¿Su hijo adulto dejó la residencia de sobriedad en Florida? ¿Pueden los padres obligarlo a recibir tratamiento?
Su hijo adulto dejó la casa de sobriedad y ahora no sabe dónde está, si volverá o qué puede hacer usted. Muchos padres buscan respuestas tarde en la noche, cuando el miedo es más intenso.
Aquí está la respuesta corta. La ley de Florida no permite que un padre ordene directamente a un hijo adulto que reciba tratamiento. Un padre puede pedirle a un tribunal un tratamiento involuntario presentando una petición, y el juez decide solo después de una audiencia. Antes de eso, su familia tiene pasos reales que dar en casa, y esta página los explica en orden.
¿Qué significa cuando un hijo adulto deja la casa de sobriedad?
Cuando un hijo adulto deja la casa de sobriedad, las primeras preguntas son sobre su seguridad y si volverá a tratamiento por su propia voluntad.
La casa de sobriedad es una residencia que apoya la recuperación. Es un hogar con reglas de convivencia, no un centro cerrado. Un adulto que se muda normalmente toma esa decisión por sí mismo, y eso es lo que hace tan difícil la situación para los padres.
La autoridad legal de un padre sobre un hijo adulto es limitada. Por eso esta página divide sus opciones en dos grupos. El primero son los pasos en casa, que requieren su esfuerzo y la cooperación de su hijo. El segundo son los pasos judiciales, que comienzan solo cuando se presenta una petición y un juez interviene.
Empiece por separar lo que sabe de lo que supone. Anote la fecha en que se fue, dónde dijo que se quedaría y cualquier contacto reciente. Una cronología breve ahora le ahorrará reconstruirla después.
¿Puede un padre obligar a un hijo adulto a recibir tratamiento en Florida?
No mediante una orden directa. La Ley Marchman de Florida, el proceso del Capítulo 397 para el abuso de sustancias, se tramita mediante una petición ante un tribunal y una audiencia.
Un juez necesita algo más que preocupación. Según Fla. Stat. § 397.675, debe existir una razón de buena fe para creer que la persona está deteriorada y ha perdido la capacidad de autocontrol sobre el consumo de sustancias. Además, la persona debe ser incapaz de comprender la necesidad de los servicios y de tomar una decisión racional al respecto, o tener probabilidades de descuidarse a sí misma sin cuidado, una amenaza real e inmediata de daño sustancial que no pueda evitarse mediante familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables u otros servicios, o debe existir una probabilidad sustancial de que se cause daño físico a sí misma o a otra persona.
La ley también establece que la simple negativa a recibir ayuda no demuestra, por sí sola, que su juicio esté afectado. El “no” de su hijo al tratamiento no basta por sí solo. Los hechos detrás de esa negativa deben demostrar los criterios legales.
¿Qué pueden hacer los padres en casa antes de presentar algo?
Empiece con una conversación tranquila y directa sobre preocupaciones específicas, y pregúntele si volverá a tratamiento por su propia voluntad.
Mantenga la conversación breve. Mencione una preocupación, como dinero que desapareció o un mensaje que le asustó. Evite enumerar todos los errores del pasado. Diga con claridad qué hará su familia a continuación y qué no hará.
Pregúntele si aceptaría un tratamiento voluntario, ya sea en el programa que dejó o en otro. Según el § 397.601, una persona que quiere tratamiento puede solicitar admisión voluntaria. Dentro de las capacidades financieras y de espacio del proveedor, este debe admitirla cuando existan pruebas suficientes de que está afectada por el abuso de sustancias y sus condiciones médicas y conductuales no están más allá de la capacidad de manejo seguro del proveedor.
Si acepta, la misma ley dice que a una persona admitida voluntariamente se le debe ofrecer, dentro de las 24 horas, la opción de autorizar la divulgación de su información clínica a un contacto de emergencia conocido. Ese contacto puede ser usted.
Evite promesas que no pueda cumplir. Una amenaza que no va a cumplir le enseña a su hijo que sus palabras no tienen valor.
¿Cómo debe establecer límites con un hijo adulto que está atravesando dificultades?
Establezca solo los límites que pueda mantener y dígalos cuando las cosas estén tranquilas.
Apoyar la recuperación y facilitar el consumo pueden parecer lo mismo desde afuera. El apoyo lo ayuda a avanzar hacia el tratamiento y la estabilidad. Facilitar el consumo hace más fácil que siga consumiendo, como pagar el alquiler sin condiciones, entregar efectivo sin preguntas o devolverle las llaves del auto mientras está consumiendo.
Límites que muchas familias mantienen incluyen: no dar efectivo para necesidades no especificadas, no consumir sustancias en el hogar y dejar siempre la puerta abierta al tratamiento. Establezca cada uno una vez, con claridad, y luego cúmplalo.
Anote fechas, mensajes e incidentes a medida que ocurren. Estas notas le ayudan a explicar la situación a un abogado. También importan en el tribunal: una petición debe contener alegaciones de hechos que muestren por qué el peticionario considera necesarios los servicios involuntarios (§ 397.68141), y el tribunal escucha el testimonio de familiares que conocen su historial previo (§ 397.6957).
¿Cómo funciona una petición bajo la Ley Marchman en Florida?
Un familiar presenta una petición ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra físicamente su hijo, y luego el tribunal programa una audiencia.
Según el § 397.68112, una petición para un adulto puede ser presentada por el cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y del tratamiento previo. Un padre es un pariente, así que un padre puede presentar la petición.
La petición debe incluir el nombre de su hijo y el suyo, indicar su relación y nombrar a su abogado si se conoce. También debe exponer los hechos que sustentan su creencia de que él necesita servicios. Puede incluir un informe de un profesional calificado que lo haya examinado dentro de los 30 días previos a la presentación. Si no fue evaluado o se negó a ser evaluado, la petición debe indicarlo (§ 397.68141).
La petición se presenta en el condado donde él se encuentra, y el secretario no puede cobrar tasa de presentación (§ 397.681). Un tribunal de apelación del Quinto Distrito resolvió que presentar la petición en el condado equivocado es un problema de competencia territorial, no una pérdida de jurisdicción, por lo que el remedio es el traslado (J.P. v. J.N.).
Los tribunales tienen jurisdicción sobre las peticiones de tratamiento involuntario, que deben presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona (§ 397.681). La audiencia debe programarse dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga (§ 397.68151). El secretario envía electrónicamente la citación a las autoridades dentro de las 6 horas posteriores a su emisión, a menos que el juez principal de un circuito autorice a notificadores privados imparciales (§ 397.68151).
Su hijo tiene derecho a un abogado en todas las etapas, y solo puede renunciar a ese derecho si está presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria. Si no puede pagar un abogado privado, tiene derecho a un abogado designado por el tribunal, y si el tribunal considera que necesita o desea un abogado, deberá designarle uno (§ 397.681). Para conocer todos los pasos de presentación, consulte la guía de abogados de la Ley Marchman.
¿Qué examina el tribunal en un caso bajo la Ley Marchman?
Un tribunal solo puede ordenar un tratamiento involuntario cuando las condiciones se prueban mediante evidencia clara y convincente. La orden puede durar hasta 90 días, y el tribunal conserva la jurisdicción para dictar órdenes adicionales (§ 397.697).
Si el tribunal determina que las condiciones para el tratamiento involuntario se han probado mediante evidencia clara y convincente, puede ordenar que su hijo reciba servicios de tratamiento involuntario por un período que no exceda los 90 días. El testimonio se toma bajo juramento y se registra. Él puede negarse a testificar, y el tribunal puede ordenar pruebas de drogas.
La jurisprudencia añade un punto para los padres. Al hacerlo, el tribunal no cumplió la ley aplicable, pues en la práctica actuó como si fuera el peticionario ausente (J.C. v. State).
Si una petición se ajusta a los hechos de su familia depende de las pruebas que pueda presentar.
¿Cuándo debe llamar al 911 en lugar de esperar a un tribunal?
Llame al 911 de inmediato si su hijo está en peligro inminente, por ejemplo, por una sobredosis, una amenaza de suicidio o una emergencia médica.
La atención de emergencia funciona por una vía separada del proceso judicial. Según el § 397.679, una persona que cumple los criterios de admisión involuntaria puede ser admitida en un hospital, en un centro de desintoxicación autorizado o en un centro de recepción para adicciones, para evaluación y estabilización de emergencia, o en un componente menos intensivo de un proveedor de servicios autorizado solo para evaluación, una vez completados un certificado específico sobre el deterioro por abuso de sustancias emitido por un profesional autorizado y una solicitud de admisión de emergencia.
Si le preocupa una crisis pero no es una emergencia, el Departamento de Salud de Florida indica que los residentes de Florida pueden llamar al 988 para recibir apoyo inmediato en crisis.
Lleve un registro de cualquier llamada de emergencia, incluyendo la hora, con quién habló y qué le dijeron.
¿Cómo puede cuidarse usted y a su familia mientras decide?
Mantenga a su hogar con el mismo plan y procure que su propio descanso y sus rutinas sean lo más estables posible.
Muchos padres cargan con culpa, falta de sueño y discusiones en casa mientras ven a un hijo adulto luchar. Estos sentimientos son comunes y pueden hacer más difíciles las decisiones. Intente esperar un día antes de tomar una decisión importante cuando esté agotado.
Acuerde con su cónyuge u otros miembros del hogar los límites que ha elegido. Los mensajes contradictorios facilitan que un hijo adulto evada una regla.
Lleve una cronología compartida de los hechos clave y tráigala cuando hable de opciones con un abogado, para que nadie tenga que reconstruirla de memoria.
Preguntas frecuentes
¿Puede un padre presentar una petición bajo la Ley Marchman para un hijo adulto en Florida?
Sí. La ley de Florida permite que cualquier pariente de un adulto demandado presente la petición (§ 397.68112).
¿Puede presentar una petición para el tratamiento involuntario de su hijo adulto? Sí, si usted es su cónyuge o tutor legal, un pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo de su deterioro por abuso de sustancias y de su historial previo de evaluación y tratamiento. Él tiene derecho a un abogado en todas las etapas, y solo puede renunciar a ese derecho si está presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria. Si el tribunal considera que necesita o desea un abogado, deberá designarle uno (§ 397.681).
¿A qué condado se presenta la petición?
Al condado donde su hijo se encuentra físicamente cuando se presenta la petición.
¿Presentar la petición tiene algún costo?
El secretario no puede cobrar tasa alguna por presentar la petición (§ 397.681).
¿Cuánto puede durar una orden judicial?
Hasta 90 días, y puede renovarse según la ley (§ 397.697).
Hable de su situación con Robinson Casey
El siguiente paso es una conversación sobre los hechos de su familia, y Robinson Casey está listo para tenerla con usted.
Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. La guía de Miami-Dade explica cómo se maneja el proceso judicial local.
Si está considerando una petición para su hijo, puede llamar al (561) 849-4149 o solicitar una consulta. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.
