Cómo hablar con un ser querido que rechaza tratamiento en Florida

Qué decirle a alguien que se niega a recibir tratamiento por adicción

Si un ser querido se niega a recibir tratamiento por adicción, una conversación tranquila y privada cuando la persona está sobria es un buen punto de partida. Lo que usted dice, cómo lo dice y lo que hace después de un “no” importan. Esta guía explica qué decirle a alguien que se niega a recibir tratamiento por adicción, qué evitar y cómo la Ley Marchman de Florida puede entrar en juego si hablar no es suficiente.

Este texto lo escribe Richard J. Casey III, Esq., abogado responsable de Robinson Casey. El despacho limita su práctica a asuntos de la Ley Marchman y de tutela (guardianship).

Puede sentir miedo, agotamiento o la responsabilidad de la seguridad de otra persona. Es una situación difícil. No tiene que atravesarla solo.

Por qué un adulto a menudo rechaza el tratamiento por adicción

El rechazo suele surgir de la negación, el miedo, la vergüenza o la falta de disposición. Algunas personas no ven el problema como algo grave. Otras temen perder el control o sienten demasiada vergüenza para admitir que necesitan ayuda.

Un primer “no” no pone fin a la conversación. La ley de Florida también establece que la negativa por sí sola no es prueba de falta de juicio. Según Fla. Stat. § 397.675, la mera negativa a recibir servicios no constituye evidencia de falta de juicio sobre la necesidad de estos. Una persona cumple los criterios para el ingreso involuntario si existe una razón de buena fe para creer que está afectada por el abuso de sustancias (o que tiene un trastorno por uso de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente) y que, por ello, ha perdido la capacidad de autocontrol sobre el abuso de sustancias, y además: o bien necesita servicios para el abuso de sustancias pero su juicio está tan deteriorado que no puede comprender esa necesidad ni tomar una decisión racional al respecto, o bien, sin atención, es probable que sufra una desatención que represente una amenaza real e inminente de daño grave que no sea evidente que pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, u otros servicios; o bien existe una probabilidad sustancial de que haya causado, amenazado o intentado causar daño físico a sí mismo o a otra persona, o de que, si no es admitido, sea probable que lo cause.

Esta guía trata sobre palabras, límites y opciones legales. No puede prometer que una sola conversación cambiará la opinión de una persona. Considérela un plan para la próxima conversación, no un guion que siempre funcione.

Prepárese antes de iniciar la conversación

Elija un momento tranquilo y privado, cuando la persona esté sobria y no en medio de una discusión. La preparación le ayuda a mantener la calma cuando la conversación se vuelve difícil.

Anote dos o tres ejemplos recientes y concretos. Faltas al trabajo, conducir de forma insegura, dinero que desaparece o un cambio en la salud son hechos concretos. “Siempre arruinas todo” no lo es. Los detalles concretos son más difíciles de descartar y más fáciles de discutir.

Decida qué está pidiendo antes de hablar. ¿Se trata de una conversación con un médico, de una evaluación o de un programa específico? Luego decida qué hará si la respuesta es no. Un plan le evita hacer amenazas en el calor del momento.

Mantenga el grupo pequeño. Involucre solo a personas en las que la persona confíe y que puedan mantener la calma. Una reunión con muchas personas puede sentirse como una emboscada y aumentar la actitud defensiva.

Qué decir: frases iniciales que reducen la actitud defensiva

Comience con afirmaciones en primera persona sobre su preocupación y mencione uno o dos ejemplos. Por ejemplo: “Me preocupas. Faltaste a las dos últimas cenas familiares y he estado asustado por tu forma de conducir de noche”.

Haga una pregunta abierta y luego escuche. “¿Qué crees que te está pasando últimamente?” invita a hablar más que una pregunta que se responde con sí o no. Deje que la persona termine antes de responder.

Diga su objetivo con claridad. “Quiero que estés a salvo y quiero que sigas formando parte de nuestras vidas” deja claro que la conversación trata del amor, no del castigo.

Ofrezca un paso siguiente pequeño y concreto. “¿Irías conmigo a un chequeo médico esta semana?” es más fácil de aceptar que una exigencia amplia de “buscar ayuda”.

Espere enojo o negación la primera vez. Si la conversación se intensifica, termínela con calma. Diga: “Retomemos esto mañana”, y luego cumpla esa promesa.

Qué evitar decir y por qué resulta contraproducente

Evite discutir si la persona es o no un adicto. El debate suele endurecer el rechazo. La persona termina defendiendo la etiqueta en lugar de mirar el problema.

Evite amenazas que no va a cumplir. Un ultimátum que no se hace efectivo debilita todas las conversaciones posteriores, porque la persona aprende que sus palabras no tienen peso.

Evite la vergüenza, los insultos y las comparaciones con hermanos o amigos. Suelen alejar aún más a alguien de las personas que intentan ayudarle.

Evite las promesas de “arreglar” las cosas y evite guardar secretos que puedan poner a alguien en riesgo. Una promesa que no puede cumplir daña la confianza. Un secreto sobre la seguridad puede causar un daño real.

Establezca límites sin facilitar el consumo

Facilitar el consumo significa hacer más fácil que alguien siga consumiendo. Cubrir faltas al trabajo, pagar facturas relacionadas con el consumo de sustancias o inventar excusas ante otros son ejemplos comunes.

Elija límites que realmente pueda mantener. Puede decidir no prestar dinero o no permitir el consumo en su hogar. Establezca el límite una vez, con calma, y luego cúmplalo.

Mantenga la puerta abierta. Dígale a su ser querido que su ofrecimiento de hablar, y de buscar ayuda cuando esté listo, sigue en pie. Así se aclara que su límite se refiere a las decisiones de la persona, no a alejarla de usted.

Proteja también su propia salud y su descanso. Establezca límites para las llamadas de madrugada, las visitas sorpresa y las discusiones repetidas. Mantenga su propio apoyo para no cargar con esto solo.

Cuando hablar no es suficiente: la Ley Marchman de Florida

La Ley Marchman de Florida es la ley estatal que ayuda a personas gravemente afectadas por el abuso de sustancias. El Departamento de Niños y Familias de Florida indica que la Ley permite el ingreso voluntario y la evaluación involuntaria, la estabilización y el tratamiento de adultos y menores. Si se cumplen los criterios depende de los hechos de cada caso.

En muchos casos, el tratamiento voluntario es lo primero. Según Fla. Stat. § 397.601, una persona que desea tratamiento puede solicitar a un proveedor de servicios su ingreso voluntario.

Si la persona se niega, el proceso judicial es diferente. Según Fla. Stat. § 397.68112, la petición relativa a un adulto demandado puede ser presentada por su cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo de la afectación del demandado por el abuso de sustancias y de su historial previo de evaluación y tratamiento.

El lugar de presentación también importa. Según Fla. Stat. § 397.681(1), una petición bajo la Ley Marchman debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentre la persona.

El demandado tiene derecho a un abogado en todas las etapas, a menos que pueda renunciar a ese derecho si está presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de manera consciente, inteligente y voluntaria, según Fla. Stat. § 397.681. Un tribunal debe programar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga, según Fla. Stat. § 397.68151.

Próximos pasos si usted enfrenta esta situación ahora

Si está atravesando esta situación ahora, es posible que vea a un ser querido poniéndose a sí mismo o a otros en riesgo. Eso es agotador, y no tiene que decidir su siguiente paso solo.

Si enfrenta esta decisión ahora, llame al (561) 849-4149 o comuníquese a través de nuestra página de contacto. Su primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.