Qué decir a alguien que rechaza rehabilitación y cómo funciona una petición en Florida

Si se pregunta qué decir a alguien que se niega a recibir tratamiento en Florida, empiece por una conversación tranquila y concreta. Mencione una preocupación específica, escuche la respuesta y proponga un pequeño siguiente paso. Si la respuesta sigue siendo no y el riesgo sigue aumentando, la Ley Marchman de Florida permite que ciertos familiares pidan ayuda a un tribunal.

Robinson & Casey se concentra en las peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela (guardianship) en el sur de Florida y en todo el estado. Esta guía explica primero la conversación y luego describe en qué consiste una petición.

Dónde se encuentra usted en este momento

Muchas familias llegan a este punto después de más de una negativa. Puede sentirse preocupado, agotado y frente a una decisión que nunca quiso tomar. Estos sentimientos son comunes y hacen que las conversaciones difíciles sean aún más difíciles.

No tiene que tener todas las respuestas todavía. Empiece por lo que ya sabe y escríbalo antes de actuar. Prepararse para la próxima conversación también puede ayudarle a pensar con claridad si las conversaciones dejan de funcionar.

Esta página trata sobre la conversación en sí y sobre el proceso de la petición judicial, para que sepa en qué consiste cada paso. La ley de Florida establece reglas específicas sobre cuándo puede intervenir un tribunal, y esas reglas se explican en términos sencillos a continuación.

Decida qué hará y qué no hará antes de hablar

Antes de conversar, escriba una o dos preocupaciones específicas. Los hechos concretos, como faltar al trabajo, conducir después de consumir, la pérdida de dinero o un susto de salud, son más fáciles de tratar que una preocupación general sobre la adicción.

Después, decida qué consecuencias realmente llevará a cabo. Si dice que dejará de pagar una factura, esté preparado para hacerlo. Una promesa que no puede cumplir debilita todas las conversaciones que vengan después.

Escoja un momento y un lugar tranquilos. Evite hablar cuando alguno de los dos esté ebrio o bajo el efecto de drogas, o justo después de una discusión familiar. Piense en quién estará presente, ya que una conversación con una o dos personas suele salir mejor que una en grupo. Acuerde con otros familiares el mensaje, para que su ser querido no escuche tres versiones distintas. Decida una frase para dar por terminada la conversación si se vuelve acalorada, como “Podemos retomarlo mañana”.

Qué decir cuando su ser querido responde que no

Empiece con una observación específica y cariñosa, y luego haga una pregunta. Por ejemplo: “He notado que faltaste a dos turnos este mes. Me preocupas y quiero entender qué está pasando”. Esa apertura menciona un hecho y un sentimiento sin culpar.

Haga preguntas abiertas, como “¿Qué es lo que más te preocupa de buscar ayuda?”. Luego escuche la respuesta completa antes de contestar. Las personas que sienten que las escuchan tienen más probabilidades de seguir hablando, aunque nadie puede prometer cómo saldrá cada conversación.

Proponga un pequeño siguiente paso. Pruebe con: “¿Irás conmigo a ver a un médico esta semana?”. Una petición concreta es más fácil de aceptar que un plan vago.

Si la respuesta sigue siendo no, use pocas palabras. Pruebe con: “Te quiero. No voy a discutirlo hoy. La oferta sigue en pie”. Después, termine la conversación. Repetir el mismo argumento suele hacer más difícil la siguiente conversación. Si usted es padre o madre de un hijo adulto, consulte esta guía para padres de hijos adultos.

Qué evitar decir y hacer

Evite los sermones, los insultos y la culpa. Suelen terminar la conversación antes de que pueda avanzar.

No discuta si su ser querido tiene un problema. Hable de lo que ha visto, como un accidente de auto, facturas sin pagar o eventos familiares a los que no asistió. Los hechos específicos son más difíciles de descartar que las etiquetas.

No haga amenazas que no vaya a cumplir. Una amenaza incumplida enseña a su ser querido que la siguiente puede ignorarse. Tampoco le libre de todas las consecuencias, por ejemplo pagando cada deuda o cubriendo cada turno perdido, porque eso puede quitarle la razón para cambiar.

No mantenga esta conversación mientras alguno de los dos esté intoxicado. Las palabras dichas en ese estado son fáciles de malinterpretar y difíciles de retirar.

Mantenga la seguridad frente a una sobredosis mientras espera

La seguridad frente a una sobredosis es lo primero y no debe esperar a que se presente una demanda ante un tribunal. Si hay opioides, fentanilo o combinaciones de sustancias, hable ahora con un médico sobre el riesgo de sobredosis.

Tenga naloxona (Narcan) en casa. Asegúrese de que los miembros del hogar sepan dónde está y cómo usarla, y pida a un farmacéutico o a un médico que se la muestre.

Si alguien no responde o tiene dificultades para respirar, llame al 911 de inmediato. Dígale al operador lo que sabe sobre qué se consumió y cuándo. El proceso judicial de emergencia de Florida, que se explica más adelante, es una vía separada. Una emergencia médica necesita ayuda médica ahora.

Cuando la respuesta sigue siendo no: qué es una petición bajo la Ley Marchman

Una petición bajo la Ley Marchman pide a un tribunal que ordene una evaluación y un tratamiento involuntarios por abuso de sustancias. Algunas personas llaman a esto internamiento involuntario por adicción en Florida. El proceso está establecido en el Capítulo 397 de los Estatutos de Florida.

Para un adulto, la petición puede ser presentada por un cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y del tratamiento previo (Fla. Stat. § 397.68112). Los criterios incluyen una razón de buena fe para creer que la persona tiene un deterioro por abuso de sustancias o un trastorno por consumo de sustancias con un trastorno de salud mental concurrente, y que, debido a ello, la persona ha perdido la capacidad de autocontrol. La persona también debe necesitar servicios y estar tan deteriorada en su juicio que no pueda reconocer esa necesidad, o bien tener probabilidades de descuidarse de un modo que represente una amenaza real e inmediata de daño sustancial, sin que sea evidente que tal daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o mediante otros servicios; o tener una probabilidad sustancial de causarse daño físico a sí misma o a otros (Fla. Stat. § 397.675). El Fla. Stat. § 397.675 dice: “(b) Sin cuidado o tratamiento, es probable que sufra por descuido o que se niegue a cuidar de sí misma; que tal descuido o negativa representa una amenaza real e inmediata de daño sustancial para su bienestar; y que no es evidente que tal daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o mediante la prestación de otros servicios; o existe una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, o amenazado o intentado causar, o, a menos que sea admitida, sea probable que cause daño físico a sí misma o a otra persona”.

La petición debe nombrar a ambas personas, describir su relación y exponer los hechos que sustentan la solicitud. Puede incluir una evaluación realizada por un profesional calificado dentro de los 30 días anteriores a la presentación (Fla. Stat. § 397.68141). La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona, así que en Miami-Dade es ahí donde se presenta (Fla. Stat. § 397.681).

El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga (Fla. Stat. § 397.68151). En la audiencia, el tribunal examina las pruebas pertinentes, incluido el testimonio de familiares que conocen la historia de su ser querido (Fla. Stat. § 397.6957). Si las condiciones se prueban mediante prueba clara y convincente, una orden puede durar hasta 90 días (Fla. Stat. § 397.697).

En una emergencia, el tribunal puede dictar una orden ex parte de evaluación y estabilización sin nombrar primero un abogado (Fla. Stat. § 397.6818). Su ser querido tiene derecho a un abogado en todas las etapas del caso. El juez decide después de una audiencia, y ninguna conversación puede predecir ese resultado. Lleve un registro escrito y sencillo de fechas y hechos, ya que las observaciones de la familia forman parte de lo que escucha el tribunal.

Respuestas rápidas

¿Qué debo decir a alguien que se niega a recibir tratamiento en Florida?

Mencione una preocupación específica, haga una pregunta abierta, escuche y proponga un pequeño siguiente paso.

¿El secretario cobra una tarifa por presentar la petición?

No. El secretario del tribunal no puede cobrar una tarifa por presentar una petición bajo esta sección.

Cuídese y hable con un abogado sobre su siguiente paso

Proteja su salud, su sueño y su dinero mientras esto continúe. No puede controlar la recuperación de otra persona, y usted tiene derecho a establecer límites.

Robinson & Casey es un bufete de Florida que se concentra en las peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela (guardianship) en el sur de Florida y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Nuestro equipo puede explicarle cómo se aplicaría el proceso de petición a su situación.

Si está decidiendo si presentar una petición para un ser querido que sigue negándose a recibir tratamiento, no tiene que sopesarlo solo. Llame al (561) 849-4149 o solicite una consulta en línea. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

La información de este sitio web es únicamente de carácter general y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Por favor, consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento específico sobre su situación. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.

Áreas de práctica relacionadas

  • Compromiso involuntario por adicción en Miami-Dade
  • Compromiso involuntario por adicción en el sur de Florida
Llame Ahora — Consulta Gratis (561) 849-4700