Ayuda legal para su hijo adulto bajo la Ley Marchman

Ley Marchman de Florida: ayuda para un hijo adulto sin hogar

¿Puede una petición bajo la Ley Marchman ayudar si mi hijo adulto no tiene hogar y sigue consumiendo drogas?

Sí. Una petición bajo la Ley Marchman es una vía legal que un padre o madre en Florida puede considerar. Pide a un tribunal que ordene una evaluación y, si se cumplen los criterios legales, un tratamiento involuntario para un adulto con un deterioro causado por el abuso de sustancias.

Quizás durante años usted ha intentado tratamientos, intervenciones y límites firmes. Luego llegaron una sobredosis, una hospitalización, un arresto o una noche en la que simplemente desapareció. Ahora el miedo no lo deja dormir.

Le preocupa que sufra una sobredosis y muera. Le preocupa que termine en la cárcel o viviendo en la calle. Quizás también sienta que nada va a funcionar nunca.

Esta guía explica la Ley Marchman en términos sencillos. Abarca quién puede presentar la petición, qué examina el tribunal y qué sucede después de presentarla. Cada caso depende de sus propios hechos, así que tome esto como un punto de partida.

¿Qué es una petición bajo la Ley Marchman, en términos sencillos?

Una petición bajo la Ley Marchman es la solicitud por escrito que pide a un tribunal de Florida que ordene ayuda para una persona con un problema de consumo de sustancias. La ley se encuentra en el Capítulo 397 de los Estatutos de Florida.

La descripción de la Ley Marchman del DCF de Florida indica que la ley permite el ingreso voluntario y la evaluación, estabilización y tratamiento involuntarios de adultos y jóvenes con un deterioro grave causado por el abuso de sustancias.

La persona que presenta la petición es el peticionario. Su hijo adulto sería el demandado. La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra físicamente la persona en el momento de presentarla. Según el § 397.681, una petición bajo la Ley Marchman debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Según J.P. v. J.N., presentar la petición en el condado equivocado no privó al tribunal de circuito del condado de Putnam de su jurisdicción (decisión de J.P. v. J.N. sobre la sede judicial).

El secretario no puede cobrar una tarifa por presentar la petición según Fla. Stat. § 397.681. El proceso está supervisado por un juez. Su hijo tiene derecho a un abogado en cada etapa de un procedimiento judicial sobre la petición, y solo puede renunciar a ese derecho si está presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria.

¿Puede un padre o una madre presentar una petición bajo la Ley Marchman para un hijo adulto?

Sí.

La petición debe identificar a su hijo y a usted. Debe indicar su relación y los hechos que la sustentan. Esos hechos deben mostrar por qué cree que él está deteriorado y ha perdido el autocontrol. También deben exponer el motivo por el que creen que su hijo adulto ha causado o es probable que cause daño físico a sí mismo o a otros sin una orden judicial, o el motivo por el que creen que su negativa a recibir atención voluntaria se basa en un juicio tan afectado por el consumo de sustancias que no puede reconocer su necesidad de atención ni tomar una decisión racional al respecto.

Un certificado o informe de un profesional calificado que lo examinó dentro de los 30 días anteriores a la presentación de la petición puede acompañarla. Si nunca fue evaluado o se negó a serlo, la petición debe indicarlo.

Un error común es describir años de problemas en términos generales. Las fechas, los lugares y los hechos específicos dan al tribunal elementos para valorar.

¿Qué examina el tribunal antes de ordenar un tratamiento?

La petición debe indicar la razón por la que usted cree que su hijo tiene un deterioro causado por el abuso de sustancias. La petición también debe exponer los hechos que explican por qué usted cree que, a causa de ese deterioro por abuso de sustancias, su hijo o hija ha perdido el poder de autocontrol con respecto al consumo (Fla. Stat. § 397.68141).

La ley exige una razón de buena fe para creer que la persona tiene un deterioro causado por el abuso de sustancias, o que tiene un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente, y que, por ello, ha perdido la capacidad de autocontrol respecto al abuso de sustancias y además cumple una de las demás condiciones enumeradas en Fla. Stat. § 397.675. O bien su juicio está tan deteriorado que no puede reconocer su necesidad de ayuda ni decidir al respecto. O bien, sin atención, es probable que se descuide de una manera que representa una amenaza real de daño sustancial. El Fla. Stat. § 397.675 dice: «(b) Sin atención o tratamiento, es probable que sufra descuido o se niegue a cuidar de sí mismo o de sí misma; que tal descuido o negativa representa una amenaza real e inminente de daño sustancial para su bienestar; y que no es evidente que tal daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o mediante otros servicios, o existe una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, o amenazado o intentado causar, o, si no es admitida, es probable que cause, daño físico a sí misma, a sí mismo o a otra persona». También debe constar que los familiares dispuestos u otros servicios no podrían prevenir ese daño. El Fla. Stat. § 397.675 dice: «(b) Sin atención o tratamiento, es probable que sufra descuido o se niegue a cuidar de sí mismo o de sí misma; que tal descuido o negativa representa una amenaza real e inminente de daño sustancial para su bienestar; y que no es evidente que tal daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o mediante otros servicios, o existe una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, o amenazado o intentado causar, o, si no es admitida, es probable que cause, daño físico a sí misma, a sí mismo o a otra persona». Una tercera vía es la probabilidad sustancial de que se haya hecho daño, haya amenazado o intentado hacerse daño a sí mismo o a otra persona.

La negativa a recibir ayuda por sí sola no basta. La ley establece que la mera negativa a recibir servicios no es prueba de falta de juicio sobre su necesidad de esos servicios. El Fla. Stat. § 397.675 dice: «(b) Sin atención o tratamiento, es probable que sufra descuido o se niegue a cuidar de sí mismo o de sí misma; que tal descuido o negativa representa una amenaza real e inminente de daño sustancial para su bienestar; y que no es evidente que tal daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o mediante otros servicios, o existe una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, o amenazado o intentado causar, o, si no es admitida, es probable que cause, daño físico a sí misma, a sí mismo o a otra persona».

Los hechos que suelen ser importantes incluyen sobredosis con fecha, visitas de emergencia u hospitalarias, arrestos y si tiene una vivienda estable. El juez decide con base en las pruebas presentadas.

Antes de ordenar un tratamiento, el tribunal debe determinar que las condiciones están probadas mediante prueba clara y convincente (Fla. Stat. § 397.697).

¿Qué sucede después de presentar la petición: evaluación, audiencia y posibles órdenes?

Después de presentarla, el tribunal debe decidir de inmediato si su hijo tiene abogado o si necesita que se le asigne uno. Debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga (Fla. Stat. § 397.68151).

En general, un proveedor no puede retener a una persona para observación por más de 72 horas, con sujeción a las excepciones enumeradas (Fla. Stat. § 397.6818).

Los familiares pueden testificar. El testimonio se presta bajo juramento.

Si el demandado no comparece a la audiencia por cualquier motivo, incluida la falta de notificación, el tribunal puede emitir o reemitir una orden ex parte de evaluación y estabilización válida por 90 días, cuando considere razonablemente que se cumplen los criterios de internamiento y que existe una emergencia por abuso de sustancias. Al final del período de 90 días de servicios involuntarios ordenados por el tribunal, su hijo adulto recibe el alta automáticamente, salvo que se haya presentado ante el tribunal una moción para renovar la orden de servicios involuntarios.

¿En qué se diferencia la Ley Marchman de la tutela?

Un caso bajo la Ley Marchman trata sobre el tratamiento del consumo de sustancias. Un caso de tutela es un procedimiento judicial separado sobre la incapacidad.

La tutela temporal de emergencia es una herramienta más limitada. Un tribunal solo puede nombrar a un tutor temporal de emergencia después de que se presente una petición para determinar la incapacidad. El tribunal debe determinar específicamente que parece existir un peligro inminente de que la salud física o mental o la seguridad de la persona se vean gravemente afectadas, o que sus bienes corren peligro de ser malgastados, malversados o perdidos, a menos que se tomen medidas inmediatas (Fla. Stat. § 744.3031).

La presunta persona incapacitada y su abogado reciben al menos 24 horas de aviso antes de esa audiencia. La excepción se aplica solo si el peticionario demuestra que se produciría un daño sustancial para esa persona si se le diera el aviso de 24 horas. La autoridad dura 90 días desde el nombramiento o hasta que se nombre un tutor, lo que ocurra primero, y puede prorrogarse por 90 días más si se demuestra que las condiciones de emergencia siguen existiendo.

La herramienta que corresponde a su hijo depende de los hechos.

¿Qué debe reunir antes de una primera conversación?

Empiece una cronología por escrito. Anote las fechas y los detalles de las sobredosis, las visitas a urgencias u hospitales, los arrestos, los programas de tratamiento previos y los lugares donde ha estado. Anote quién presenció cada hecho.

Añada los informes de evaluación, los documentos de alta o los expedientes médicos que ya tenga. Anote lo que ha intentado y cuándo. Una cronología clara le ayuda a explicar la situación con rapidez y coincide con lo que una petición debe indicar.

Si está evaluando si una petición bajo la Ley Marchman se ajusta a la situación de su hijo, no tiene que resolverlo solo. Robinson Casey ofrece una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso. Llame al (561) 849-4700 o solicite una consulta.

Abogado responsable: Richard J. Casey III, Esq., Robinson Casey. El bufete limita su práctica a peticiones bajo la Ley Marchman y asuntos de tutela, y atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado.