
Ley Marchman · Miami-Dade y el sur de Florida
¿Pueden los padres presentar una petición bajo la Ley Marchman en Florida?
Robinson Casey se concentra en peticiones Marchman y asuntos de tutela para familias de Miami-Dade, el sur de Florida y todo el estado. Le explicamos las opciones con claridad.
Por Richard J. Casey III, Esq. · Publicado 2 de noviembre de 2026
Petición bajo la Ley Marchman en Florida: ¿Puede un padre ser responsable?
Si su ser querido se niega a recibir ayuda y usted evalúa presentar una petición, no tiene que revisar los hechos solo. Podemos conversarlos con usted. Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

La respuesta breve para padres que consideran presentar una petición bajo la Ley Marchman
El riesgo depende de lo que diga la petición y de si los hechos que contiene son verdaderos y se presentan de buena fe.
Si su ser querido lucha contra el consumo de sustancias y podría estar rechazando ayuda, es posible que esté valorando si debe acudir a los tribunales. Es una situación difícil. Puede sentir miedo por su seguridad y preocuparse por lo que una demanda podría significar para usted.
Esta página explica el marco legal en términos generales. Los detalles de cualquier situación dependen de los hechos. La Ley Marchman se encuentra en el Capítulo 397 de los Estatutos de Florida.
Quién puede presentar una petición bajo la Ley Marchman en Florida
Un padre o una madre de un adulto puede presentarla, porque es un familiar. Según Fla. Stat. § 397.68112, el cónyuge o tutor legal de un adulto, cualquier familiar, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro de la persona y de su atención previa puede presentar la petición. El grupo es más amplio que un solo familiar designado.
En J.P. v. J.N., el Quinto Distrito sostuvo que presentar la petición en el condado equivocado es un problema de competencia territorial, no una pérdida de jurisdicción. Sin embargo, según J.P. v. J.N., la presentación de la petición en el condado incorrecto no privó al tribunal de circuito del condado de Putnam de su jurisdicción.
Presentar la petición inicia una solicitud. El tribunal decide lo que sucede después. Según el § 397.68151, el tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles judiciales, salvo que se conceda una prórroga.
Lo que importa legalmente: buena fe e información exacta
La petición debe exponer las razones de cada creencia que afirme. El Fla. Stat. § 397.68141 establece estos contenidos obligatorios.
Limítese a la conducta observada, las fechas, los lugares y los incidentes. No agregue detalles que no pueda respaldar ni suponga hechos que no presenció.
Lleve un registro escrito y fechado de los sucesos que lo llevaron a actuar. Anote la fecha, el lugar, lo que ocurrió y quiénes más estaban presentes. Los detalles específicos dan al tribunal algo que verificar. Las afirmaciones vagas le dan poco con qué trabajar.
Los tribunales examinan este punto con atención. En D.H. v. K.J.R., el Segundo Distrito sostuvo que una orden ex parte debe basarse en hechos de la petición que den una razón de buena fe para creer que se cumplen los criterios legales. La misma idea de buena fe aparece en los criterios de internamiento involuntario previstos en el § 397.675. En J.C. v. State, el Quinto Distrito señaló que el tribunal no aplicó el estatuto correspondiente, pues en la práctica actuó en lugar del peticionario ausente.
Cuándo un peticionario podría enfrentar responsabilidad legal
La responsabilidad legal más clara surge de una declaración jurada falsa que se hace a sabiendas. El estatuto de verificación de Florida permite que un documento se verifique mediante juramento o afirmación ante un funcionario autorizado para tomar juramentos, o mediante una declaración escrita que diga: “Bajo pena de perjurio, declaro que he leído el [documento] anterior y que los hechos expuestos en él son verdaderos”, seguida de la firma de la persona que hace la declaración. Cuando la ley permita una verificación basada en información o creencia, pueden agregarse las palabras “según mi leal saber y entender”.
La persona que, a sabiendas, haga una declaración falsa conforme a ese estatuto incurre en perjurio por declaración escrita falsa. Es un delito grave de tercer grado.
Un error honesto no es lo mismo que un hecho que usted sabe que no es cierto. Escriba solo lo que sabe e indique con claridad lo que no está seguro.
Un error común es convertir una mala noche en un patrón prolongado, o agregar detalles para dar énfasis. Ambas cosas pueden debilitar una petición. Además, los jueces no pueden asumir el papel del peticionario. El Quinto Distrito revocó una orden en la que el tribunal de primera instancia interrogó al único testigo después de que el peticionario estuviera ausente, en J.C. v. State.
Decisiones relacionadas que las familias suelen evaluar junto con una petición
Las familias a menudo comparan un caso bajo la Ley Marchman con el tribunal de tratamiento por drogas. Las dos vías tienen pasos distintos. Puede leer en qué se diferencian en el tribunal de tratamiento por drogas y la Ley Marchman, comparados.
Si su ser querido no tiene hogar y rechaza la ayuda, la decisión puede sentirse aún más urgente. La guía sobre un hijo adulto sin hogar que consume drogas y rechaza ayuda en Florida aborda esa situación.
Las recaídas después de un tratamiento ordenado por el tribunal plantean sus propias preguntas. La guía sobre recaída después de un tratamiento ordenado por el tribunal en Florida las explica paso a paso.
Si el tribunal determina que las condiciones están probadas mediante prueba clara y convincente, puede ordenar un tratamiento involuntario de hasta 90 días, según el § 397.697. Su ser querido también tiene derecho a un abogado en todas las etapas del caso, derecho que solo puede renunciar si está presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria, según el § 397.681.
¿No sabe cuál es su próximo paso?
Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Hable sobre su situación con Robinson Casey
Ver sufrir a alguien que ama es difícil. Decidir si presentar una petición añade presión. Robinson Casey es un bufete de Florida que limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela. La firma atiende a familias en Miami-Dade, el sur de Florida y todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.
¿Puede un padre presentar una petición bajo la Ley Marchman en Florida?
Sí. Un padre o una madre de un adulto puede presentarla como familiar, según el § 397.68112.
¿Hay una tarifa de presentación para la petición?
No. El secretario del tribunal no puede cobrar una tarifa por presentar la petición, según el § 397.681.
¿La persona nombrada en la petición tiene un abogado?
Tiene derecho a un abogado en todas las etapas, derecho que solo puede renunciar si está presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria. Si no puede pagar un abogado privado, tiene derecho a un abogado designado por el tribunal, y si el tribunal considera que necesita o desea un abogado, este deberá designarlo sin importar sus deseos. El tribunal puede hacerlo incluso cuando la persona no lo solicite.
Si su ser querido rechaza la ayuda y usted está evaluando presentar una petición, no tiene que resolver los hechos por su cuenta. La primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Llame al (561) 849-4149 o visite nuestra página de contacto para hablar sobre su situación.
Cómo podemos ayudar a su familia
Petición Marchman
Preparamos y presentamos la petición ante el tribunal cuando un familiar necesita tratamiento por consumo de sustancias.
Protección legal para la familia
Revisamos los hechos de su caso y le explicamos los pasos que siguen en el proceso judicial.
Comunicación clara
Le explicamos cada etapa en un lenguaje sencillo, para que sepa qué esperar.
Atención para toda la familia
Entendemos que estas situaciones afectan a todos. Trabajamos con usted para proteger a su ser querido.
Asuntos que atendemos
Petición Marchman
Asistencia para familiares que buscan una orden de evaluación y tratamiento por adicción.
Tutela de emergencia temporal
Apoyo en situaciones urgentes en las que una persona necesita protección inmediata.
Tutela plenaria y limitada
Orientación sobre los distintos tipos de tutela y el alcance de cada una.
Tutela por salud mental
Asesoría para familias que enfrentan decisiones sobre el cuidado de un adulto con problemas de salud mental.
Importante
Esta página es informativa y no constituye asesoría legal. Cada situación es distinta. Una consulta con un abogado le permite revisar los hechos de su caso antes de tomar decisiones.
