Tratamiento involuntario para hijos adultos alcohólicos en Florida
Usted ve a su cónyuge beber en casa mientras los niños están en la casa. El dinero escasea, los cambios de humor llegan sin previo aviso y un incidente reciente le ha hecho sentir que esto no puede seguir así.
Respuesta breve: según la Ley Marchman de Florida, un cónyuge puede pedir a un tribunal una evaluación. Si se cumplen los requisitos legales, el tribunal puede ordenar el tratamiento involuntario de un adulto que bebe y tiene hijos en casa en Florida. Esta página explica cómo funciona, qué puede y qué no puede hacer por su familia, y qué hacer por los niños mientras usted decide.
Cuando beber en casa pone en riesgo a todo el hogar
Beber en casa puede poner en riesgo a los niños, el dinero y las rutinas diarias al mismo tiempo. Esperar suele mantener esos mismos riesgos.
Puede preocuparle el daño a sus hijos, las facturas que se acumulan y lo que pasará si nada cambia. También puede temer perder el matrimonio y la familia que construyó. Esos temores son reales, y muchas personas en su situación esperan que la próxima semana sea más tranquila.
Si su cónyuge no busca ayuda por sí mismo, la pregunta real es si la ley le ofrece una manera de pedir ayuda a un tribunal. Florida sí la ofrece, mediante la Ley Marchman. No necesita decidir nada hoy. Primero necesita hechos claros.
Qué es la Ley Marchman y quién puede usarla
La Ley Marchman es el procedimiento judicial de Florida para evaluar y tratar a un adulto con un deterioro causado por el abuso de sustancias. El Departamento de Niños y Familias de Florida describe la ley como una norma que prevé las admisiones voluntarias y la evaluación, estabilización y tratamiento involuntarios de adultos y jóvenes gravemente afectados por el abuso de sustancias.
Un cónyuge puede presentar la petición. También pueden hacerlo un tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro causado por el abuso de sustancias y del tratamiento previo (Fla. Stat. § 397.68112).
La ley examina el deterioro, la pérdida de autocontrol y el riesgo de daño. La negativa a recibir tratamiento, por sí sola, no basta, porque el estatuto dice que la simple negativa no es prueba de falta de juicio (Fla. Stat. § 397.675).
El lugar de presentación importa. La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra su cónyuge, y el secretario del tribunal no puede cobrar una tasa por presentarla. Según Fla. Stat. § 397.681(1), una petición de tratamiento involuntario por deterioro causado por el abuso de sustancias debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona.
Lo que una petición puede y no puede hacer por sus hijos, su matrimonio y sus finanzas
Una petición pide al tribunal que ordene una evaluación y, si se cumplen los requisitos legales, un tratamiento para su cónyuge. No resuelve el resto de los problemas de su familia.
Lo que sí puede hacer. Si el tribunal determina que las condiciones están probadas por prueba clara y convincente, puede ordenar un tratamiento de hasta 90 días (Fla. Stat. § 397.697). Una renovación puede añadir hasta 90 días más (Fla. Stat. § 397.6975). Su cónyuge puede ser dado de alta antes si dejan de existir las razones que justifican el tratamiento (Fla. Stat. § 397.6971).
Dinero. Si su cónyuge puede pagar, el tribunal puede ordenar un tratamiento financiado de forma privada. Quien actúe en nombre de su cónyuge también puede demostrar disposición y capacidad de pago. Eso cubre los costos del tratamiento, no el presupuesto del hogar.
Lo que no hace. Una petición bajo la Ley Marchman trata de evaluación y tratamiento. No es un divorcio, una división de bienes ni una orden de custodia. Los problemas económicos del hogar necesitan su propio plan.
El tribunal emite sus conclusiones después de escuchar la prueba. Nadie puede prometer cómo resolverá un juez en su caso.
Cómo avanza un caso bajo la Ley Marchman, paso a paso
Un caso comienza con una petición escrita presentada ante el secretario del tribunal. Luego avanza hacia una orden de evaluación y una audiencia.
- Reúna los hechos. Anote fechas, incidentes, el consumo en casa, cualquier daño o casi daño a los niños y los tratamientos ya intentados. La petición debe exponer las razones por las que usted cree que su cónyuge está deteriorado, ha perdido el poder de autocontrol y se ha causado o es probable que se cause daño físico a sí mismo o a otros, a menos que el tribunal ordene los servicios involuntarios, o rechace la atención por un juicio deteriorado (Fla. Stat. § 397.68141). Puede adjuntarse el informe de un profesional calificado realizado dentro de los 30 días anteriores a la presentación. Si no hubo evaluación, la petición debe indicarlo.
- Presente la petición ante el secretario del tribunal. Preséntela en el condado donde se encuentra su cónyuge.
- El tribunal actúa. El tribunal decide si su cónyuge debe tener un abogado. Fija una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga (Fla. Stat. § 397.68151).
- La audiencia. El tribunal no puede ordenar un tratamiento involuntario sin una evaluación clínica, a menos que su cónyuge esté presente y renuncie expresamente a ella (Fla. Stat. § 397.6957). El tribunal escucha la prueba pertinente, incluidos los familiares que conocen la historia. Los testimonios se rinden bajo juramento. La parte peticionaria tiene la carga de la prueba. En el Quinto Distrito, un tribunal que interroga al único testigo cuando el peticionario está ausente ha cometido un error (J.C. v. State). El Cuarto Distrito ha certificado un conflicto con esa línea, por lo que la regla no está resuelta en todo el estado (J.J.J. v. D.G.).
- Si se ordena el tratamiento. El tribunal conserva la jurisdicción y puede dictar órdenes adicionales, como la supervisión del cumplimiento (Fla. Stat. § 397.697).
El ritmo de cada etapa depende de los hechos y de la agenda del tribunal.
Proteger a los niños y al hogar mientras espera
Los pasos más útiles ahora son mantener a los niños a salvo y llevar un registro claro y fechado.
- Llame al 911 de inmediato si alguien corre peligro inmediato, incluido un niño, un conductor que ha bebido o un incidente violento.
- Lleve un registro con fechas. Anote lo que vio o escuchó, quién estaba presente, cualquier lesión y cualquier falta a la escuela o a la atención médica. El tribunal puede escuchar a familiares que conocen la historia de su cónyuge, por lo que las notas precisas son importantes.
- Mantenga a mano los documentos clave. Reúna la información de cuentas, las tarjetas de seguro, los registros de los niños y los documentos del hogar en un solo lugar al que pueda acceder rápidamente.
- Planifique lugares seguros y contactos. Designe a un adulto de confianza para recoger a los niños de la escuela y para emergencias, y un lugar al que los niños puedan ir.
- Evite confrontaciones con su cónyuge cuando esté intoxicado o delante de los niños.
- Evite firmar cesiones de dinero o de acceso a cuentas en medio de una crisis.
Por qué las familias trabajan con Robinson Casey en estos asuntos
Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. El bufete atiende a familias en Miami-Dade, el sur de Florida y en todo el estado.
Esta página es responsabilidad de Richard J. Casey III, Esq. Los abogados del bufete y el personal de apoyo se ocupan de los asuntos de esta práctica.
Algunas familias enfrentan un problema de sustancias y, al mismo tiempo, una pregunta sobre la capacidad de un ser querido para manejar sus asuntos. Las cuestiones de tutela pueden surgir junto con una petición, y el bufete también atiende asuntos de tutela.
Llevar una cronología escrita, una lista de incidentes y los documentos que ya tiene ayuda a que la primera conversación se mantenga enfocada. El primer paso es una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.
Preguntas que los cónyuges suelen hacer antes de llamar
La mayoría de los cónyuges preguntan primero si necesitan permiso, cuánto cuesta y cuánto tarda el proceso.
¿Necesito el permiso de mi cónyuge para presentar la petición? No. Un cónyuge puede presentar una petición, pero esta todavía debe cumplir con los criterios legales.
¿Presentar la petición tiene algún costo? El secretario del tribunal no puede cobrar una tasa de presentación. El tribunal también puede prohibir los cargos por notificación de comparecencia si se determina que el peticionario es indigente.
¿Tendrán que declarar los familiares? El tribunal puede escuchar a los familiares que conocen la historia, y ese testimonio se rinde bajo juramento (Fla. Stat. § 397.6957).
¿Puede mi cónyuge tener un abogado? Sí. Su cónyuge tiene derecho a un abogado en cada etapa, derecho que puede renunciar si está presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de manera consciente, inteligente y voluntaria. El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa de un procedimiento judicial relacionado con una petición de tratamiento involuntario por deterioro causado por el abuso de sustancias, y debe estar presente en la audiencia salvo que el tribunal determine que renuncia a ese derecho de manera consciente, inteligente y voluntaria o que su presencia es incompatible con su mejor interés o probablemente causaría daño a sí mismo o a otros. Si su cónyuge no puede pagar un abogado privado y lo desea, tiene derecho a un abogado designado por el tribunal, y si el tribunal considera que su cónyuge necesita o quiere ayuda, debe designar un abogado independientemente de los deseos de su cónyuge (Fla. Stat. § 397.681).
¿Qué pasa si mi cónyuge acepta el tratamiento voluntariamente? El Departamento de Niños y Familias de Florida señala que la Ley Marchman también prevé las admisiones voluntarias.
Hable con Robinson Casey sobre el siguiente paso de su familia
Si usted es quien mantiene unido el hogar mientras su cónyuge bebe, no tiene que descifrar por sí solo el proceso de Florida. Traiga sus notas con fechas y sus preguntas, y luego programe una consulta o llame al (561) 849-4149 para analizar lo que su familia puede hacer a continuación.
Áreas de práctica relacionadas
- Internamiento involuntario por adicción en Florida
