Una sala de audiencias en Florida donde un juez revisa una petición de internamiento y los informes de evaluación durante una audiencia de la Ley

Ley Marchman · Miami-Dade y el sur de Florida

¿Dónde se da el tratamiento bajo la Ley Marchman en Florida?

Robinson Casey se concentra en peticiones bajo la Ley Marchman y en casos de tutela. Le explicamos los tipos de lugares donde puede darse el tratamiento y cómo podemos orientar a su familia.

Por Richard J. Casey III, Esq. · Publicado 23 de octubre de 2026

Dónde se lleva a cabo el tratamiento bajo la Ley Marchman en Florida

Si un familiar podría ser enviado a un tratamiento que usted no eligió, no tiene que enfrentar el proceso judicial solo. Podemos conversarlo con usted. Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Un primer plano de un mazo de juez apoyado sobre una mesa de sala de audiencias.

Dónde se lleva a cabo el tratamiento bajo la Ley Marchman en Florida: La respuesta breve

El tratamiento bajo la Ley Marchman se lleva a cabo en un proveedor de servicios para el abuso de sustancias con licencia en Florida. § 397.401 establece que es ilegal que cualquier persona actúe como tal sin una licencia o una exención legal.

Según Fla. Stat. § 397.401, es ilegal que cualquier persona o agencia actúe como proveedor de servicios para el abuso de sustancias, a menos que esté autorizada o exenta de licencia conforme a este capítulo. Ese capítulo abarca la evaluación y el tratamiento involuntarios por deterioro causado por el abuso de sustancias.

El entorno depende del nivel de atención que ordene el tribunal. Puede ser residencial, de internamiento o ambulatorio. Algunos proveedores son hospitales, centros de desintoxicación o centros de recepción para adicciones. El estado proporciona a cada oficina municipal y del condado de seguridad pública una lista de estos proveedores con licencia, con sus direcciones, números de teléfono y servicios. § 397.6774

Para la mayoría de las familias, la pregunta real es qué proveedor nombra el tribunal. Esa respuesta proviene de la orden judicial, no de la elección de la familia.

Cómo decide el tribunal dónde se evalúa y trata a una persona

El juez toma la decisión de ubicación en la orden judicial. Conforme al § 397.697, el tribunal puede ordenar el tratamiento en un proveedor con licencia y financiado con fondos públicos por hasta 90 días, una vez que se comprueben las condiciones mediante prueba clara y convincente.

El tribunal también puede ordenar el tratamiento en un proveedor financiado de forma privada. Esto ocurre si la persona puede pagar, o si alguien que actúa en nombre de la persona demuestra voluntariamente la disposición y la capacidad de pagar. Si es necesario, el tribunal puede ordenar al alguacil que lleve a la persona al proveedor nombrado o al más cercano adecuado.

Antes de cualquier orden de tratamiento, el tribunal debe determinar que las condiciones para los servicios de tratamiento involuntario han sido comprobadas mediante prueba clara y convincente.

Para conocer los pasos completos de la petición y la audiencia, lea la guía sobre internamiento involuntario.

Cómo solicitar una petición bajo la Ley Marchman en Florida

Un familiar puede iniciar el proceso. Conforme al § 397.68112, la petición para un adulto puede ser presentada por el cónyuge o el tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro de la persona y de su tratamiento previo.

La petición debe identificar a la persona y al peticionario. También debe indicar la relación y los hechos en que se basa la solicitud. El § 397.68141 enumera lo que esos hechos deben demostrar.

Cada caso tiene sus particularidades. Conforme al § 397.675, la mera negativa a recibir servicios no demuestra una falta de juicio sobre la necesidad de los mismos. Según la ley de Florida, sin cuidado o tratamiento, es probable que la persona sufra abandono o se niegue a cuidar de sí misma, y ese abandono representa una amenaza real e inmediata de daño sustancial a su bienestar. Los hechos vagos representan un riesgo real. En D.H. v. K.J.R., el Tribunal de Distrito de Apelación Segundo resolvió que una orden ex parte era incorrecta cuando la petición no mostraba una razón de buena fe para creer que se cumplían los criterios.

La persona nombrada en la petición tiene derecho a un abogado en todas las etapas. El § 397.681 lo establece. La guía sobre representación del demandado explica esos derechos con más detalle.

Miami-Dade y el sur de Florida: cómo la ubicación afecta la ubicación del tratamiento

El condado donde se encuentra físicamente la persona determina dónde se presenta la petición. El § 397.681 exige presentarla ante el secretario del tribunal de ese condado. El secretario no puede cobrar tarifa por la presentación.

En J.P. v. J.N., el Tribunal de Distrito de Apelación Quinto resolvió que una petición presentada en el condado equivocado no quitó la jurisdicción del tribunal de circuito. Sin embargo, la presentación de la petición en el condado equivocado no privó de jurisdicción al tribunal de circuito del condado de Putnam (J.P. v. J.N.).

Para una persona ubicada en el condado de Miami-Dade, la petición se presenta ante el secretario del tribunal de Miami-Dade. Los familiares en otros condados del sur de Florida deben considerar dónde se encuentra la persona, no dónde viven. Ese es el detalle que determina dónde se lleva a cabo el tratamiento bajo la Ley Marchman en Miami-Dade y en la zona circundante.

La disponibilidad de proveedores varía según el condado y según el nivel de atención que ordene el tribunal. En cualquier condado, la ubicación debe ser en un proveedor con licencia.

Qué pueden conocer las familias sobre el entorno antes de que comience el tratamiento

El tribunal puede ordenar que el demandado reciba servicios de tratamiento involuntario del proveedor con licencia especificado en la orden, o del proveedor más cercano adecuado. Las familias pueden pedir a su abogado una copia de esa orden una vez que sea emitida.

La persona conserva derechos básicos después de la ubicación. El § 397.501 protege la dignidad y los derechos individuales. También establece que una persona no acusada de un delito no puede ser retenida en una cárcel, salvo por custodia protectora conforme al capítulo. Una persona retenida involuntariamente por un proveedor, o el padre, madre, tutor, custodio o abogado de esa persona en su nombre, puede solicitar en cualquier momento, sin notificación, un auto de hábeas corpus.

Una orden dura hasta 90 días. La renovación debe solicitarse antes de que termine ese plazo. Si una orden puede terminarse o modificarse depende de los hechos y del expediente judicial, por lo que un abogado debe revisar la orden real.

Preguntas rápidas

¿Puede una orden bajo la Ley Marchman enviar a alguien a la cárcel?

No por el tratamiento en sí. Conforme al § 397.501, una persona no acusada de un delito no puede ser retenida en una cárcel, salvo por custodia protectora.

¿Tiene la persona derecho a un abogado?

Sí. Conforme al § 397.681, el demandado tiene derecho a un abogado en todas las etapas del procedimiento, a menos que el demandado esté presente y el tribunal determine que renunció a ese derecho de forma consciente, inteligente y voluntaria.

¿No sabe cuál es su próximo paso?

Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Juez firmando documentos en un escritorio, con un mazo de madera en primer plano.

Hable sobre su situación con Robinson Casey

Enterarse de que un ser querido puede ser enviado a un tratamiento que usted no eligió es difícil. Puede que esté leyendo esto preocupado por alguien que no quiere ayuda. No tiene que recorrer el proceso judicial solo.

Robinson Casey concentra su práctica en asuntos de la Ley Marchman y de tutela para familias en el sur de Florida y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq., es el abogado responsable de esta página.

Llame al (561) 849-4149 o comuníquese a través de nuestra página de contacto para programar una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Es confidencial y no implica obligación de continuar.

La información de este sitio web es únicamente para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Le recomendamos consultar con un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento específico a su situación. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.

Lo que debe saber sobre el tratamiento ordenado por la corte

Supervisión judicial

Cuando un tribunal ordena tratamiento bajo la Ley Marchman, el proceso se sigue ante un juez con procedimientos definidos por la ley de Florida.

Procedimiento claro

Revisamos la petición, la evaluación y la orden para que usted entienda qué documentos existen y qué pasos siguen.

Enfoque en la familia

Sabemos que estas situaciones afectan a toda la familia. Escuchamos sus preocupaciones y explicamos sus opciones en lenguaje sencillo.

Atención en español

Nuestro equipo le atiende en español durante todo el proceso, desde la primera llamada hasta la audiencia.

Importante

Cada caso es distinto. La información de esta página es general y no reemplaza una consulta sobre su situación específica. Richard J. Casey III, Esq., es el abogado responsable de esta página.

Tipos de lugares donde puede darse el tratamiento

Evaluación y estabilización

Un primer espacio para evaluar la condición de la persona y determinar el nivel de atención que necesita.

Desintoxicación

Atención médica supervisada para la fase inicial de la recuperación de una sustancia.

Tratamiento residencial

Programas con alojamiento y atención continua, según lo que indique la evaluación y la orden judicial.

Programas ambulatorios

Tratamiento con citas regulares sin internamiento, cuando la evaluación y la orden lo permiten.

Hable con Robinson Casey sobre su caso. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Áreas de práctica relacionadas

  • Compromiso involuntario por adicción en Miami Dade
  • Compromiso involuntario por adicción en el sur de Florida
Llame Ahora — Consulta Gratis (561) 849-4700