¿Puede la familia visitar a un internamiento involuntario en Florida? Lo que debe saber

¿Puede la familia visitar a una persona en tratamiento involuntario en Florida?

La respuesta corta: las visitas pueden ocurrir, pero nada está prometido

Las visitas familiares pueden permitirse, limitarse, supervisarse o rechazarse. La respuesta depende de la política del centro, del plan de tratamiento de la persona y de cualquier orden judicial que sea aplicable. Ninguna regla única cubre todos los centros ni todos los casos. El tribunal decide según su discreción y los hechos del caso.

Si pregunta esto por alguien que ama, probablemente esté preocupado y tenga pocas respuestas. Es una situación difícil. Esta página ofrece información general sobre estos temas.

Esta es información general. Esta página ofrece solo información general y no enumera todas las reglas que pueden aplicarse a un caso.

Qué ley de Florida se aplica: Ley Marchman o Ley Baker

La Ley Marchman regula la evaluación y el tratamiento involuntarios por consumo de sustancias. La Ley Baker regula la salud mental y corresponde al Capítulo 394. Son dos leyes distintas, así que primero determine cuál corresponde a la situación de su ser querido.

En el caso del consumo de sustancias, el criterio de admisión comienza con el § 397.675. Esa sección dice que una persona puede cumplir los criterios si hay una razón de buena fe para creer que está afectada por el consumo de sustancias o tiene un trastorno por consumo de sustancias, y un trastorno de salud mental concurrente. La persona también debe haber perdido la capacidad de autocontrol respecto del consumo de sustancias. La sección enumera además otras determinaciones, por lo que este resumen no es completo.

Quién puede presentar una petición depende de la edad de la persona. Para un adulto, el § 397.68112 incluye a un cónyuge o tutor legal, a cualquier familiar, a un proveedor de servicios y a un adulto con conocimiento personal directo de la afectación de la persona por el consumo de sustancias. Pueden aplicarse otros requisitos, y el tribunal decide.

Quién decide si hay visitas: la política del centro, el equipo de tratamiento y el tribunal

Tres niveles determinan las visitas: las normas del centro, las decisiones del equipo de tratamiento y cualquier orden judicial. Cada uno puede ser importante. Ninguno, por sí solo, responde la pregunta para todos los casos.

Las normas del centro determinan el acceso diario. La ley de Florida dice que los proveedores de servicios deben “establecer normas razonables para las llamadas telefónicas, el correo y los derechos de visita”, dando consideración primordial al bienestar y la seguridad de las personas, del personal y de la comunidad. Véase el § 397.501. Los horarios de visita, su duración, la supervisión y los visitantes aprobados varían según el centro. No suponga que las normas de un centro coinciden con las de otro.

El equipo de tratamiento toma decisiones clínicas sobre el cuidado de la persona. Esas decisiones pueden afectar cuándo y cómo un familiar tiene contacto. La condición de la persona y su plan de tratamiento son importantes aquí.

El tribunal es el tercer nivel. Cuando un tribunal ordena servicios de tratamiento involuntario, “conservará jurisdicción sobre el caso y las partes para dictar las órdenes adicionales que las circunstancias requieran”. Véase el § 397.697. Una orden judicial puede tratar las condiciones de la estancia de la persona. Si lo hace y qué dice, depende de la discreción del tribunal.

Derechos del paciente, llamadas telefónicas y comunicación durante el tratamiento

Los derechos de comunicación dependen de la ley aplicable. Según la Ley Baker, cada persona en un centro de salud mental tiene derecho a comunicarse libremente y en privado con personas fuera del centro. Ese derecho cede cuando un profesional calificado determina que la comunicación probablemente sea perjudicial para la persona o para otras, de una manera directamente relacionada con el bienestar clínico o con la seguridad general del personal. Véase el § 394.459.

Según la Ley Marchman, el § 397.501 establece que las personas que reciben servicios por consumo de sustancias tienen la protección de los derechos que enumera la sección. Esa protección se aplica salvo que el estatuto disponga expresamente otra cosa. La dignidad de la persona “debe respetarse en todo momento y en todas las ocasiones”. El estatuto también dice que el proveedor debe informar a la persona, y a la familia si participa en la admisión, sobre las normas del proveedor en materia de comunicaciones y correspondencia.

Pueden aplicarse límites. Las normas del centro, el criterio clínico o una orden judicial pueden restringir el contacto en algunos casos. Los límites específicos dependen del caso, así que pida al centro que se los explique por escrito.

Pasos prácticos que los familiares pueden dar ahora

Empiece pidiendo al centro por escrito tres cosas. Pida su política de visitas, su política de llamadas telefónicas y correo, y cómo un familiar se convierte en visitante aprobado. Una respuesta escrita le da algo que revisar más adelante.

Después, pregunte quién en el equipo de tratamiento puede responder preguntas sobre el plan de cuidado. Pregunte si el centro ofrece sesiones familiares y si la familia puede participar. Pregunte qué necesita el centro de usted y qué formularios exige.

Lleve un registro por escrito. Anote la fecha, la persona con la que habló, su solicitud y la respuesta. Este registro ayuda a explicar lo ocurrido si después necesita hablar con el tribunal o con un abogado.

Ningún paso de esta lista hace que ocurra una visita. El centro, el equipo de tratamiento y el tribunal toman esas decisiones, según las reglas aplicables y la condición de la persona.

¿Puede un familiar iniciar el proceso? Preguntas sobre el internamiento involuntario, respondidas

Un familiar puede presentar una petición bajo la Ley Marchman para un adulto, según la relación y los hechos. El estatuto enumera quién puede presentarla. Pueden aplicarse otros requisitos, y el tribunal decide.

¿Quién puede presentar una petición? Para un adulto, la lista del § 397.68112 incluye a un cónyuge o tutor legal, a cualquier familiar y a ciertas otras personas.

¿Dónde se presenta la petición? Debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar tasa por presentarla. Véase el § 397.681.

¿Cuáles son los criterios? El § 397.675 incluye la pérdida del autocontrol y determinaciones relacionadas sobre la necesidad de la persona de recibir servicios o sobre el riesgo de daño. Pueden aplicarse otros requisitos además de los que resume esta página.

¿Qué dispone la Ley Marchman sobre el tratamiento involuntario? Según el Fla. Stat. § 397.681, los tribunales tienen jurisdicción sobre las peticiones de tratamiento involuntario para personas afectadas por el consumo de sustancias, y dichas peticiones deben presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Los asuntos de salud mental se rigen por el Capítulo 394.

¿Qué es la nueva ley de salud mental? Las leyes cambian. La nota histórica del § 397.675 enumera una enmienda de 2024, así que revise el texto vigente del estatuto para encontrar la disposición que corresponda.

El testimonio familiar puede ser importante en la audiencia. El tribunal “escuchará y revisará toda la prueba pertinente, incluido el testimonio de personas como familiares que conozcan los antecedentes del demandado”. Véase el § 397.6957.

Cuando un familiar tiene inquietudes sobre una orden judicial o las condiciones de la estancia

Si le preocupa una orden judicial o las condiciones de la estancia de un ser querido, comience preguntando quién decide. Según la Ley Marchman, el tribunal conserva la jurisdicción para dictar órdenes adicionales. Véase el § 397.697.

Según la Ley Baker, un paciente puede presentar una petición ante el tribunal de circuito alegando la denegación injusta de un derecho o privilegio. Un familiar o amigo también puede presentarla en nombre del paciente. El tribunal puede entonces realizar una investigación judicial y dictar las órdenes necesarias para corregir un abuso. Véase el § 394.459. Si el tribunal concede el remedio depende de los hechos y de su discreción.

Un demandado bajo la Ley Marchman tiene derecho a un abogado en cada etapa del procedimiento, y puede renunciar a ese derecho si la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria. Véase el § 397.681. Para más información sobre este tema, lea sobre cómo impugnar una orden bajo la Ley Marchman. Cualquier impugnación depende de la discreción del tribunal y de los hechos del caso.

Hablar con un abogado de la Ley Marchman en Florida sobre la situación de su familia

Ver a un familiar atravesar un tratamiento mientras espera respuestas es difícil. Puede que no sepa qué ley se aplica, qué puede permitir el centro o qué podría ordenar el tribunal. No tiene que resolver todo esto por su cuenta.

Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de Robinson Casey, un despacho de abogados que se enfoca en las peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela. Contacte al despacho o llame al (561) 849-4149 para programar una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.