¿Su esposo tiene problemas de alcohol y le preocupa la seguridad de sus hijos? Un abogado explica sus opciones bajo la Ley Marchman en Florida

Consumo de alcohol del cónyuge y temor por los hijos en Florida: opciones

Cuando el consumo de su cónyuge pone en riesgo a los hijos

La ley de Florida permite que un tribunal ordene que un adulto con un problema de sustancias sea evaluado y, si es necesario, tratado. La Marchman Act establece ese proceso, y un cónyuge puede iniciarlo presentando una petición.

Quizás pasó anoche. Quizás su cónyuge llegó a casa manejando ebrio con los niños en el auto, o una pelea asustó a los niños. Ahora usted se encarga de llevar a los niños a la escuela, vigila las cuentas y espera la próxima mala noche. Puede sentir que carga con todo esto sola o solo.

Sus temores probablemente son específicos. Le preocupa la seguridad y el bienestar de sus hijos. Le preocupa que el dinero se acabe. Se pregunta qué pasará si nada cambia y si el matrimonio y la familia pueden sobrevivir a esto. Esos temores son razonables.

Esta página ofrece información general sobre las peticiones bajo la Marchman Act. Las preguntas sobre divorcio, bienes y planes de crianza son asuntos separados del tribunal de familia, y este bufete no los maneja. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.

Lo que dice la ley de Florida sobre el consumo de alcohol de un cónyuge

El tribunal se pregunta si una persona ha perdido el control sobre el consumo de sustancias y si eso la pone a ella o a otras personas en riesgo.

Según el § 397.675, una persona puede cumplir los criterios para una admisión involuntaria. La prueba es una razón de buena fe para creer que la persona está afectada por el abuso de sustancias, o que tiene un trastorno por uso de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente. El deterioro debe causar que la persona pierda la capacidad de autocontrol.

Ese último punto es importante. La ley establece que la negativa a recibir servicios no prueba, por sí sola, un juicio deficiente. Su petición necesita hechos que respalden su preocupación.

Cómo funciona una petición bajo la Marchman Act

Una petición bajo la Marchman Act se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Según el § 397.68112, un cónyuge puede presentarla en nombre de un demandado adulto. También pueden presentarla un familiar, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento directo del deterioro y del historial previo de evaluación y tratamiento de la persona.

El secretario no puede cobrar una tarifa por presentar la petición (§ 397.681). Presentarla en el condado equivocado es un problema de competencia territorial, no una pérdida de la autoridad del tribunal. Sin embargo, la presentación de la petición en el condado equivocado no privó al tribunal de circuito del condado de Putnam de su jurisdicción, como señala J.P. v. J.N..

La petición debe presentar los hechos. Debe explicar por qué usted cree que la persona está deteriorada, por qué perdió el control y, según el caso, qué daño espera o, si la persona rechaza la atención, la razón por la que cree que esa negativa se basa en un juicio tan afectado por el abuso de sustancias que la persona es incapaz de reconocer su necesidad de atención y de tomar una decisión racional al respecto (§ 397.68141). En una emergencia, el tribunal puede emitir una orden ex parte basada en la petición (§ 397.6818).

El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga (§ 397.68151). El demandado tiene derecho a un abogado en todas las etapas, derecho que solo puede renunciar si está presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria; si el tribunal considera que el demandado necesita o desea un abogado, el tribunal debe designarle uno sin importar los deseos del demandado, y un demandado que desea un abogado y no puede pagar uno privado tiene derecho a un abogado designado por el tribunal (§ 397.681). Las protecciones del debido proceso de la Constitución de los Estados Unidos respaldan ese derecho, como explica Hillsborough County v. Albrechta.

Los tribunales de apelación han divergido sobre un procedimiento. En el Quinto Distrito, un juez no puede llamar a declarar ni interrogar al profesional evaluador cuando el peticionario está ausente (J.C. v. State). El Cuarto Distrito llegó al resultado opuesto y certificó el conflicto (J.J.J. v. D.G.). En J.J.J. v. D.G., el tribunal declaró: “certificamos conflicto con R.S., J.W. y C.W.R.K., por las razones expuestas anteriormente. Confirmado; conflicto certificado”. Para saber qué ocurre después de la presentación, lea la guía sobre tratamiento y evaluación.

Qué evidencia muestra que los niños están en riesgo

Los hechos fechados y específicos tienen el mayor peso. “Siempre está bebiendo” da poco en qué basarse a un juez. Comience un registro escrito con la fecha, lo que ocurrió, quién estaba presente y cualquier daño a los niños.

Registre hechos concretos. Algunos ejemplos son manejar bajo los efectos del alcohol con niños en el auto, dejar a los niños solos, amenazas o violencia, citas escolares o médicas perdidas y cambios en el comportamiento de los niños. Guarde mensajes de texto, mensajes de voz, fotos y facturas que muestren el efecto del consumo en las finanzas.

Separe lo que usted vio de lo que escuchó. Un juez buscará detalles y coherencia. La exageración puede perjudicarle más de lo que le ayuda. En la audiencia, el tribunal puede escuchar el testimonio de familiares que conocen el historial de la persona (§ 397.6957).

Cómo proteger a sus hijos mientras avanza la situación

Si alguien está en peligro inmediato, llame al 911. Esto incluye a un cónyuge que está a punto de manejar bajo los efectos del alcohol con los niños o que amenaza con la violencia.

Planifique quién cuidará a los niños cuando su cónyuge esté deteriorado. Comunique el plan a un adulto de confianza y asegúrese de que los niños sepan a quién acudir.

Evite confrontar a su cónyuge durante un episodio o frente a los niños. Mantenga los horarios de dormir, las comidas y las rutinas escolares lo más estables posible.

Cuando sea seguro y legal, controle en su propio hogar el acceso a las llaves del auto, al dinero y a los medicamentos. Anote cualquier medicamento que desaparezca.

Alcohol, pastillas recetadas y otros usos de sustancias

El estatuto establece los criterios para la admisión involuntaria de una persona afectada por el abuso de sustancias o que tiene un trastorno por uso de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente (§ 397.675).

Describa el patrón con hechos sencillos. Anote qué bebe o toma, con qué frecuencia y qué ocurre cuando intenta dejarlo o reducirlo. Los ejemplos específicos ayudan a un tribunal a entender el problema. En casos de alcohol, consulte la guía sobre el consumo de alcohol.

Si una persona tiene un trastorno por uso de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente, el estatuto cubre esa combinación cuando, debido a ese deterioro o trastorno, se cumplen los criterios del § 397.675 (§ 397.675). Describa ambos con precisión y conserve fechas y ejemplos para cada uno.

Custodia, tiempo compartido y evidencia de tratamiento en el tribunal de familia

Un caso bajo la Marchman Act y un caso del tribunal de familia son distintos. El primero pregunta si una persona necesita evaluación y tratamiento. El segundo pregunta cómo los padres comparten el tiempo y las decisiones sobre los hijos.

Los jueces de familia se centran en la seguridad de los niños al establecer los arreglos de crianza. Los registros de tratamiento, pruebas y esfuerzos de recuperación pueden formar parte de ese panorama. Esas cuestiones quedan fuera de la práctica de este bufete, así que téngalas en cuenta como asuntos separados.

Las peticiones bajo la Marchman Act, las órdenes judiciales y los registros relacionados son confidenciales según la ley estatal. El secretario no puede publicar información personal de identificación en un expediente judicial público (§ 397.6760).

Cómo obtener ayuda para usted y su familia

Una primera conversación puede abarcar el historial de consumo de su cónyuge, incidentes recientes, la situación de sus hijos, las finanzas del hogar y el resultado que desea para su familia. Traiga su registro de incidentes, sus registros financieros y cualquier historial de tratamiento que ya tenga. Anote sus preguntas sobre el proceso.

Preguntas frecuentes