Abogado de la Ley Marchman para familias fuera de Florida

Esta página explica en qué puede ayudar un abogado de la Ley Marchman a los familiares que viven fuera de Florida. Un pariente que vive lejos puede estar en condiciones de presentar una petición, pero la petición se dirige a un tribunal de Florida, y el tribunal decide qué ocurre después. Robinson Casey es un despacho de abogados de Florida que limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela (guardianship).

Para quién es esta página y qué cubre la Ley Marchman

La Ley Marchman es el procedimiento civil de Florida para pedir a un tribunal que ordene una evaluación y tratamiento por deterioro causado por el abuso de sustancias. Los tribunales de Florida conocen estas peticiones bajo la Ley Marchman.

Esta página es para hijos adultos y otros familiares que viven fuera de Florida y se preocupan por un padre o un familiar que vive allí. Puede que observe un juicio afectado, decisiones inseguras o un ser querido que se niega a recibir ayuda. El estatuto aborda esas situaciones, pero el tribunal decide si se cumplen los criterios.

Los criterios de Florida se centran en algunas preguntas. Luego, el estatuto exige un juicio afectado sobre la necesidad de servicios o un riesgo real de descuido o daño. Pueden aplicarse otros requisitos.

El resumen del secretario del condado de Highlands describe estas conclusiones en términos sencillos.

Mantenga separadas dos preguntas. Un caso bajo la Ley Marchman pregunta si una persona cumple los criterios del estatuto para un tratamiento ordenado por el tribunal. Un caso de tutela pregunta si alguien necesita un responsable de decisiones designado por el tribunal. Las dos cuestiones son distintas, y una no reemplaza a la otra.

Lo que un abogado de la Ley Marchman atiende para familias fuera de Florida

Un abogado de la Ley Marchman revisa los hechos de su familia, ayuda a decidir si una petición es una opción y ayuda a preparar y presentar una cuando corresponda. Si el despacho es contratado, también puede representar al peticionario en la audiencia.

El estatuto establece requisitos de contenido. Una petición debe nombrar al demandado y al peticionario, indicar su relación, nombrar al abogado del demandado si se conoce, y exponer los hechos.

Esos hechos incluyen por qué usted cree que su familiar está deteriorado y ha perdido el autocontrol sobre el consumo de sustancias. También incluyen por qué cree que la persona puede hacerse daño a sí misma o a otros, o no puede apreciar la necesidad de atención. Una petición puede incluir un informe de un profesional calificado que examinó al demandado dentro de los 30 días anteriores a la presentación. Si no hubo evaluación, la petición debe indicarlo.

La información útil que conviene reunir incluye:

• La dirección actual de su familiar, porque importa el condado donde se encuentra la persona
• Registros de tratamientos, evaluaciones o hospitalizaciones anteriores que pueda obtener legalmente
• Nombres de personas con conocimiento directo del deterioro y de tratamientos previos
• Notas fechadas sobre incidentes recientes, redactadas como hechos que usted vio o escuchó
• Cualquier mensaje escrito sobre la atención o las negativas a recibirla

Ningún abogado puede prometer una orden, una colocación ni ningún otro resultado. El tribunal valora las pruebas y decide, según su discreción.

¿Puede una familia fuera de Florida iniciar un caso, y puede un abogado de otro estado ejercer aquí?

Un familiar que vive fuera de Florida podría estar en condiciones de presentar la petición, pero esta debe presentarse en el condado de Florida donde se encuentra su ser querido. Si se trata de un adulto, el estatuto indica quiénes pueden presentarla. Eso incluye a un cónyuge o tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y de tratamientos previos.

El texto dice “cualquier familiar” y no menciona dónde vive ese familiar. Si usted cumple los requisitos es algo que debe decidir el tribunal, y pueden aplicarse otros requisitos.

El lugar de presentación es una regla aparte. La petición se dirige al secretario del tribunal (clerk of court) del condado donde se encuentra la persona, y el secretario no puede cobrar una tasa de presentación por ella.

Richard J. Casey III, Esq., es el abogado responsable de esta página. La distancia no tiene por qué impedir la comunicación. Puede comunicarse con la oficina por teléfono durante un asunto.

Cómo suele desarrollarse el proceso

Un asunto bajo la Ley Marchman generalmente avanza desde una consulta hasta una petición, una audiencia y, posiblemente, una orden. Cada etapa depende del calendario y de la discreción del tribunal.

1. Consulta inicial gratuita y confidencial. Revisamos su situación y respondemos a sus preguntas. La primera consulta es gratuita y confidencial, y no implica compromiso de continuar.
2. Revisión de los hechos. Analizamos los hechos, los documentos y los criterios del estatuto de Florida. Si una petición es una opción es una cuestión que respondemos después de esta revisión, no antes.
3. Presentación y programación. La petición se dirige al secretario del tribunal del condado correspondiente. Según el texto de la Fla. Stat. § 397.68151, al presentarse ante el secretario del tribunal una petición de servicios involuntarios para una persona afectada por el consumo de sustancias, el tribunal debe determinar de inmediato si la persona señalada en la petición tiene un abogado o si es procedente el nombramiento de uno. El calendario real depende de la agenda del tribunal.
4. Órdenes de emergencia. En una emergencia, el estatuto dispone que un tribunal puede basarse solo en la petición y dictar una orden ex parte para evaluación y estabilización, sin designar un abogado. Si el tribunal lo hace es algo que debe decidir el tribunal.
5. Audiencia. El demandado debe estar presente, salvo que el tribunal haga las conclusiones que describe el estatuto. El testimonio se toma bajo juramento. Los testigos pueden asistir y declarar a distancia mediante tecnología de audio y video, según corresponda.
6. Orden y duración. Si el tribunal considera probadas las condiciones mediante prueba clara y convincente, puede ordenar un tratamiento por un período que no exceda de 90 días. También pueden aplicarse otros requisitos, y el calendario y el resultado dependen de la discreción del tribunal.

Cuando la pregunta puede ser la tutela y no la Ley Marchman

La tutela puede ser la pregunta más adecuada cuando una persona necesita un responsable de decisiones designado por el tribunal. El tribunal decide qué tipo, si alguno, corresponde.

Robinson Casey también atiende asuntos de tutela, incluidos estos tipos:

• Tutela temporal de emergencia: un arreglo temporal que el tribunal puede considerar cuando existe una necesidad urgente.
• Tutela plenaria: una forma más amplia de autoridad designada por el tribunal.
• Tutela limitada: una forma más restringida, con límites que fija el tribunal.
• Tutela por salud mental: una tutela vinculada a una condición de salud mental.

Estas son descripciones generales. Los requisitos y las conclusiones para cada tipo provienen del derecho de tutela de Florida, que esta página no resume. El consumo de sustancias y la salud mental pueden coincidir, por lo que una familia puede enfrentar ambas cuestiones. Algunas familias comienzan con una pregunta y descubren que la otra se ajusta mejor una vez revisados los hechos.

Por qué trabajar con Robinson Casey desde fuera del estado

Robinson Casey es un despacho de abogados de Florida que limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela. Esto describe lo que hace la práctica, no una medida de calidad ni de resultados.

• El abogado responsable es Richard J. Casey III, Esq.
• El equipo incluye asistentes y personal de oficina que apoyan su labor.
• La distancia puede ser un desafío práctico para las familias que viven fuera de Florida. El contacto telefónico le permite mantenerse involucrado sin tener que viajar. No afirmamos que actuemos con mayor rapidez.
• Remisiones: Si un asunto puede ser remitido a otro abogado o despacho, se lo diremos.
• Honorarios: La primera consulta es gratuita, confidencial y no implica compromiso de continuar.
• Sin promesas: Nadie puede prometer un resultado, ni en la consulta ni después.

Preguntas frecuentes de hijos adultos que viven fuera del estado

Las preguntas siguientes tratan sobre quién puede presentar, dónde, y qué considera el tribunal.