Si su hijo adulto rechaza la audiencia Marchman en Florida, usted no tiene que enfrentarlo solo

Abogado de la Ley Marchman en Florida: Si su hijo se niega

¿Qué pasa si su hijo adulto se niega a asistir a una audiencia bajo la Ley Marchman en Florida? Quizás usted está en medio de una crisis que no eligió, después de una sobredosis, una hospitalización, un arresto o días en los que nadie sabía dónde estaba su hijo.

Una negativa no pone fin automáticamente al caso. La ley de Florida permite que ciertos familiares pidan a un tribunal que ordene una evaluación y, si se cumplen los criterios legales, un tratamiento. Los pasos siguientes explican, en palabras sencillas, qué sucede después.

Cuando su hijo adulto dice que no al tribunal, la crisis no se detiene

Negarse a participar no detiene el avance del caso según la ley de Florida. Usted puede estar cargando con esto solo, y puede tener miedo de la próxima sobredosis o de la próxima llamada de emergencia. Ese temor es comprensible.

Esta página explica el proceso de forma clara. No predice cómo terminará ningún caso. Cada caso depende de sus propios hechos, incluidos los acontecimientos que usted pueda describir y lo que escuche el juez. Conocer los pasos puede ayudarle a decidir qué hacer a continuación y qué esperar.

Lo que pone en marcha una petición bajo la Ley Marchman

Un familiar puede presentar una petición para que el tribunal examine si un adulto debe ser evaluado y se le debe ofrecer tratamiento. En el caso de un adulto, la petición puede ser presentada por el cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y de tratamientos previos (Fla. Stat. § 397.68112).

Si su hijo adulto es el demandado, una petición de servicios de tratamiento involuntario puede ser presentada por cualquier pariente, el cónyuge o tutor legal del demandado, un proveedor de servicios, o un adulto que tenga conocimiento personal directo del deterioro por consumo de sustancias del demandado y de su historial previo de evaluación y tratamiento. También debe exponer los hechos que muestran por qué usted cree que su hijo está afectado por el consumo de sustancias y ha perdido el poder de autocontrol. Debe demostrar, además, un riesgo de daño físico o un juicio tan deteriorado que su hijo no pueda ver la necesidad de atención (Fla. Stat. § 397.68141).

Una evaluación reciente realizada por un profesional calificado puede acompañar la petición si se hizo dentro de los 30 días anteriores. Si su hijo nunca fue evaluado o se negó a serlo, la petición debe indicarlo (Fla. Stat. § 397.68141).

La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra su hijo. El secretario no puede cobrar una tarifa de presentación (Fla. Stat. § 397.681). Según el Fla. Stat. § 397.681(1), una petición de tratamiento involuntario para una persona afectada por el consumo de sustancias debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Para una visión general más amplia, consulte nuestra guía sobre el abogado de la Ley Marchman.

¿Puede el tribunal exigir que su hijo adulto asista?

El tribunal puede fijar una audiencia y ordenar la notificación, incluso cuando su hijo dice que no. Una negativa a comparecer no pone fin al proceso por sí sola.

El tribunal debe fijar la audiencia dentro de los 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda un aplazamiento. Su hijo debe recibir una copia de la petición y del aviso de audiencia. El secretario emite una citación, que se envía a las fuerzas del orden para su entrega dentro de las 6 horas, salvo que se autorice a servidores privados de notificaciones (Fla. Stat. § 397.68151).

El tribunal debe programar una audiencia sobre la petición dentro de los 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda un aplazamiento, y se debe proporcionar a su hijo una copia de la petición y del aviso de la audiencia. El tribunal también puede eximir la presencia si resulta incompatible con el mejor interés de su hijo o si es probable que cause daño a sí mismo o a otros (Fla. Stat. § 397.6957). El Fla. Stat. § 397.6957 dice: “(1)(a) El demandado debe estar presente en una audiencia sobre una petición de servicios de tratamiento involuntario, a menos que el tribunal determine que él o ella renuncia a su derecho a estar presente de manera consciente, inteligente y voluntaria o que, tras recibir prueba de la notificación y evaluar las circunstancias del caso, su presencia es incompatible con su mejor interés o es probable que cause daño a sí mismo o a otros.”

En una emergencia, el tribunal puede basarse solo en la petición y dictar una orden ex parte para evaluación y estabilización. El tribunal también puede ordenar a las fuerzas del orden que pongan a la persona bajo custodia para su evaluación (Fla. Stat. § 397.6818). Un proveedor puede retener a una persona para observación por no más de 72 horas, salvo que el tribunal conceda más tiempo o se aplique una excepción prevista (Fla. Stat. § 397.6818).

La forma en que se cumple una orden cuando alguien no comparece depende de los hechos del caso.

Lo que ocurre en la audiencia cuando la persona no quiere estar allí

En la audiencia, el juez revisa la petición, las pruebas y los testimonios. Luego decide si se cumplen los criterios legales.

Una persona cumple los criterios para el internamiento involuntario si existe una razón de buena fe para creer que está afectada por el consumo de sustancias, o que tiene un trastorno por uso de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente, y que, por ello, ha perdido el poder de autocontrol respecto al consumo de sustancias. La persona también debe necesitar servicios por tener el juicio deteriorado, o representar una amenaza real de daño (Fla. Stat. § 397.675). El Fla. Stat. § 397.675 dice: “(b) Sin atención o tratamiento, es probable que sufra abandono o se niegue a cuidar de sí misma o de sí mismo; que tal abandono o negativa representa una amenaza real e inminente de daño sustancial para su bienestar; y que no es evidente que dicho daño pueda evitarse mediante la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables o mediante la prestación de otros servicios, o existe una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, o amenazado o intentado causar, o, si no se la admite, sea probable que cause daño físico a sí misma, a sí mismo o a otra persona.” El tribunal solo puede ordenar hasta 90 días de tratamiento cuando las condiciones se prueban mediante prueba clara y convincente (Fla. Stat. § 397.697).

El tribunal escucha toda la prueba pertinente, incluido el testimonio de familiares que conocen el historial previo de la persona. Puede ordenar pruebas de drogas. Los testimonios se toman bajo juramento y los procedimientos se graban. Su hijo puede negarse a testificar (Fla. Stat. § 397.6957). Puede leer más sobre si un padre o madre puede testificar.

Su hijo debe estar presente en una audiencia sobre una petición de servicios de tratamiento involuntario, a menos que el tribunal determine que renuncia a su derecho a estar presente de manera consciente, inteligente y voluntaria, o que la presencia resulta incompatible con su mejor interés o es probable que cause daño a sí mismo o a otros. El tribunal debe designar un abogado si considera que su hijo lo necesita o lo quiere, sin importar los deseos de su hijo (Fla. Stat. § 397.681).

Lo que se le puede pedir que aporte

El material más útil son hechos específicos y fechados que usted presenció o le fueron relatados de primera mano. El testimonio familiar sobre el historial previo forma parte de lo que escucha el tribunal (Fla. Stat. § 397.6957).

Reúna estos detalles, con fechas cuando pueda:

• Cada sobredosis o emergencia médica
• Visitas al hospital o a la sala de emergencias
• Arrestos o contactos con la policía
• Medicamentos o citas perdidas
• Amenazas de daño a sí mismo o a otros
• Periodos en los que no fue posible contactar a su hijo

Anote también los tratamientos anteriores. Escriba los programas, las fechas y cómo terminó cada uno. En el caso de un demandado adulto, una petición de servicios de tratamiento involuntario puede ser presentada por el cónyuge o tutor legal del demandado, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto que tenga conocimiento personal directo del deterioro por consumo de sustancias del demandado y de su historial previo de evaluación y tratamiento.

Limítese a lo que vio, escuchó o le fue dicho directamente. Evite suposiciones sobre lo que piensa su hijo. Las notas claras y factuales son más fáciles de seguir para un tribunal.

Respuestas claras a sus mayores temores

Un caso bajo la Ley Marchman es un proceso judicial centrado en la evaluación y el tratamiento. No es una condena penal. La ley de Florida establece que las personas que reciben servicios por consumo de sustancias y que no son acusadas de un delito o acto delincuencial no pueden ser detenidas ni encarceladas en cárceles, centros de detención o escuelas de formación del estado, salvo por custodia protectora en estricto cumplimiento del capítulo (Fla. Stat. § 397.501).

Quizás tema una sobredosis o una muerte. Nadie puede prometer cómo responderá su hijo. Una orden judicial puede durar hasta 90 días. Puede terminar antes cuando dejen de existir las condiciones que la justificaron (Fla. Stat. § 397.6971).

También puede temer quedarse sin hogar o perder la esperanza. Esos temores son reales. Un proceso judicial es una opción legal entre otras. No es una cura.

Robinson & Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.

Hable con el despacho sobre la situación de su hijo adulto

Si está decidiendo si presentar una petición, no tiene que enfrentar esa decisión solo. Quizás se pregunte si debe presentarla, qué debe anotar y cómo prepararse para una audiencia a la que su hijo tal vez no asista.

El despacho ofrece una consulta inicial gratuita. Es confidencial y sin compromiso de continuar.

Abogado responsable: Richard J. Casey III, Esq., Robinson & Casey, Florida.