Ley Marchman en Florida: entienda el proceso de ingreso a tratamiento

Proceso de colocación en tratamiento bajo la Ley Marchman en Florida: guía del proceso

La colocación en tratamiento bajo la Ley Marchman en Florida es una orden judicial que envía a un adulto con un trastorno por consumo de sustancias a un proveedor de tratamiento autorizado. El proceso se rige por el Capítulo 397 de los Estatutos de Florida. Un familiar puede iniciarlo presentando una petición ante el tribunal. Esta página explica cada paso, lo que decide el juez y lo que maneja un abogado. Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. La firma atiende a Miami-Dade, al sur de Florida y a clientes en todo el estado.

Qué significa la colocación en tratamiento bajo la Ley Marchman

La colocación en tratamiento bajo la Ley Marchman es una vía, ordenada por el tribunal, hacia el tratamiento por consumo de sustancias para un adulto que no busca ayuda por sí mismo. El tribunal solo la ordena después de una audiencia y de la prueba de que se cumplen los criterios legales.

La prueba tiene varias partes. Una persona puede ser admitida de forma involuntaria cuando existe una razón fundada, de buena fe, para creer que tiene un deterioro por abuso de sustancias. El deterioro debe haberle quitado su capacidad de autocontrol sobre el consumo de sustancias.

Rechazar los servicios por sí solo no prueba falta de juicio. El estatuto lo dice expresamente, por lo que el caso de una familia necesita más que una negativa.

Para un adulto, la petición puede ser presentada por un cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro de la persona. Un adulto no emparentado debe tener conocimiento personal directo tanto del deterioro como del historial previo de evaluación y tratamiento de la persona. Un adulto no emparentado debe tener conocimiento personal directo tanto del deterioro como del historial previo de evaluación y tratamiento de la persona.

La Ley Marchman cubre el consumo de sustancias. No cubre la atención general de salud mental. Una familia que enfrenta una crisis de salud mental puede necesitar una ley distinta.

Qué maneja el abogado en la colocación y la planificación del alta

Un abogado se encarga de los trámites legales, las fechas de los tribunales y el plan para la vida después del tratamiento. La familia aporta los hechos y el historial. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.

• La petición. Debe nombrar a la persona y al peticionario. Debe indicar su relación y los hechos que demuestran la necesidad de los servicios. § 397.68141
• El condado correcto. La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde la persona se encuentra físicamente. J.P. v. J.N.
• Asesoría legal. La persona sujeta al procedimiento tiene derecho a un abogado en todas las etapas. Quien no pueda pagar un abogado puede recibir uno designado por el tribunal. § 397.681
• Coordinación. La evaluación clínica debe llegar al secretario del tribunal antes del cierre de oficinas del día anterior a la audiencia. El abogado da seguimiento a ese informe y trabaja con el proveedor en la colocación. § 397.6957
• Planificación del alta. El plan incluye citas de seguimiento, medicamentos, arreglos de vivienda, transporte y apoyo para la recuperación. § 397.6977

Robinson Casey atiende a Miami-Dade, al sur de Florida y a clientes en todo el estado.

Cómo funciona el proceso, paso a paso

La colocación en tratamiento bajo la Ley Marchman sigue una secuencia establecida. Avanza desde la petición hasta la evaluación, luego a la audiencia y, por último, a la colocación y el alta.

1. Petición presentada. El peticionario la presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. La petición puede incluir un informe de un profesional emitido en los 30 días anteriores a la presentación. § 397.68141
2. Elegibilidad. La persona debe aparentar razonablemente que cumple los criterios. La custodia de protección, un ingreso de emergencia o una evaluación reciente también pueden calificar. § 397.68111
3. Abogado y fecha de audiencia. El tribunal decide si se necesita un abogado. Debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga. § 397.68151
4. Evaluación. Por lo general, la persona debe ser evaluada clínicamente antes de cualquier orden involuntaria. Si no ha sido evaluada, el tribunal puede ordenar un período de evaluación y estabilización, que tiene una validez de 90 días. § 397.6957
5. Audiencia. El tribunal escucha todas las pruebas pertinentes, incluido el testimonio de familiares. El testimonio se rinde bajo juramento. La persona puede negarse a declarar. § 397.6957
6. Al final de la audiencia, el tribunal solo puede ordenar servicios de tratamiento involuntario si el peticionario prueba los criterios mediante evidencia clara y convincente.
7. Conforme al § 397.6977, la persona recibe el alta automáticamente al final del período de 90 días de servicios involuntarios ordenados por el tribunal, a menos que se haya presentado ante el tribunal una moción para renovar la orden de servicios involuntarios.

Revisión judicial, plazos y lo que establece el estatuto

El estatuto fija períodos definidos, y el tribunal mantiene el control mientras dura el tratamiento.

• Renovación. Si la persona sigue cumpliendo los criterios cerca del final, debe presentarse una petición de renovación antes de que venza el período. El tribunal puede entonces ordenar hasta 90 días adicionales. § 397.6975
• Renovación. Si un proveedor de servicios considera que una persona próxima a ser dada de alta sigue cumpliendo los criterios, debe presentarse una petición de renovación antes de que venza el período de servicios ordenado por el tribunal.
• Supervisión continua. El tribunal conserva jurisdicción para supervisar el tratamiento, cambiar el enfoque terapéutico y actuar ante las infracciones de sus órdenes. § 397.697

Una orden de evaluación y estabilización determina el nivel de atención adecuado. Una orden de tratamiento sigue después de la audiencia. Son pasos distintos.

Conforme al Fla. Stat. § 397.68141(2), una petición puede acompañarse de un certificado o informe de un profesional calificado que haya examinado a la persona dentro de los 30 días anteriores a la presentación de la petición. J.C. v. State y C.W.R.K. aplican esa regla.

Anote cada fecha de audiencia, notificación y contacto con el proveedor a medida que avance el caso.

La Ley Marchman frente a la Ley Baker

La Ley Marchman aborda el consumo de sustancias. La Ley Baker es una ley separada de Florida para las crisis de salud mental. Ambas difieren en varios aspectos:

• Materia. Marchman cubre el deterioro por consumo de sustancias.
• Peticionarios. Marchman enumera quién puede presentar la petición por un adulto. § 397.68112 establece esa lista.
• Centros. Las órdenes Marchman se dirigen a proveedores de tratamiento de sustancias autorizados.

Qué ley corresponde depende de los hechos. Lleve esos hechos a Robinson Casey antes de presentar cualquier documento.

Por qué las familias trabajan con Robinson Casey

Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. El trabajo de la firma se centra en esas dos áreas.

• Abogado responsable. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.
• Trabajo compartido. Los abogados y el personal de apoyo de la firma trabajan juntos en el asunto de cada familia.
• Área de servicio. La firma atiende a Miami-Dade, al sur de Florida y a clientes en todo el estado.
• Comunicación. La firma se enfoca en explicaciones claras, una lista escrita de fechas y en mantener informadas a las familias antes de cada fecha judicial.
• Sin promesas. La firma no puede prometer ningún resultado. Cada asunto depende de sus propios hechos y de las decisiones del tribunal.

Preguntas frecuentes

Las preguntas sobre la colocación en tratamiento bajo la Ley Marchman suelen surgir desde el inicio. Estas respuestas breves cubren las más comunes.

Hable con Robinson Casey sobre la situación de su familia

Si un familiar se niega a recibir ayuda mientras su salud o su seguridad están en riesgo, usted enfrenta una decisión difícil. No tiene que recorrer los pasos judiciales solo. Comparta los hechos con Robinson Casey y le explicaremos cómo podría aplicarse el Capítulo 397. Llame al (561) 849-4149 o solicite una consulta.