Juez revisando documentos de una petición en una audiencia de la Ley Marchman en un tribunal de Florida, con abogados y el peticionario presentes.

Ley Marchman · Miami-Dade y el sur de Florida

¿Necesito la Policía para la Ley Marchman en Florida?

No. La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Robinson Casey se enfoca en peticiones Marchman y asuntos de tutela para familias del sur de Florida.

Por Richard J. Casey III, Esq. · Publicado 28 de octubre de 2026

Abogado de la Ley Marchman en Florida: ¿Necesita la policía?

Si su ser querido se pone a sí mismo o a otras personas en peligro, es posible que se pregunte si debe llamar primero a la policía. No es necesario. Una petición bajo la Ley Marchman comienza en el tribunal, y no se requiere un informe policial ni un arresto para presentarla.

¿No sabe cuál es su próximo paso?

Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Mazo de madera sobre una mesa con carpetas, fotografiado desde arriba.

La respuesta breve: no se necesita un informe policial para presentarla

Si se puede presentar una petición bajo la Ley Marchman depende de los hechos de cada situación, por lo que las preguntas sobre informes policiales, arrestos o cargos penales pueden plantearse durante una consulta inicial gratuita y confidencial, sin compromiso de continuar. La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El Fla. Stat. § 397.681 también establece que el secretario no puede cobrar una tarifa por presentarla.

Para un adulto, el Fla. Stat. § 397.68112 permite que la presente un cónyuge, un tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y del historial previo de evaluación y tratamiento. Un padre, un hermano o un hijo adulto con frecuencia puede ser esa persona.

Ver a alguien que usted ama rechazar ayuda mientras bebe o consume drogas, poniéndose en peligro, es aterrador. La mayoría de las familias no sabe por dónde empezar. Si una petición se ajusta a su situación depende de los hechos, y esa es una decisión legal.

Qué es la Ley Marchman de Florida y a quién cubre

La Ley Marchman es el proceso judicial de Florida para evaluar y tratar a personas cuyo abuso de sustancias afecta su seguridad y su juicio. El Departamento de Niños y Familias de Florida la describe como una ley que abarca la admisión voluntaria y la evaluación, estabilización y tratamiento involuntarios de adultos y jóvenes gravemente afectados por el abuso de sustancias.

Un juez solo puede ordenar un tratamiento involuntario si se cumplen los criterios.

O bien la persona debe tener probabilidades de descuidarse a sí misma sin atención o tratamiento, de manera que represente una amenaza real e inminente de daño sustancial, y no debe ser evidente que dicho daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, u otros servicios; o debe existir una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, amenazado o intentado causar, o, si no es admitida, probablemente cause daño físico a sí misma, a otra persona. Las familias suelen enfrentar tres preocupaciones: la seguridad, el rechazo de la atención y la incapacidad para satisfacer necesidades básicas.

La petición pide a un tribunal que ordene ayuda. No pide a un tribunal que castigue a nadie por un delito.

Cuándo puede intervenir la policía

La policía puede actuar por cuenta propia bajo custodia protectora, pero la familia no la necesita para iniciar una petición. Según el Fla. Stat. § 397.677, un agente puede usar la custodia protectora cuando un menor o un adulto que parezca cumplir los criterios de admisión llame la atención del agente o se encuentre en un lugar público.

La custodia protectora es decisión del agente, no suya. Según el Fla. Stat. § 397.6772, si una persona en circunstancias que justifican la custodia protectora no da su consentimiento o lo rechaza, y el agente ha determinado que un hospital o una instalación autorizada de desintoxicación o de recepción para adicciones es el lugar más apropiado para la persona, el agente puede, tras considerar debidamente los deseos expresados por la persona, llevarla a ese hospital o instalación sin su consentimiento, pero sin fuerza excesiva. No cuente con que la policía actúe por usted en ningún plazo determinado.

La custodia protectora puede seguir siendo importante más adelante. Según el Fla. Stat. § 397.68111, una persona que haya sido puesta bajo custodia protectora dentro de los 10 días anteriores puede ser objeto de una petición.

La entrega de los documentos judiciales es un paso aparte. Según el Fla. Stat. § 397.68151, a menos que un juez principal permita a notificadores privados, el secretario envía la citación a una agencia policial dentro de las 6 horas siguientes a su emisión.

Cómo avanza el proceso judicial después de presentar una petición

Tras la presentación, el tribunal fija una audiencia, y su ser querido debe recibir notificación. Según el Fla. Stat. § 397.68151, la audiencia se fija dentro de los 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga.

Las emergencias pueden avanzar con más rapidez. Según el Fla. Stat. § 397.6818, cuando el peticionario afirma que existen circunstancias de emergencia, o el tribunal determina al revisar la petición que existe una emergencia, el tribunal puede dictar una orden ex parte para evaluación y estabilización basada en la petición. Esas órdenes tienen límites. En D.H. v. K.J.R., el tribunal sostuvo que una petición sin una razón de buena fe significaba que la orden ex parte se había dictado por error.

Su ser querido tiene derecho a un abogado. Según la ley de Florida, ese derecho se aplica en cada etapa del proceso judicial, y una persona que no puede pagar un abogado privado puede recibir un abogado designado.

Una petición bajo la Ley Marchman puede basarse en una de varias causas bajo el § 397.68111, incluida una evaluación clínica dentro de los 30 días, la custodia protectora dentro de los 10 días o una admisión de emergencia dentro de los 10 días. Según el Fla. Stat. § 397.697, una orden de tratamiento puede durar hasta 90 días si el tribunal determina que las condiciones se probaron mediante pruebas claras y convincentes. Para entender cómo encajan las evaluaciones, lea nuestra guía sobre pruebas para la petición bajo la Ley Marchman.

Qué hechos y registros debe abordar una petición

Una petición necesita hechos específicos, no preocupación general. Una petición de servicios involuntarios por deterioro causado por el abuso de sustancias debe nombrar al demandado y al peticionario, indicar la relación entre ellos y exponer la razón por la que el peticionario cree que el demandado está afectado por el abuso de sustancias y ha perdido la capacidad de autocontrol en relación con dicho abuso.

Anote fechas, lugares y lo que vio u oyó. Anote quién le dijo qué. Limítese a los hechos y evite las exageraciones, porque el juez valora lo que resulta creíble.

Puede adjuntarse un informe de un profesional calificado de los últimos 30 días. Si su ser querido se negó a una evaluación, la petición debe indicarlo. Los registros del hospital, de tratamiento o de la policía pueden ayudar si los tiene. El contenido requerido de una petición no incluye un informe policial.

Los miembros de la familia pueden testificar. En la audiencia, el tribunal escucha el testimonio de familiares que conocen el historial de la persona, y ese testimonio se presta bajo juramento. El tribunal decide qué prueba es suficiente.

¿No sabe cuál es su próximo paso?

Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Un mazo de madera brillante con detalles dorados descansa sobre una mesa de tribunal junto a carpetas de expedientes.

Costos y el siguiente paso con Robinson Casey

Robinson Casey ofrece una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.

Respuestas rápidas

¿Necesito un informe policial para presentar la petición?

No. La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona.

¿Quién puede presentarla para un adulto?

Un cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto que tenga conocimiento personal directo del deterioro del demandado causado por el abuso de sustancias y de su historial previo de evaluación y tratamiento.

Si está decidiendo si presentar una petición para un padre o un hermano que sigue rechazando la atención, comuníquese con nuestra oficina o llame al (561) 849-4149 para hablar sobre los hechos de su ser querido.

Publicidad de abogados.

La información en este sitio web es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento específico sobre su situación. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.

Lo que debe saber sobre la petición

Quién puede presentarla

Nuestro equipo le explica quién puede presentar la petición para un adulto y qué información necesita reunir.

Enfoque en la Ley Marchman

Robinson Casey se enfoca en peticiones Marchman, tutelas y asuntos de internamiento involuntario por adicción.

Conversación confidencial

Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso para evaluar su situación.

Dato importante

Si una persona corre peligro en este momento, llame a los servicios de emergencia. Para orientación sobre la petición Marchman, llame a nuestra oficina al (561) 849-4149.

¿Tiene preguntas sobre una petición Marchman? Hable con nuestro equipo.

Áreas de práctica relacionadas

Llame Ahora — Consulta Gratis (561) 849-4700