¿Pueden salir las personas de un centro de rehabilitación en Florida? Reglas de la Ley Marchman

Quizás se pregunte esto porque un ser querido en tratamiento quiere irse, o porque le preocupa que intente hacerlo. ¿Se permite a las personas salir de un centro de rehabilitación? Una persona que ingresó de forma voluntaria generalmente puede pedir que la den de alta, pero una persona retenida por una orden judicial de Florida no puede simplemente marcharse.

Robinson Casey se concentra en las peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela, y atiende a familias en el sur de Florida y en todo el estado. Esta página explica cada vía, los riesgos médicos de abandonar el tratamiento antes de tiempo y lo que los familiares pueden hacer en este momento.

La respuesta corta: depende de cómo ingresó su ser querido al tratamiento

La respuesta depende de si su ser querido ingresó de forma voluntaria o por orden judicial.

Una persona que desea recibir tratamiento por abuso de sustancias puede solicitar a un proveedor de servicios su admisión voluntaria, conforme a Fla. Stat. § 397.601. El tratamiento ordenado por un tribunal se rige por la Ley Marchman, Capítulo 397 de los Estatutos de Florida. Un tribunal decide si esta ley es aplicable. Un paciente con orden judicial está en tratamiento porque un juez determinó que se cumplió el criterio legal.

Para una visión más amplia, consulte nuestra guía sobre internamiento involuntario por adicción.

Salir del tratamiento por decisión propia

Cada programa establece sus propios pasos para el alta, así que lo primero que debe hacer la familia es preguntar al equipo de cuidado qué se aplica en cada caso.

Un alta planificada suele incluir una conversación con el equipo de cuidado, un plan de alta por escrito y la organización del seguimiento posterior al tratamiento, es decir, el apoyo que sigue a la terapia. Pida al equipo que le explique cada paso.

La ley de Florida también ofrece a los pacientes voluntarios una opción sobre el intercambio de información. Dentro de las 24 horas posteriores a la admisión, el proveedor debe documentar que ofreció a cada persona admitida voluntariamente la posibilidad de autorizar la entrega de su historial clínico a un sustituto o apoderado de atención médica, a un abogado, a un representante o a otro contacto de emergencia conocido. Pregunte si su ser querido ha tomado esa decisión y si usted figura como contacto de emergencia.

Qué significa salir en contra del consejo médico

Salir en contra del consejo médico, a menudo abreviado como AMA, significa abandonar el tratamiento cuando el equipo de cuidado ha recomendado no hacerlo. Desde fuera, puede parecer un alta planificada. La diferencia está en si el equipo de cuidado consideró que la persona estaba lista para irse.

Abandonar el tratamiento antes de tiempo puede interrumpir una terapia que está ayudando. Si el problema es un trastorno por consumo de alcohol, existen tratamientos disponibles. Pueden incluir terapias conductuales y, en algunas personas, medicamentos para la abstinencia o para el trastorno por consumo de alcohol. Algunas personas necesitan rehabilitación residencial estructurada, según MedlinePlus, tratamiento del trastorno por consumo de alcohol.

El equipo de cuidado puede explicar qué podría significar la salida para la salud de su ser querido. Antes de que alguien se vaya, pregunte qué síntomas o señales de seguridad requieren atención médica urgente y anote la respuesta. Las reglas para los pacientes con orden judicial son diferentes, y la siguiente sección las explica.

Cuando una orden judicial cambia la respuesta

Una orden judicial cambia quién decide cuándo se produce el alta. Según la ley de Florida, una persona admitida de forma involuntaria puede ser dada de alta sin una nueva orden judicial solo por un profesional calificado, en un hospital, un centro de desintoxicación, un centro receptor de adicciones o un componente de tratamiento menos restrictivo, conforme a Fla. Stat. § 397.6758.

Un juez puede ordenar tratamiento involuntario por hasta 90 días cuando las condiciones se prueban mediante evidencia clara y convincente. También puede iniciar procedimientos por desacato por incumplir una orden válida, conforme a Fla. Stat. § 397.697.

Los criterios aparecen en Fla. Stat. § 397.675.

La jurisprudencia del Quinto Distrito añade un punto sobre la audiencia. En una opinión del Quinto Distrito en el caso C.W.R.K., el tribunal reafirmó que el peticionario debe cargar con la carga de la prueba. Un juez no puede llamar al profesional para aportar el caso del peticionario cuando este está ausente. Un tribunal del Cuarto Distrito llegó a un resultado distinto y declaró un conflicto de jurisprudencia, por lo que esto es derecho del Quinto Distrito y no una regla de todo el estado. Las enmiendas de 2024 podrían afectar la forma en que se resuelva esa diferencia.

Para normas relacionadas, consulte las reglas sobre retención psiquiátrica involuntaria en Florida.

Si su ser querido intenta irse en este momento

Comience hablando hoy mismo con el equipo de cuidado. Pregunte si su ser querido está allí de forma voluntaria o por orden judicial, y qué significa esa situación para el alta.

Anote los hechos: la fecha, la hora, lo que se dijo y quién estaba presente. Un registro claro ayuda a cualquier abogado con el que hable después.

Si hay una emergencia médica o un peligro inmediato, llame al 911 ahora mismo. La seguridad va antes que cualquier paso legal.

Los familiares también tienen un papel en un caso judicial. Conforme a Fla. Stat. § 397.68112, la petición de tratamiento involuntario para un adulto puede ser presentada por el cónyuge o el tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y de tratamientos previos. Algunas familias también consideran útiles estas guías: una guía sobre la adicción a las drogas de un hijo y una guía sobre la adicción a las drogas de una hija.

Respuestas rápidas

¿Se puede obligar a alguien a permanecer en rehabilitación en Florida? Sí. Un tribunal puede ordenar tratamiento involuntario por hasta 90 días cuando el criterio legal se prueba mediante evidencia clara y convincente, y la orden puede renovarse conforme a Fla. Stat. § 397.6975 antes de que termine el período de 90 días, según Fla. Stat. § 397.697.

¿Hay una tarifa para presentar la petición? No. El secretario del tribunal no puede cobrar una tarifa por presentar una petición, según Fla. Stat. § 397.681.

Hable con Robinson Casey sobre sus opciones

Un caso de tratamiento ordenado por un tribunal implica reglas específicas, así que una conversación temprana con un abogado puede aclarar la situación de su ser querido. Las preguntas sobre plazos, documentos y quién puede presentar la petición son un buen punto de partida. Según la ley de Florida, el demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa del procedimiento, aunque puede renunciar a ese derecho si está presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria. El Segundo Distrito ha tratado ese derecho como una cuestión de debido proceso en Hillsborough County v. Albrechta.

Robinson Casey se concentra en las peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela, incluido el internamiento involuntario por adicción. Nuestro equipo atiende a familias en el sur de Florida y en todo el estado. Su primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

Si está acompañando a un ser querido que quiere salir del tratamiento, o que podría necesitar atención ordenada por un tribunal, no tiene por qué enfrentar las reglas por su cuenta. Llame al (561) 849-4149 o solicite una consulta.

Abogado responsable: Richard J. Casey III, Esq., Robinson Casey.