Su hijo adulto vive en casa en Florida: hablemos de sus opciones bajo la ley Marchman

Abogado de la Ley Marchman: Padre o madre de un hijo adulto en Florida

Si su hijo adulto sigue viviendo con usted y empeora, puede que se pregunte si usted mismo puede iniciar un proceso legal. La ley de Florida permite que cualquier familiar, incluido un padre o una madre, presente una petición bajo la Ley Marchman para un adulto. Cuando su hijo adulto lucha con el consumo de sustancias, un tribunal revisa el consumo de la persona adulta y lo que ha sucedido.

Cuando su hijo adulto vive en casa y empeora

Cuando un hijo adulto sigue empeorando bajo su techo, puede existir una vía legal a su alcance. Muchos padres llegan a este punto después de años de pagar tratamientos, intentar intervenciones y mantener límites firmes. Una sobredosis reciente, una recaída, una hospitalización, un arresto o una desaparición pueden llevarle a buscar otra forma de actuar.

Esta página explica una de esas vías, la Ley Marchman. Abarca quién puede presentar la petición, a dónde se envía y qué revisa un juez. También muestra qué hechos son más importantes, para que pueda organizarlos antes de hablar con un abogado. Nadie puede anticipar con certeza cómo terminará un caso concreto.

Qué es la Ley Marchman, en términos sencillos

La ley se encuentra en el Capítulo 397 de los Estatutos de Florida. Su propósito declarado es ofrecer servicios en el entorno menos restrictivo que promueva la recuperación a largo plazo, respetando los derechos de las personas (§ 397.305).

Su enfoque es el tratamiento: el capítulo busca ofrecer a los adultos con deterioro por abuso de sustancias y a los menores infractores una alternativa al encarcelamiento penal, en lugar de las sanciones penales o además de ellas. La intención declarada del capítulo es ayudar a las personas con deterioro por abuso de sustancias principalmente mediante servicios de salud y otros servicios de rehabilitación. El proceso de la petición en sí se establece en el § 397.681, que otorga a los tribunales jurisdicción sobre las peticiones de tratamiento involuntario y exige que se presenten ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentre la persona.

¿Puede un padre presentar la petición cuando el hijo adulto vive con usted?

Según el Fla. Stat. § 397.68112(1), una petición para un adulto puede ser presentada por el cónyuge o el tutor legal del demandado, cualquier familiar, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro por abuso de sustancias del demandado y de su historial previo de evaluación y tratamiento. Para un adulto, el § 397.68112 permite una petición presentada por un cónyuge o tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro de la persona y de su tratamiento previo. Si una petición específica puede seguir adelante depende de los hechos.

La ubicación importa más que la dirección de su familia. La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde el adulto se encuentra físicamente, y el secretario no puede cobrar una tasa de presentación (§ 397.681).

En un caso del Quinto Distrito, una petición presentada en el condado equivocado se trató como un defecto de competencia territorial, no como falta de jurisdicción (decisión J.P. v. J.N.). El dato que debe verificar es dónde se encuentra su hijo el día que presenta la petición. Si su hijo se muda, se queda o se le pide que se vaya son preguntas prácticas aparte.

Lo que busca un juez

Un juez busca pruebas de que el adulto tiene deterioro, ha perdido el control de sí mismo y necesita tratamiento. Según el § 397.675, el tribunal se pregunta si existe una razón fundada de buena fe para creer que la persona tiene deterioro por abuso de sustancias y ha perdido la capacidad de autocontrol.

La petición debe exponer los hechos que respaldan cada una de estas creencias (§ 397.68141). Puede incluir el informe de un profesional de un examen realizado dentro de los 30 días anteriores a la presentación. Si el adulto nunca fue evaluado, o se negó a ser evaluado, la petición debe indicarlo.

Un tribunal puede ordenar un tratamiento involuntario por no más de 90 días, y solo cuando las condiciones se prueben con evidencia clara y convincente; si se espera que las condiciones se extiendan más allá de los 90 días, puede solicitarse una renovación de la orden de servicios involuntarios antes de que venza el plazo (§ 397.697). Los familiares que conocen el historial pueden testificar (§ 397.6957). Anote fechas, incidentes, quién estaba presente y qué tratamientos se intentaron. Ese registro le ayuda a explicar la situación con claridad a un abogado. Nadie puede prometer cómo resolverá un tribunal.

Los temores detrás de esta pregunta: sobredosis, cárcel y falta de vivienda

Un proceso judicial puede llevar a un adulto a la evaluación y al tratamiento. No puede prometer que una recaída o una sobredosis no vayan a ocurrir.

El temor a una sobredosis es real, y no está equivocado al sentirlo. La ley incluye una vía de emergencia para situaciones urgentes. La recuperación es un proceso largo, y puede haber recaídas incluso después del tratamiento.

El temor a la cárcel también es común. El estatuto declara la intención de ofrecer a los adultos con deterioro una alternativa al encarcelamiento penal, remitiéndolos a tratamiento “en lugar de las sanciones penales o además de ellas” (§ 397.305). Su hijo puede enfrentar otros asuntos legales, y estos siguen cursos separados.

La vivienda también es una preocupación real. El mismo capítulo incluye el apoyo a la vivienda entre los servicios sociales que ayudan a las personas a vivir con éxito en sus comunidades. La petición se centra en el deterioro y el tratamiento, por lo que las necesidades de vivienda requieren un plan propio.

Perder la esperanza es habitual después de años de crisis. Conocer qué opciones legales existen puede hacer que el siguiente paso se sienta menos como tener que manejarlo todo en solitario.

Cómo avanza el proceso después de presentar una petición

Después de presentar una petición, el tribunal debe fijar una audiencia dentro de los 10 días hábiles del tribunal, salvo que conceda una prórroga (§ 397.68151).

El abogado del adulto tiene acceso a la persona, a los testigos y a los registros relevantes para el caso.

En una emergencia, el tribunal puede emitir una orden de evaluación y estabilización basada únicamente en la petición, sin designar un abogado (§ 397.6818).

Los registros judiciales en estos casos son confidenciales. El secretario puede entregarlos bajo solicitud únicamente a las personas que enumera el estatuto, aunque el estatuto aún permite que el secretario envíe la información requerida por la s. 790.065 al Departamento de Aplicación de la Ley (§ 397.6760).

Los plazos varían de un caso a otro, y los fija el tribunal. Para tener el panorama completo, lea la guía de la Ley Marchman, la página sobre preguntas acerca de los registros de la Ley Marchman y la comparación entre la Ley Marchman y la intervención familiar.

Preguntas frecuentes

Su siguiente paso: hable sobre la situación de su hijo

El siguiente paso es una conversación sobre la situación de su hijo, para que sepa qué hechos importan antes de presentar nada. Antes de llamar, reúna las fechas de los incidentes recientes, cualquier registro de hospital o de la policía, y una lista de los tratamientos ya intentados.

Robinson & Casey se dedica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela para familias en Miami-Dade y en todo el sur de Florida. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Para programar una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar, llame al (561) 849-4700 o visite nuestra página de contacto.