¿Una orden de la Ley Marchman de Florida incluye medicamentos para el trastorno por consumo de opioides?

Ver a un ser querido luchar contra los opioides mientras se niega a recibir ayuda es una de las situaciones más difíciles que puede enfrentar una familia. Quizás se pregunte si un tribunal puede exigir medicamentos como parte de una orden.

Una orden judicial envía a la persona a tratamiento con un proveedor autorizado, y el plan clínico de ese proveedor determina la atención médica, incluido si se usan medicamentos.

Respuesta rápida: ¿Puede una orden de la Ley Marchman incluir medicamentos para el trastorno por consumo de opioides?

Se encuentra en el Capítulo 397 de los Estatutos de Florida.

Según el texto vigente, un tribunal puede ordenar servicios de tratamiento involuntario de un proveedor autorizado por no más de 90 días. Se puede solicitar una renovación antes de que termine ese período si las condiciones persisten (§ 397.697). Cada caso depende de sus propios hechos, por lo que la redacción de la orden y la evaluación del proveedor son lo más importante.

¿Qué se requiere para una petición bajo la Ley Marchman en Florida?

Un cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro por consumo de sustancias del demandado y de su historial previo de evaluación y tratamiento, puede presentar una petición para un adulto. La petición debe mostrar hechos específicos, y el tribunal debe determinar que se cumplen los criterios legales antes de ordenar el tratamiento.

Las personas que pueden presentar la petición se enumeran en el § 397.68112. Los criterios para la admisión involuntaria están en el § 397.675. En términos sencillos, debe existir una razón de buena fe para creer que la persona tiene un deterioro por consumo de sustancias, o un trastorno por consumo de sustancias con un trastorno de salud mental concurrente. El deterioro debe haber provocado una pérdida de autocontrol. Además, la persona debe ser incapaz de reconocer la necesidad de ayuda, o tener probabilidad de descuidarse de forma que amenace con causar un daño grave, o tener probabilidad de dañarse a sí misma o a otra persona.

La petición debe indicar el nombre de la persona y del peticionario, explicar su parentesco y exponer los hechos que sustentan cada creencia (§ 397.68141). Puede incluir un informe de un profesional calificado que haya examinado a la persona dentro de los 30 días anteriores a la presentación. Si no hubo evaluación, o si la persona se negó a someterse a una, la petición debe indicarlo.

El secretario no puede cobrar una tasa de presentación (§ 397.681). En J.P. v. J.N., un tribunal de Distrito Quinto sostuvo que presentar la petición en el condado equivocado era un problema de competencia territorial, no una pérdida de jurisdicción.

El demandado tiene derecho a un abogado en todas las etapas. Puede renunciar a ese derecho si está presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, informada y voluntaria. Un demandado que desea un abogado y no puede pagar uno privado tiene derecho a un abogado designado por el tribunal. El Segundo Distrito ha sostenido que el demandado tiene un derecho constitucional a un abogado en Hillsborough County v. Albrechta. La audiencia debe programarse dentro de 10 días hábiles de tribunal, salvo que se conceda un aplazamiento (§ 397.68151).

¿Cómo encajan los medicamentos en el tratamiento del trastorno por consumo de opioides?

Los medicamentos son una decisión clínica tomada por proveedores autorizados, separada de la cuestión legal de lo que ordena un tribunal. La ley de Florida lo denomina tratamiento asistido con medicamentos.

Según el § 397.427, un proveedor de tratamiento asistido con medicamentos para la adicción a opiáceos no puede obtener la licencia a menos que también ofrezca rehabilitación de apoyo, como consejería, terapia y rehabilitación vocacional. Cada proveedor autorizado también debe adoptar protocolos escritos que expliquen cómo se usan los medicamentos junto con la consejería o el tratamiento psicosocial.

Un estudio sobre las políticas de medicamentos de los tribunales de Florida compara cómo los tribunales penales de drogas y los tribunales civiles de protección de menores manejan los medicamentos para el trastorno por consumo de opioides. Describe la política judicial, no el proceso de la Ley Marchman.

Para su familia, el punto clave es que los medicamentos son una decisión de tratamiento dentro de un plan clínico. El papel del tribunal es decidir si se cumplen los criterios legales y qué tipo de tratamiento ordenar.

¿Puede un juez de Florida ordenar medicamentos para el trastorno por consumo de opioides en un caso de la Ley Marchman?

Antes de que un tribunal ordene un tratamiento involuntario, debe realizarse una evaluación clínica. La única excepción es cuando la persona está presente en el tribunal y renuncia expresamente a ella. El informe debe recomendar el nivel de tratamiento por consumo de sustancias necesario e indicar cualquier necesidad de salud mental concurrente (§ 397.6957). Un informe que omita una recomendación de tratamiento, o que recomiende no recibir tratamiento, lleva a la desestimación de la petición.

El tribunal debe determinar que las condiciones están probadas mediante pruebas claras y convincentes antes de ordenar el tratamiento (§ 397.697). Después de dictar la orden, el tribunal conserva la jurisdicción. Puede cambiar la modalidad del tratamiento, supervisar el cumplimiento o iniciar procedimientos por desacato por incumplir una orden válida.

Pregunte al tribunal y al proveedor cómo se aplicará la orden en la práctica. Para más información sobre este tema, lea medicamentos para el consumo de opioides bajo la Ley Marchman.

¿Qué es una admisión de emergencia bajo la Ley Marchman?

Una admisión de emergencia permite que un hospital, un centro autorizado de desintoxicación o un centro de recepción para adicciones evalúe y estabilice a una persona que cumple los criterios de admisión involuntaria, una vez que el centro haya recibido un certificado de un profesional calificado específico sobre el deterioro por consumo de sustancias y se haya completado la solicitud de admisión de emergencia, sin esperar una audiencia judicial.

Según el § 397.679, el centro necesita un certificado de un profesional calificado específico sobre el deterioro por consumo de sustancias, además de una solicitud de admisión de emergencia completada. Para un adulto, un cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, u otro adulto responsable con conocimiento personal del deterioro, así como cualquier profesional que pueda emitir el certificado, puede solicitarlo (§ 397.6791). Para un menor, pueden solicitarlo el padre o madre, el tutor legal o el custodio legal.

Después de una admisión de emergencia en un hospital o centro de desintoxicación, el médico tratante debe evaluar a la persona dentro de las 72 horas (§ 397.6797). Una petición puede presentarse después de una admisión de emergencia realizada dentro de los 10 días anteriores (§ 397.68111).

Las presentaciones de emergencia también requieren hechos sólidos. En D.H. v. K.J.R., un tribunal del Segundo Distrito sostuvo que una orden de evaluación ex parte debe basarse en hechos de la petición que den una razón de buena fe para creer que se cumplen los criterios. Una petición insuficiente en apariencia requiere la desestimación.

Preguntas que conviene plantear al proveedor de tratamiento

Pregunte al proveedor cómo evalúa los medicamentos, cómo redacta el plan y cómo informa al tribunal. Las respuestas muestran cómo será la orden en la práctica.

Entre las preguntas útiles están:

  • ¿Ofrece el proveedor tratamiento asistido con medicamentos para el trastorno por consumo de opioides, y cómo decide si los medicamentos son adecuados?
  • ¿Qué protocolos escritos rigen el uso de medicamentos junto con la consejería?
  • ¿Recomendará el informe de evaluación un nivel de tratamiento e indicará cualquier necesidad de salud mental concurrente?
  • ¿Con qué frecuencia se revisa el plan de tratamiento durante el período ordenado por el tribunal?
  • ¿Qué atención continua está disponible cuando termina el período de la orden?

Pregunte también qué comparte el proveedor con la familia, dentro de las normas de confidencialidad.

Cómo preparar la información si está considerando una petición

Antes de hablar con un abogado, escriba una cronología con fechas sobre el consumo de sustancias, los intentos de tratamiento y los incidentes de seguridad. Los hechos específicos dan solidez a una petición.

Incluya las fechas de evaluaciones anteriores. El informe de un profesional calificado debe realizarse dentro de los 30 días anteriores a la presentación para poder adjuntarse (§ 397.68141). Anote los medicamentos que la persona ha probado y cualquier incidente que haya implicado daño a sí misma o a otros. Registre cualquier negativa a someterse a una evaluación, porque la petición debe indicarlo. Guarde copias de los registros que pueda obtener legalmente.

El peticionario asume la carga de la prueba. En J.C. v. State, un tribunal de Distrito Quinto revocó una decisión cuando el tribunal de primera instancia interrogó al único testigo después de que el peticionario estuviera ausente. Por eso el peticionario debe estar preparado para presentar el caso.

Los errores comunes incluyen esperar hasta una crisis, describir el consumo en términos vagos y presentar la petición en el condado equivocado.

Hablar con Robinson Casey sobre la situación de su familia

Robinson & Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela, y atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq., es el abogado responsable de esta página.

Ver a un ser querido negarse a recibir ayuda mientras se acerca un proceso judicial es estresante. Nuestro equipo entiende lo mucho que pesa esta decisión para las familias.

¿Puede una orden de la Ley Marchman exigir medicamentos para el trastorno por consumo de opioides?

La orden envía a la persona a un tratamiento autorizado, y el plan clínico del proveedor determina la atención médica.

¿Quién puede presentar una petición bajo la Ley Marchman en Florida?

Para un adulto, pueden presentarla un cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro por consumo de sustancias del demandado y de su historial previo de evaluación y tratamiento. La petición debe exponer hechos específicos.

¿Qué condado tramita la petición?

La petición se presenta ante el secretario del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tasa de presentación por ella.

¿Cuándo es la audiencia?

El tribunal debe programar la audiencia dentro de 10 días hábiles de tribunal, salvo que se conceda un aplazamiento.

Si su familia está evaluando presentar una petición, comuníquese con Robinson Casey al (561) 849-4149 o escriba a través de nuestra página de contacto. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

La información de este sitio web es únicamente para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento específico sobre su situación. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.

Áreas de práctica relacionadas

Llame Ahora — Consulta Gratis (561) 849-4700