Abogado de la Ley Marchman tras una retención Baker en Florida
Su ser querido ha sido llevado otra vez a una evaluación psiquiátrica, y es posible que no sepa cuándo volverá a casa. Una retención bajo la Ley Baker es un examen de emergencia breve. No decide quién se encargará de las decisiones médicas, financieras y de vivienda de su ser querido después. Si los riesgos persisten cuando termina la retención, conviene consultar con el equipo de Robinson Casey sobre las opciones disponibles para su familiar. Cuál es la vía adecuada depende de los hechos, así que aquí le explicamos cómo funciona cada una.
Una retención bajo la Ley Baker termina, pero los riesgos pueden no terminar
Una retención bajo la Ley Baker termina con un proceso de alta definido, pero las razones que la motivaron pueden seguir presentes. La Ley Baker de Florida, en el Capítulo 394, permite llevar a una persona a una instalación receptora para un examen involuntario. La base incluye la razón para creer que la persona padece una enfermedad mental y que, a causa de ella, ha rechazado un examen voluntario tras una explicación concienzuda y la divulgación del propósito del examen. Fla. Stat. § 394.463 enumera este y otros motivos.
Cuando termina el examen, la notificación de alta se envía al tutor o representante del paciente. También se notifica a cualquier tribunal que haya ordenado la evaluación. Esa notificación no resuelve los problemas de fondo. El rechazo de la atención, las pérdidas de dinero y las decisiones inseguras pueden volver una vez que su ser querido esté en casa.
Empiece ya a llevar su propio registro. Las familias que esperan a que termine la crisis suelen tener que reconstruir fechas y detalles de memoria.
Ley Baker y Ley Marchman: dos leyes, un mismo punto de transición
La Ley Baker cubre la enfermedad mental. La Ley Marchman cubre el consumo de sustancias. La Ley Marchman establece los criterios para la admisión involuntaria por abuso de sustancias. La persona debe ser alguien respecto de quien existe una razón de buena fe para creer que tiene un deterioro por abuso de sustancias, o que padece un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente, y que, a causa de ello, ha perdido la capacidad de autocontrol respecto del abuso de sustancias. Fla. Stat. § 397.675 La persona también debe necesitar servicios para el abuso de sustancias, y además estar tan afectada en su juicio que no puede reconocer esa necesidad ni tomar una decisión racional al respecto (la simple negativa a recibir servicios no es, por sí sola, prueba de esa falta de juicio), o bien ser probable que se descuide de una manera que represente una amenaza real e inminente de daño grave, cuando no sea evidente que la familia, los amigos u otros servicios podrían evitar ese daño; o debe existir una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, amenazado o intentado causar daño físico a sí misma o a otra persona, o que lo haga si no es admitida.
Cuando la crisis gira en torno al alcohol o las drogas, las familias suelen preguntar si se aplica la Ley Marchman. La respuesta depende de si existe una razón de buena fe para creer que la persona tiene un deterioro por abuso de sustancias y ha perdido la capacidad de autocontrol respecto del consumo. También importa si una condición de salud mental y un trastorno por consumo de sustancias ocurren juntos.
Los clínicos no siempre usan estos términos del mismo modo. Una revisión de terminología en salud conductual encontró que términos como tratamiento involuntario no tienen un significado compartido en los servicios de Estados Unidos. Lea con atención cada formulario y cada orden. Pregunte qué significa cada término en ese documento.
Para comparar lado a lado la duración de las retenciones, lea nuestra guía de Ley Marchman frente a Ley Baker.
Lo que hacen las familias después: el camino paso a paso tras una retención
Reúna los documentos, deje constancia del patrón y hable con un abogado sobre qué petición corresponde. Este es el orden que siguen la mayoría de las familias:
- Reúna la documentación. Guarde los papeles de alta, los formularios de la retención y una lista de hospitalizaciones anteriores.
- Anote el patrón. Registre las fechas de consumo, la atención rechazada, los problemas con facturas y los momentos de riesgo.
- Pregunte cuál es la vía adecuada. Averigüe si corresponde una petición bajo la Ley Marchman, una petición de tutela, o ambas según sus hechos.
- Conozca la secuencia judicial. Se presenta una petición, la persona recibe notificación, se celebra una audiencia y el tribunal puede dictar una orden.
- Planifique la transición. Decida quién coordinará la atención, la vivienda y las facturas mientras avanza el caso.
Los calendarios de los tribunales y los hechos de cada caso marcan el ritmo. Prevea que el proceso tomará tiempo. Esperar a otra crisis deja menos tiempo para prepararse.
Lo que cubre una petición bajo la Ley Marchman
Una petición bajo la Ley Marchman pide a un tribunal que ordene una evaluación, estabilización o tratamiento involuntario por consumo de sustancias. Si el tribunal ordena servicios de tratamiento involuntario, la orden no puede superar los 90 días. Puede solicitarse una renovación antes de que termine ese período. Fla. Stat. § 397.697 establece ese límite.
Para un adulto, un familiar puede presentar la petición. Fla. Stat. § 397.68112 también permite que la presenten un cónyuge, un tutor legal, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento directo del consumo de sustancias y de tratamientos previos. La petición debe indicar el nombre de la persona, quien presenta la petición, la relación y los hechos. Fla. Stat. § 397.68141 establece esos requisitos. Si la persona se negó a una evaluación, la petición debe indicarlo.
La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Fla. Stat. § 397.681 también otorga al demandado el derecho a un abogado en todas las etapas, aunque el demandado puede renunciar a ese derecho si está presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, informada y voluntaria. Un demandado que quiera un abogado y no pueda pagar uno privado tiene derecho a un abogado designado por el tribunal. Según Fla. Stat. § 397.681, una petición de tratamiento involuntario por deterioro por abuso de sustancias debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona.
En la audiencia, el tribunal escucha las pruebas pertinentes, incluido el testimonio de familiares que conocen el historial de la persona. Según Fla. Stat. § 397.6957, el testimonio se toma bajo juramento. El demandado puede negarse a testificar.
El peticionario asume la carga de la prueba. Véase C.W.R.K. v. Stewart Marchman Act Behavioral Healthcare.
Cuándo la tutela forma parte del plan
La tutela es un proceso judicial para una persona que no puede administrar parte o la totalidad de sus bienes, ni satisfacer sus necesidades básicas de salud y seguridad. Según Fla. Stat. § 744.102, un tutor limitado solo tiene los poderes que nombra el tribunal. Un tutor plenario tiene todos los derechos y poderes delegables. La opción plenaria se aplica cuando el tribunal determina que la persona no puede realizar todas las tareas necesarias para cuidar de sí misma o de sus bienes.
Cuando el daño es inminente, un tribunal puede designar un tutor temporal de emergencia. Fla. Stat. § 744.3031 exige una determinación de peligro inminente. La autoridad del tutor de emergencia dura 90 días o hasta que se designe un tutor, lo que ocurra primero, y puede prorrogarse por otros 90 días si se demuestra que las condiciones de emergencia persisten. La herramienta de emergencia se utiliza después de presentar una petición para determinar la incapacidad. Florida Probate Rule 5.648 exige que la petición sea verificada y que indique la naturaleza de la emergencia.
El tratamiento de salud mental tiene su propio procedimiento. El paciente tiene derecho a un abogado en esa audiencia.
Sus temores, respondidos
¿Mi ser querido quedará internado para siempre?
Una retención bajo la Ley Baker es un examen de emergencia breve. Los servicios de tratamiento involuntario bajo la Ley Marchman están sujetos a un período de servicios de tratamiento involuntario de 90 días, y una persona puede ser considerada elegible para un alta anticipada en casos definidos.
¿Se puede retirar un caso bajo la Ley Marchman?
Si una petición puede retirarse depende de la etapa del caso y de las normas del tribunal. Pregunte por su caso específico durante una consulta.
¿Qué pasa si mi ser querido se niega a cooperar?
Una negativa no detiene una petición, y la petición lo deja constar. Generalmente, el demandado debe asistir a la audiencia, a menos que el tribunal determine que renuncia a ese derecho de forma consciente, informada y voluntaria, o que su presencia es incompatible con su mejor interés o probablemente le causaría daño a sí mismo o a otros.
¿Alguien puede proteger el dinero durante una crisis?
Sí. Después de presentar una petición para determinar la incapacidad, el tribunal solo puede designar un tutor temporal de emergencia para los bienes si determina específicamente que existe un peligro inminente de que los bienes se desperdicien, malversen o pierdan si no se actúa de inmediato. El tribunal debe enumerar los poderes de ese tutor en su orden.
Por qué las familias acuden a Robinson Casey, y su siguiente paso
Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela. El bufete atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es responsable de esta página. El bufete cuenta con personal de apoyo, y nuestro equipo puede ayudarle a dar el primer paso.
La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.
Si su ser querido está en una retención ahora, o si la retención acaba de terminar y los riesgos siguen presentes, no tiene que resolver el siguiente paso por su cuenta. Solicite una consulta o llame al (561) 849-4149.
