Petición urgente de tratamiento por drogas en Florida: orientación legal para familias en crisis

Petición de emergencia para tratamiento de drogas en Florida

Cuando la adicción de su hijo llega a una emergencia

La Ley Marchman de Florida permite que una familia pida a un tribunal que ordene una evaluación y un tratamiento para un adulto gravemente afectado por el consumo de sustancias. Esta página explica la petición de emergencia del mismo día: qué es, qué necesita el tribunal y en qué momentos los plazos se vuelven urgentes.

Quizás su hijo o hija sufrió una sobredosis la semana pasada. Quizás lo trasladaron al hospital, lo arrestaron o lleva días desaparecido sin dar noticias. Usted ha pagado tratamientos, ha probado intervenciones y ha mantenido límites firmes. La crisis sigue volviendo.

Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. Atendemos a familias en Miami-Dade, el sur de Florida y todo el estado.

Qué es una petición de emergencia bajo la Ley Marchman y quién puede presentarla

Una petición de emergencia pide al tribunal que actúe ahora, en lugar de esperar a una audiencia regular. Si existe una emergencia, la petición también debe describir las circunstancias urgentes e incluir una solicitud de orden de evaluación y estabilización ex parte.

Como padre o madre, usted es pariente, así que puede presentar la petición para un hijo adulto. La ley también permite que la presente un cónyuge, un tutor legal, un proveedor de servicios u otro adulto con conocimiento personal directo del deterioro y del historial previo de evaluación y tratamiento de la persona (Fla. Stat. § 397.68112).

“Mismo día” describe la urgencia, no un resultado determinado. Los tribunales controlan sus propios calendarios, y no se promete ningún resultado para el mismo día. Un ingreso voluntario necesita el consentimiento de su hijo. Una petición involuntaria es para los casos en que su hijo tiene un deterioro por abuso de sustancias, tiene un historial de no cumplir con el tratamiento y, debido a ese deterioro, es poco probable que acepte voluntariamente los servicios recomendados o no puede juzgar si los necesita, y además (1) sin servicios, es probable que descuide su autocuidado o rechace la atención, lo que representa una amenaza real e inmediata de daño sustancial para su bienestar, con una probabilidad sustancial de daño corporal grave para sí mismo o para otros en un futuro cercano, según lo demuestre su comportamiento reciente, o (2) el rechazo de la atención por parte de su hijo se basa en un juicio tan afectado por el abuso de sustancias que no puede apreciar la necesidad de atención ni tomar una decisión racional al respecto.

Señales de alerta que hacen que el tiempo parezca corto

Las peticiones de emergencia suelen seguir a un evento reciente y peligroso, no solo a un año difícil.

Las familias suelen llevar a un abogado estas situaciones:

• Una sobredosis reciente o casi sobredosis
• Visitas repetidas a la sala de emergencias o al hospital relacionadas con el consumo de drogas o alcohol
• Recaída después del tratamiento, con su hijo abandonando o rechazando los programas
• Arrestos relacionados con el consumo de drogas, o una crisis de salud mental junto con el consumo de sustancias
• Desaparición, falta de vivienda o un hijo al que no puede localizar

Cada caso depende de sus propios hechos, por lo que las fechas importan tanto como el suceso. Su cronología debe mostrar mucho más que un “no”.

Lo que el tribunal necesita ver

Una petición es una solicitud escrita presentada ante el tribunal, y los detalles claros sobre la situación reciente de su hijo adulto ayudan a explicar por qué se necesita ayuda. La petición debe indicar por qué usted cree que su hijo está afectado, ha perdido el control de sí mismo y se ha hecho daño o es probable que se haga daño a sí mismo o a otros. También puede basarse en un juicio afectado que impide recibir atención (Fla. Stat. § 397.68141).

El apoyo útil incluye:

• Ejemplos con fecha de sobredosis, amenazas, conducción peligrosa o autolesiones
• Registros del hospital, de la policía o de la cárcel
• Historial de tratamiento, incluidos los programas anteriores y cómo terminaron
• Declaraciones de personas que presenciaron el comportamiento

En la audiencia, el tribunal revisa la evidencia pertinente, incluido el testimonio de familiares que conocen el historial de su hijo (Fla. Stat. § 397.6957). El peticionario tiene la carga de probar, mediante evidencia clara y convincente, que el demandado tiene un deterioro por abuso de sustancias, tiene un historial de incumplimiento del tratamiento y, debido a ese deterioro, es poco probable que participe voluntariamente en los servicios recomendados o no puede determinar si los servicios son necesarios, con la prueba adicional de daño que exige la ley; por lo tanto, la petición debe cumplir con esos criterios legales (D.H. v. K.J.R.).

Cómo funciona el proceso de emergencia, paso a paso

El proceso sigue un orden, desde la preparación hasta una orden de tratamiento. El tribunal marca el ritmo, y los plazos varían según el condado, el tribunal y los hechos. No se promete ningún calendario.

1. Consulta. Revisar la cronología, los registros y si la Ley Marchman se ajusta al caso.
2. Preparación. Reunir fechas y registros, y ordenar los hechos.
3. Presentación. Presentar la petición ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra físicamente su hijo. Una presentación en el condado equivocado es un problema de competencia territorial, no una pérdida del poder del tribunal (J.P. v. J.N.).
4. Orden de emergencia. Si existe una emergencia, el tribunal puede basarse solo en la petición y dictar una orden de evaluación ex parte (Fla. Stat. § 397.6818). Un proveedor no puede retener a su hijo por más de 72 horas de observación, salvo que se aplique una excepción enumerada.
5. Notificación y audiencia. El tribunal programa una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga (Fla. Stat. § 397.68151). Su hijo tiene derecho a un abogado (Fla. Stat. § 397.681).
6. Si el tribunal determina que las condiciones están probadas mediante evidencia clara y convincente, puede ordenar tratamiento por hasta 90 días (Fla. Stat. § 397.697).

Lo que una petición bajo la Ley Marchman no puede hacer

Una petición puede pedir a un tribunal que ordene evaluación y tratamiento. No puede prometer la recuperación, y no puede controlar lo que su hijo haga después de que una orden termine.

El tribunal conserva la jurisdicción después de una orden para supervisar el cumplimiento y cambiar el tratamiento si es necesario (Fla. Stat. § 397.697). Eso es una herramienta judicial, no un resultado.

Un tribunal del Quinto Distrito revocó una orden en la que el juez interrogó al único testigo mientras el peticionario estaba ausente (J.C. v. State). Los tribunales de apelación de Florida no han adoptado todos el mismo criterio, por lo que la norma no es uniforme en todo el estado (J.J.J. v. D.G.).

Las familias con necesidades distintas pueden requerir otra herramienta legal, como la tutela. Un abogado cuidadoso le dirá cuándo la Ley Marchman es la vía equivocada.

Por qué las familias trabajan con Robinson Casey

Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela, y atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.

Nuestro equipo trabaja con las familias en la documentación que requiere un asunto urgente. El personal de apoyo ayuda a organizar los registros, las fechas y los plazos mientras el caso avanza. La petición se construye en torno a lo que la ley pide al tribunal que decida, en el orden en que el tribunal la leerá.

Preguntas que los padres hacen antes de presentar la petición

La mayoría de los padres preguntan primero por los derechos de presentación, el costo y los plazos. Estas son respuestas breves.

Hable hoy con Robinson Casey

Si su hijo está en peligro en este momento, usted no tiene por qué cargar con esta decisión solo. Usted ha estado sosteniendo las cosas durante mucho tiempo, y el siguiente paso puede ser una conversación. Llame al (561) 849-4149 o solicite una consulta para analizar si una petición bajo la Ley Marchman se ajusta a su familia.