién puede presentar una para un familiar?
Cualquier familiar puede presentarla para un adulto. También pueden hacerlo un cónyuge, un tutor legal, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo (§ 397.68112).
¿Dónde se presenta la solicitud?
Se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tasa de presentación (§ 397.681).
¿Cuándo es la audiencia?
El tribunal la fija dentro de los 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda un aplazamiento (§ 397.68151).
¿Mi familiar tendrá abogado?
Su familiar tiene derecho a un abogado en todas las etapas, pero puede renunciar a él si está presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria. El tribunal designa abogado cuando es necesario (§ 397.681).
¿Cuánto puede durar una orden de tratamiento?
Una orden judicial puede durar hasta 90 días. Puede solicitarse una renovación antes de que termine ese plazo (§ 397.697).
¿Puede retirarse una solicitud bajo la Ley Marchman?
Una vez presentada, el tribunal determina los pasos siguientes. Hable con un abogado antes de actuar sobre la solicitud.
Hable de su situación con nuestro equipo
Ver a un ser querido seguir consumiendo mientras rechaza la ayuda puede dejarle atrapado entre la preocupación y el proceso judicial. Llame al (561) 849-4149 para programar su consulta y hablar sobre si una solicitud bajo la Ley Marchman se ajusta a su situación.
