Sala de tribunal con un juez, un demandado y su abogado, y un secretario preparando órdenes judiciales.

Ley Marchman · Sur de Florida y todo el estado

¿Su esposo bebe en casa mientras los hijos están presentes? Conozca sus opciones legales en Florida

Robinson Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela. Atendemos a familias del sur de Florida y de todo el estado con una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.

Por Richard J. Casey III, Esq. · Publicado 7 de noviembre de 2026

Abogado de la Ley Marchman en Florida: cónyuge que bebe en casa

Si la bebida de su esposo tiene a los niños asustados y el hogar inestable, no tiene que ver sus opciones solo. Nuestro equipo puede conversarlas con usted. Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Un mazo de madera de juez descansa sobre un escritorio en una sala de audiencias.

Cuando la bebida de un cónyuge pone en riesgo a los hijos en casa

Sí, un cónyuge en Florida puede pedirle ayuda a un tribunal cuando la bebida pone en riesgo a los hijos. La vía principal es la Ley Marchman (Marchman Act), que contempla la evaluación y el tratamiento por uso de sustancias ordenados por un tribunal.

Quizás usted vive esta situación ahora mismo. Su cónyuge bebe casi todos los días y sus estados de ánimo son difíciles de predecir. Los niños lo notan. Un incidente reciente o una visita al hospital pueden haberle hecho sentir que esto no puede seguir así.

Sus temores son reales. Le preocupa la seguridad y el bienestar de los niños. Le preocupa el dinero, sobre todo si las facturas quedan sin pagar o se pierde el trabajo. También le preocupa qué pasará si nada cambia y si el matrimonio y la familia pueden mantenerse unidos.

Usted no tiene que ser quien padece la adicción para considerar una vía judicial. Esta página explica las opciones en lenguaje sencillo, para que pueda ver lo que permite la ley.

Lo que permite la Ley Marchman de Florida cuando hay uso de sustancias

La Ley Marchman permite que un tribunal ordene una evaluación involuntaria y, cuando se cumplen los criterios legales, un tratamiento involuntario. Los criterios aparecen en Fla. Stat. § 397.675. En términos sencillos, debe existir una razón de buena fe para creer que la persona está afectada por un trastorno por abuso de sustancias y ha perdido la capacidad de autocontrolarse en cuanto al uso de sustancias.

La ley exige más que eso. O bien la persona debe probablemente descuidar su propio cuidado de una manera que represente una amenaza real e inminente de daño considerable, y no debe ser evidente que ese daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o mediante otros servicios. La persona también puede haberse causado, amenazado o intentado causar daño físico a sí misma o a otra persona, o ser probable que lo cause si no es admitida, y debe existir una probabilidad considerable de ese daño.

Un cónyuge puede presentar la solicitud. El cónyuge o tutor legal de un adulto, cualquier pariente, un profesional calificado o cualquier otro adulto responsable con conocimiento personal de la afectación por abuso de sustancias puede solicitar un certificado de emergencia conforme al § 397.6791.

Puede adjuntarse el informe de un profesional de un examen realizado dentro de los 30 días anteriores a la presentación. Si la persona nunca fue evaluada o se negó, la petición debe indicarlo, conforme a Fla. Stat. § 397.68141.

Pasos inmediatos cuando hay niños presentes y la seguridad está en riesgo

Si alguien está en peligro inmediato, llame primero al 911. Una petición judicial no es una respuesta de emergencia, así que la seguridad va antes que cualquier trámite.

Un cónyuge también puede iniciar una vía de emergencia. Conforme a Fla. Stat. § 397.6791, un cónyuge puede solicitar un certificado para evaluación o admisión de emergencia.

En una emergencia real, un juez puede actuar con rapidez. Conforme a Fla. Stat. § 397.6818, el tribunal puede basarse solo en la petición y dictar una orden ex parte (una orden emitida sin escuchar a la otra parte). Un proveedor puede retener a la persona por no más de 72 horas de observación, sujeto a las excepciones enumeradas. Que una orden de emergencia sea procedente depende de lo que muestre la petición. Conforme a Fla. Stat. § 397.6818, cuando el peticionario afirma que existen circunstancias de emergencia, o el tribunal considera que existe una emergencia, el tribunal puede basarse únicamente en el contenido de la petición y, sin designar un abogado, dictar una orden ex parte para la evaluación y estabilización involuntarias del demandado.

Empiece a anotar las cosas desde ahora. Registre los incidentes con fecha, quién estaba presente, qué vieron u oyeron los niños y cualquier tratamiento anterior. Esos detalles se convierten en los hechos que una petición necesita.

Cómo suele desarrollarse el proceso judicial en Florida

Un caso típico pasa de la revisión de los hechos a la presentación de la petición, y luego a una audiencia y una orden del tribunal. Los plazos varían según el condado y el caso, y no se puede prometer ningún resultado.

Paso 1: Consulta y revisión de los hechos. Revisamos con usted las fechas, los documentos y el historial de incidentes. Traiga lo que tenga, aunque sienta que está incompleto.

Presentación. Estas peticiones deben presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Fla. Stat. § 397.681 El secretario no puede cobrar una tasa de presentación por esta petición. El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda un aplazamiento, conforme a Fla. Stat. § 397.68151. El tribunal decide primero si la persona nombrada tiene abogado o si es apropiado designarle uno. Si se designa un abogado, ese abogado representa a la persona hasta que la petición se desestime, la orden venza, la persona sea dada de alta del tratamiento involuntario, o el tribunal de otro modo libere el cargo.

El testimonio se toma bajo juramento. El tribunal también puede ordenar pruebas de drogas, conforme a Fla. Stat. § 397.6957.

Orden. Al concluir la audiencia, el tribunal debe desestimar la petición u ordenar que el demandado reciba servicios de tratamiento involuntario de su proveedor de servicios con licencia elegido, si es posible y apropiado.

Conforme a Fla. Stat. § 397.697, cuando el tribunal considera que las condiciones para los servicios de tratamiento involuntario se han probado mediante prueba clara y convincente, puede ordenar que el demandado reciba esos servicios por un período que no exceda de 90 días. El tribunal puede ordenar servicios de tratamiento involuntario por un período que no exceda de 90 días, por lo que la preparación es importante.

Opciones de tutela cuando el hogar no puede funcionar

La tutela es un proceso judicial en el que un juez designa a alguien para tomar decisiones por una persona que no puede manejar sus asuntos de forma segura. Es una herramienta distinta de la Ley Marchman, que se ocupa del tratamiento por uso de sustancias.

Nuestra práctica abarca la tutela temporal de emergencia, la tutela plenaria, la tutela limitada y la tutela por salud mental. Cada una se ajusta a un conjunto diferente de hechos.

La tutela temporal de emergencia es una opción judicial para situaciones urgentes. Un tribunal puede designar a un tutor temporal de emergencia antes de nombrar a un tutor, una vez presentada una petición para determinar la incapacidad. La autoridad dura 90 días desde el nombramiento o hasta que se designe un tutor, lo que ocurra primero, y puede prorrogarse por otros 90 días si se demuestra que las condiciones de emergencia siguen existiendo.

En cuanto a la cuestión de la incapacidad, la ley prevé un comité examinador, y sus informes deben notificarse al peticionario y al abogado de la persona presuntamente incapacitada al menos 10 días antes de la audiencia, salvo que los informes no estén completos y esas partes renuncien al requisito de los 10 días. Uno de los miembros debe ser psiquiatra u otro médico. El tribunal también debe designar un abogado para la persona presuntamente incapacitada.

Las peticiones de tutela y de la Ley Marchman son herramientas judiciales separadas. La opción adecuada depende de los hechos de su hogar.

¿No sabe cuál es su próximo paso?

Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Por qué Robinson Casey limita su práctica a estos asuntos

Robinson Casey limita su práctica a las peticiones de la Ley Marchman y a los asuntos de tutela, y atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado. Como la práctica está enfocada, nuestras preguntas, documentos y presentaciones se mantienen en estas dos vías judiciales.

Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Nuestros abogados manejan estos asuntos, y un caso puede ser remitido a otro abogado o firma cuando queda fuera de nuestra práctica.

Nuestro equipo incluye personal de apoyo, entre ellos asistentes y personal de oficina. Ayudan a las familias a organizar los documentos y a prepararse para la primera conversación. Aquí no afirmamos resultados ni cifras de casos. Describimos el trabajo que hacemos y las preguntas que respondemos.

Una jueza revisa documentos de una petición en una sala de audiencias mientras una demandante se sienta junto a su abogado.

Preguntas que las familias hacen antes de presentar una petición

La mayoría de las familias hace las mismas preguntas antes de decidir algo. Estas son respuestas breves.

¿Presentar una petición significa que tengo que divorciarme de mi cónyuge?

El divorcio es una decisión aparte, y la respuesta depende de los hechos de su situación.

¿Puede un tribunal prometer tratamiento o recuperación?

No. Ningún abogado ni tribunal puede prometer que el tratamiento funcionará ni que alguien se recuperará.

¿Puede un tribunal ordenar tratamiento contra la voluntad de su cónyuge?

¿Qué debo traer a una primera consulta?

Traiga notas con fecha sobre los incidentes, los nombres de las personas que los presenciaron, los registros de tratamiento que existan e información sobre las finanzas y los hijos.

¿La primera consulta es gratuita?

La primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

¿Qué pasa si mi caso necesita otro abogado?

Un caso puede ser remitido a otro abogado o firma si queda fuera de nuestra práctica.

Si la bebida de su cónyuge tiene a sus hijos asustados y a su hogar desmoronándose, no tiene que cargar con esto solo. Llame al (561) 849-4700 o programe una consulta para hablar sobre sus opciones.

La información de este sitio web es únicamente para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento específico sobre su situación. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.

Importante

Ningún abogado ni tribunal puede prometer que un tratamiento funcionará ni que una persona se recuperará. Cada situación depende de sus hechos particulares. Hablar pronto con un abogado le ayuda a entender el panorama de su caso.

Asuntos que manejamos

Abogado de la Ley Marchman

Ayudamos a familias a presentar peticiones bajo la Ley Marchman cuando el consumo de alcohol o drogas pone en riesgo a una persona del hogar.

Internamiento involuntario por adicción

Le explicamos el proceso de internamiento involuntario por adicción y qué documentos y pruebas suelen formar parte de la petición.

Tutela de emergencia temporal

Atendemos situaciones urgentes en las que una persona necesita protección inmediata mientras el tribunal revisa el caso.

Tutela plenaria, limitada y por salud mental

Orientamos a familias sobre las distintas formas de tutela y sobre cuál podría ajustarse mejor a las necesidades de su ser querido.

Por qué familias acuden a Robinson Casey

Práctica enfocada

Nuestro trabajo se concentra en peticiones Marchman y asuntos de tutela, que son los temas que manejamos a diario.

Consulta confidencial

Puede contarnos su situación con confianza. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

Atención a toda la familia

Entendemos que estos casos afectan a todo el hogar, especialmente a los niños, y así lo tomamos en cuenta desde el primer contacto.

Respuestas claras

Le explicamos cada paso del proceso con un lenguaje sencillo, para que sepa qué esperar y pueda tomar decisiones informadas.

Su familia no tiene que enfrentar esto sola. Hable con Richard J. Casey III, Esq., y reciba una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.

Áreas de práctica relacionadas

Llame Ahora — Consulta Gratis (561) 849-4700