
Ley Marchman y tutela · Miami-Dade y sur de Florida
Cuando un familiar necesita tratamiento y se niega, usted no tiene que enfrentarlo sin orientación legal
Robinson Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela para familias del sur de Florida y de todo el estado.
Por Richard J. Casey III, Esq. · Publicado 8 de noviembre de 2026
Abogado de la Ley Marchman en Florida: rehabilitación para padres mayores
La Ley Marchman de Florida permite que un familiar cercano pida a un tribunal que ordene una evaluación y, si se cumplen los requisitos legales, un tratamiento involuntario por abuso de sustancias para un adulto que rechaza la ayuda. Esa es la respuesta principal a cómo lograr que un padre mayor ingrese a rehabilitación contra su voluntad en Florida. Esta página explica el proceso y cuándo la tutela puede ser una vía separada o adicional.
¿No sabe cuál es su próximo paso?
Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Dónde se encuentra usted ahora: un padre que no acepta ayuda
Quizás su madre o su padre bebe o consume drogas casi todos los días. Cada conversación sobre tratamiento termina en enojo o en silencio. Usted ha visto crecer el daño: medicamentos olvidados, facturas sin pagar, una caída, conducción insegura y una visita más a la sala de emergencias.
Puede temer un daño irreversible, que le quiten dinero, decisiones peligrosas u otra crisis con hospitalización. Esos temores son razonables, y por eso está buscando información ahora.
Esta página cubre las opciones legales que Florida ofrece a las familias cuando un padre o madre rechaza el tratamiento voluntario. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.
Qué es la Ley Marchman y a quién cubre
La Ley Marchman es la ley de Florida para el tratamiento involuntario de personas con deterioro por abuso de sustancias. Si el consumo de alcohol o drogas de un ser querido encaja en este proceso es una pregunta que debe revisarse con un abogado.
Como la ley se centra en el consumo de sustancias, encaja con un padre o madre cuyo problema principal es la bebida o las drogas. La pérdida de memoria, la confusión con el dinero y la vida insegura también pueden importar, pero el caso Marchman en sí pregunta por el consumo de sustancias.
El padre o madre figura como demandado, y quien presenta la petición es el peticionario. Fla. Stat. § 397.681 identifica a la persona presuntamente afectada como demandada.
Cómo se inicia una petición bajo la Ley Marchman
Un familiar puede presentarla.
La petición se entrega al secretario del tribunal del condado donde se encuentra el padre o madre. El secretario no puede cobrar una tarifa por presentarla. Si su padre o madre está en una instalación de otro condado, la petición se presenta en el condado donde se encuentra.
Debe explicar por qué usted cree que su padre o madre ha perdido el control sobre el consumo de sustancias.
Comience con una cronología con fechas. Anote la fecha, lo que ocurrió, quién lo presenció y cualquier registro de hospital o de la policía. Una petición que solo diga “mi madre bebe” le da poco al juez para verificar. Los incidentes específicos dan al tribunal algo que evaluar. El testimonio familiar también cuenta. El tribunal debe escuchar y revisar toda la prueba pertinente, que puede incluir el testimonio de familiares que conocen el historial de su padre o madre. Fla. Stat. § 397.6957 Fla. Stat. § 397.6957
Qué sucede en la audiencia y después
Si el tribunal emite una orden de evaluación, la audiencia de tratamiento puede aplazarse por no más de 10 días hábiles de tribunal. Su padre o madre debe recibir una copia de la petición y del aviso de audiencia. Fla. Stat. § 397.68151
El tribunal debe decidir de inmediato si su padre o madre ya tiene abogado o si es apropiado designarle uno, y el abogado que representa a su padre o madre tiene acceso a la persona, a los testigos y a los registros pertinentes al caso. El tribunal debe decidir de inmediato si su padre o madre tiene abogado o si es apropiado designarle uno, y el secretario notifica a la Oficina de Conflictos Penales y Consejería Civil Regional cualquier designación. El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa de un procedimiento judicial relacionado con una petición de tratamiento involuntario por deterioro por abuso de sustancias; sin embargo, su padre o madre puede renunciar a ese derecho si está presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria.
De acuerdo con la sección 397.6957 de los Estatutos de Florida, una persona no puede ser ordenada a recibir tratamiento involuntario bajo este capítulo sin que se realice una evaluación clínica, a menos que esté presente en la corte y renuncie expresamente a la evaluación. Fla. Stat. § 397.6957
Los resultados dependen de los hechos. El tribunal, no la familia, toma la decisión final.
Cuándo la tutela puede ser la vía adecuada, junto con la Ley Marchman o en lugar de ella
La tutela es un proceso separado bajo el Capítulo 744. La Ley Marchman pregunta por el consumo de sustancias. La tutela pregunta si una persona ya no puede tomar decisiones seguras sobre atención médica, dinero, vivienda o la vida diaria. Uno de los miembros debe ser un psiquiatra u otro médico. Fla. Stat. § 744.331
El tribunal debe designar abogado para la persona presuntamente incapacitada.
Fla. Stat. § 744.3215 Los derechos que pueden ser retirados a una persona mediante una orden que determina la incapacidad, y delegados al tutor, incluyen contratar, administrar bienes, tomar decisiones de atención médica y determinar dónde vive la persona. Incluso cuando los derechos han sido retirados al pupilo y delegados al tutor, sin obtener antes una autorización específica del tribunal, el tutor no puede tomar ciertas medidas, como internar al pupilo en una instalación, institución o proveedor de servicios con licencia sin un procedimiento formal de colocación. Un tutor limitado recibe solo la autoridad que el tribunal indique.
Un tutor debe actuar de buena fe y en el mejor interés del pupilo. Fla. Stat. § 744.3215 El pupilo conserva el derecho a recibir un trato humano, con dignidad y respeto, y a ser protegido contra el abuso, la negligencia y la explotación. Fla. Stat. § 744.3215
Para el tratamiento por sustancias, ese procedimiento se rige por el Capítulo 397. Los hechos determinan cuál es el adecuado, y las conclusiones del tribunal controlan el resultado.
¿No sabe cuál es su próximo paso?
Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.
Qué reunir antes de hablar con un abogado
Reúna estos registros antes de reunirse con un abogado:
- Un registro con fechas de los incidentes, con los nombres de quienes presenciaron cada uno
- Listas de medicamentos y registros de farmacia
- Avisos bancarios o de facturas que sugieran que falta dinero o que se desvía
- Papeles de alta hospitalaria e informes policiales
- Nombres y números de teléfono de médicos, cuidadores y testigos
Los registros organizados ayudan a un abogado a evaluar si una petición bajo la Ley Marchman, una petición de tutela o ambas podrían aplicar. La petición debe indicar hechos específicos, y los registros facilitan expresarlos.
Si su padre o madre está en peligro inmediato, llame primero al 911. La seguridad va antes que los trámites.

Dé el siguiente paso para proteger a su padre o madre
Ver a un padre o madre rechazar ayuda mientras su seguridad y su dinero se deterioran es agotador. El miedo dificulta pensar con claridad. Usted buscó cómo lograr que un padre mayor ingrese a rehabilitación contra su voluntad en Florida porque necesita un camino legal, y merece respuestas claras.
¿Puede obligar a un padre mayor a ingresar a rehabilitación en Florida?
¿Mi padre o madre tiene que asistir a la audiencia?
El tribunal puede eximir la asistencia solo si determina que hubo una renuncia consciente, o que asistir es incompatible con el mejor interés de su padre o madre o probablemente le causaría daño.
¿Puedo iniciar un caso de tutela para mi padre o madre?
Luego, el tribunal designa un comité evaluador para examinar a la persona.
Si el consumo de alcohol o drogas de su padre o madre pone en riesgo a esa persona y a su dinero, hable con Robinson Casey antes de decidir su próximo paso. Llame al (561) 849-4700 o use nuestro formulario de contacto. Su consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.
Por qué las familias acuden a Robinson Casey
Práctica enfocada en la Ley Marchman
Nuestro despacho se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela, para que cada caso reciba atención en áreas específicas del derecho de familia y de salud mental.
Trámites claros desde el inicio
Le explicamos qué documentos suelen intervenir, qué pasos siguen los tribunales y qué puede esperar en cada etapa del proceso.
Atención a familias del sur de Florida
Acompañamos a familias de Miami-Dade y del sur de Florida, y también a personas de otras partes del estado que necesitan orientación sobre estos procesos.
Consulta inicial gratuita y confidencial
La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso. Puede hablar de su situación y decidir después si desea continuar.
Servicios que ofrecemos
Abogado de la Ley Marchman
Preparamos y presentamos peticiones bajo la Ley Marchman para ayudar a familias a buscar evaluación y tratamiento para un ser querido con problemas de adicción.
Abogado de tutela
Orientamos a familias en procesos de tutela, desde la evaluación inicial del caso hasta la presentación ante el tribunal.
Tutela de emergencia temporal
Atendemos situaciones urgentes en las que la persona necesita protección inmediata mientras el tribunal revisa el caso.
Tutela plenaria y limitada
Explicamos las diferencias entre la tutela plenaria y la tutela limitada para que pueda entender qué opciones corresponden a su situación.
Tutela por salud mental
Trabajamos en casos de tutela relacionados con condiciones de salud mental, coordinando la información médica y judicial que el tribunal necesita.
Internamiento involuntario por adicción
Orientamos a familias sobre el internamiento involuntario por adicción y los pasos legales que intervienen en estos procesos.
No espere a que la situación empeore
Cada caso depende de sus circunstancias. Si le preocupa la salud o la seguridad de un familiar, hable con un abogado cuanto antes para conocer las opciones disponibles.
Hable con Robinson Casey sobre la situación de su familia
Áreas de práctica relacionadas
- Compromiso involuntario por adicción en Florida
- Compromiso involuntario por adicción en Miami-Dade
- Compromiso involuntario por adicción en el sur de Florida
- Asistencia legal para una familia de Florida que presenta una petición bajo la Ley Marchman para un hijo adulto
