Cuando un ser querido no quiere ayuda: qué decir y cómo empezar la conversación en Florida

Qué decir a alguien que rechaza ayuda para la adicción en Florida

Saber qué decir a alguien que rechaza ayuda para la adicción comienza con hechos concretos y una preocupación sincera, dichos con calma. Evite las etiquetas, las amenazas y las discusiones. Si conversar no funciona, la Ley Marchman de Florida ofrece un proceso judicial. Esta página explica ambos pasos en un lenguaje sencillo.

Dónde se encuentra usted ahora

Si está leyendo esto, probablemente le preocupa un adulto que quiere. Es posible que no haya elegido esta situación. Quizás sea usted quien tiene que decidir qué sigue, aunque la persona diga que no necesita ayuda.

Esta página cubre tres temas. Explica la primera conversación y qué conviene evitar decir. Describe el apoyo que no fuerza la situación. También explica, en términos generales, cómo encaja la Ley Marchman de Florida si conversar no es suficiente.

Esta es información general sobre la adicción. No es asesoramiento sobre el caso de ninguna persona en particular. Cada familia tiene hechos distintos, y el siguiente paso adecuado depende de esos hechos.

Por qué un adulto puede rechazar ayuda

Un adulto que dice que no a la ayuda a menudo no está simplemente siendo terco. El consumo de sustancias afecta las decisiones de la persona, y también afecta a quienes la rodean. Una revisión sobre los aspectos familiares y sociales de los trastornos por consumo de sustancias señala que los apoyos familiares y comunitarios pueden ayudar a abordar estos problemas y a sostener la recuperación.

Entre las razones comunes de un “no” se encuentran:

• Negación. La persona no ve el problema como usted lo ve.
• Miedo. Puede temer la abstinencia, perder el empleo o perder un hogar o una pareja.
• Vergüenza. Admitir un problema puede sentirse como admitir un fracaso.
• Sentirse juzgada. Los sermones y los ultimátums hacen que las personas se pongan a la defensiva.

Discutir si existe un problema suele llevar a más rechazo. Cuando alguien se siente atacado, defiende el consumo, no la idea del tratamiento. La ley de Florida también establece que la simple negativa a recibir servicios no constituye evidencia de falta de juicio con respecto a su necesidad de dichos servicios.

Qué decir en la primera conversación

Comience en un momento tranquilo. Si es posible, elija un momento en que la persona esté sobria y un lugar privado, sin público.

Describa cosas específicas que haya observado. Use fechas y hechos, por ejemplo: “El 3 de marzo no volviste a casa y no pude comunicarme contigo”. Evite etiquetas como “adicto” o “alcohólico”. Las etiquetas ponen a la persona a la defensiva y cierran la conversación.

Use oraciones en primera persona que muestren preocupación y amor. Pruebe frases como estas:

• “Me preocupas y quiero que estés a salvo.”
• “Te quiero, y no puedo seguir viendo esto sin decir algo.”
• “Quiero que encontremos un médico en quien confíes para hablar de esto.”

Si la persona ya está en tratamiento o lo está considerando, dígaselo en voz alta. Reconozca su esfuerzo y hágale saber que no está sola. CRAFT, un enfoque de capacitación familiar, se centra en la comunicación positiva y en reforzar la conducta sobria.

Mantenga la meta pequeña. Una conversación honesta es suficiente por ahora. No intente ganar la discusión ni obtener una respuesta definitiva ese día.

Qué evitar decir y hacer

Evite la culpa, las amenazas que no piensa cumplir y los ultimátums dichos con enojo. Una amenaza que no cumple enseña a la persona que sus palabras tienen poco peso.

Esté atento a la habilitación. Habilitar significa proteger a la persona de las consecuencias de su consumo. Algunos ejemplos son pagar cuentas que ella debería manejar, prestar dinero que puede financiar el consumo o inventar excusas ante su jefe o su familia. Partnership to End Addiction ofrece orientación general para distinguir la ayuda que apoya de la habilitación.

Los límites económicos lo protegen a usted y a su hogar. Puede decidir no pagar artículos que financien el consumo. Dígalo con calma y luego cúmplalo.

No discuta mientras la persona esté intoxicada. Las discusiones con alguien bajo los efectos de una sustancia rara vez llevan a decisiones claras. Espere a un momento de sobriedad, si llega.

Ofrecer apoyo sin forzar la situación

El apoyo puede mantener la puerta abierta incluso después de un “no”. Muchas personas aceptan más fácilmente una consulta de control con su propio médico que un programa de tratamiento. Sugiérala como un primer paso sencillo, no como un veredicto.

Ofrezca ayuda concreta. Puede llevarla a una cita o acompañarla mientras hace una llamada. Hágalo sin convertirlo en una condición de la relación.

El adulto conserva el derecho a decidir. Puede decir: “La oferta sigue en pie. Si cambias de opinión, te ayudaré”. Luego cumpla lo que dijo. Su constancia genera confianza con el tiempo. La guía de terapia familiar de Partnership to End Addiction describe cambios de conducta guiados y límites constructivos que las familias pueden practicar en casa.

Cuando conversar no es suficiente: la Ley Marchman en Florida

Establece un proceso judicial para la evaluación y estabilización involuntarias por consumo de sustancias. Un juez solo puede actuar si se cumplen los criterios legales. Estos incluyen una razón de buena fe para creer que la persona está afectada por el consumo de sustancias, y que ese deterioro le ha hecho perder la capacidad de autocontrol con respecto al consumo (§ 397.675).

En el caso de un adulto, la petición puede ser presentada por un cónyuge o tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y de su historial previo de evaluación y tratamiento (§ 397.68112). La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona, y el secretario no puede cobrar una tarifa por presentarla (§ 397.681). El demandado tiene derecho a un abogado en todas las etapas del caso, aunque puede renunciar a ese derecho si está presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria (§ 397.681).

La petición debe nombrar a las personas involucradas y exponer los hechos que respaldan la solicitud (§ 397.68141). El tribunal programa una audiencia dentro de los 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga (§ 397.68151). En la audiencia, el tribunal revisa las pruebas, incluidos los testimonios de familiares que conocen el historial de la persona (§ 397.6957).

Si se prueban las condiciones mediante evidencia clara y convincente, el tribunal puede ordenar un tratamiento por hasta 90 días (§ 397.697). El resultado depende de los hechos, y ninguna página puede predecir cómo resolverá un tribunal. Además, los tribunales de apelación de Florida no han coincidido sobre cómo debe desarrollarse una audiencia cuando el solicitante está ausente, por lo que esa cuestión no está resuelta en todo el estado.

Preguntas frecuentes

¿Tengo que presentar una petición si la persona rechaza ayuda?

Hablar sobre su situación con Robinson Casey

Si todavía se pregunta qué decir a alguien que rechaza ayuda para la adicción, es posible que también esté evaluando pasos legales mientras espera un cambio en casa. Es un lugar difícil en el que estar, y no tiene que resolverlo solo. Esta página fue escrita para Robinson Casey por Richard J. Casey III, Esq., cuya práctica se concentra en asuntos de la Ley Marchman y de tutela (guardianship). Las familias de Miami-Dade y el sur de Florida son bienvenidas a llamar al (561) 849-4149 o solicitar una consulta a través de nuestra página de contacto para analizar sus hechos específicos, sin presión para avanzar.