
Ley Marchman · Miami-Dade y sur de Florida
Abogados de la Ley Marchman para proteger a su familia
Robinson Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela para familias del sur de Florida y de todo el estado. Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.
Por Richard J. Casey III, Esq. · Publicado 1 de noviembre de 2026
Abogado de la Ley Marchman para ayudar a familias en Florida
Ya ha pagado un tratamiento, ha probado intervenciones y ha mantenido los límites, pero su hijo adulto sigue empeorando. Un abogado puede ayudar a una familia de Florida a presentar una petición bajo la Ley Marchman, que solicita a un tribunal que ordene una evaluación y un tratamiento para un adulto con problemas de consumo de sustancias. Si busca un abogado que ayude a su familia a presentar los documentos de la Ley Marchman en Florida, esta página explica en términos sencillos cómo funciona el proceso.
¿No sabe cuál es su próximo paso?
Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Dónde se encuentra usted ahora: su hijo adulto está empeorando
Muchos padres llegan a este punto después de una sobredosis reciente, una recaída, una hospitalización, un arresto o una desaparición. Puede sentir que se han agotado las opciones. Sus temores son reales: una sobredosis, la cárcel, la falta de hogar o perder la esperanza de que algo funcione. Las secciones siguientes responden directamente a esos temores. La situación de cada familia es distinta, por lo que no se puede prometer ningún resultado.
Qué es la Ley Marchman y a quién protege
La Ley Marchman es la parte del Capítulo 397 de los estatutos de Florida que permite a un tribunal ordenar un tratamiento involuntario para una persona afectada por el consumo de sustancias. Una persona puede cumplir los criterios para una admisión involuntaria cuando existe una razón de buena fe para creer que está afectada por el abuso de sustancias, o que padece un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente, y ha perdido la capacidad de autocontrol con respecto al abuso de sustancias.
El peticionario debe demostrar mediante evidencia clara y convincente que el demandado está afectado por el abuso de sustancias y tiene un historial de incumplimiento del tratamiento para el abuso de sustancias, y que es poco probable que participe voluntariamente en los servicios recomendados o que no puede determinar por sí mismo si los servicios son necesarios; y, además, que es incapaz de reconocer la necesidad de atención o que es probable que se descuide, lo que representa una amenaza real e inminente de daño sustancial, y que existe una probabilidad considerable de daño corporal grave para sí mismo o para otros en el futuro cercano, según lo demuestra su conducta reciente.
En el caso de un adulto, una petición puede ser presentada por un cónyuge o tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo de la afectación y del tratamiento previo (Fla. Stat. § 397.68112). Como padre o madre, usted es un familiar que puede presentarla. La petición pide a un juez que decida la cuestión.
Qué incluye la ayuda legal para un familiar peticionario
Un abogado que ayude a una familia a presentar una petición bajo la Ley Marchman en Florida revisa los hechos, prepara la presentación y le guía durante la audiencia. El apoyo abarca estas áreas:
- Revisión de los hechos: los acontecimientos recientes, el tratamiento previo y la situación actual de su hijo.
- Contenido de la petición: la petición incluye los nombres de ambos, indica su relación y expone los hechos que sustentan su creencia de que su hijo está afectado y ha perdido el autocontrol.
- Declaración jurada: si un documento debe verificarse, puede hacerse mediante una declaración escrita realizada bajo pena de perjurio, firmada por la persona que la realiza.
- Plazos de la audiencia: el tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga (Fla. Stat. § 397.68151).
- Proceso judicial: explicación de la notificación, la audiencia y las órdenes que el tribunal puede dictar.
Para saber cómo iniciar esa conversación con su hijo, lea nuestra guía sobre cómo informar a un ser querido sobre una petición bajo la Ley Marchman.
Cómo funciona el proceso, paso a paso
Un caso bajo la Ley Marchman va desde la consulta hasta la presentación, la audiencia y una orden judicial. Los pasos se desarrollan en este orden.
- Consulta: revisamos el historial de su hijo y si una petición se ajusta a su situación.
- Registros: reúne los registros de hospital, de tratamiento y de arrestos, y elabora una cronología con fechas.
- Presentación: la petición se entrega al secretario del tribunal del condado donde se encuentra físicamente su hijo. El secretario no puede cobrar una tarifa de presentación (Fla. Stat. § 397.681). Un tribunal de apelaciones de Florida determinó que presentar la petición en el condado equivocado es un problema de competencia territorial, no una pérdida de jurisdicción (J.P. v. J.N.).
- Audiencia: el tribunal revisa toda la prueba pertinente, incluidos los resultados de la evaluación realizada por el profesional calificado, y el demandado debe estar presente en la audiencia, salvo que el tribunal determine que renunció a ese derecho de forma consciente, inteligente y voluntaria, o que, tras recibir la prueba de notificación y evaluar las circunstancias del caso, su presencia es incompatible con su mejor interés o es probable que cause daño a sí mismo o a otros (Fla. Stat. § 397.6957).
- Orden: si el tribunal considera probadas las condiciones mediante evidencia clara y convincente, puede ordenar hasta 90 días de tratamiento involuntario (Fla. Stat. § 397.697). Es posible una renovación por hasta otros 90 días (Fla. Stat. § 397.6975).
El tiempo que tarda cada paso depende de la agenda del tribunal, por lo que no se puede prometer ningún calendario.
Pruebas y registros que examina el tribunal
El tribunal escucha todas las pruebas pertinentes, incluido el testimonio de familiares que conocen el historial de su hijo. También revisa la evaluación clínica y puede ordenar pruebas de drogas (Fla. Stat. § 397.6957). Los buenos registros hacen concreto ese testimonio.
- Historiales médicos: visitas de emergencia, hospitalizaciones y la crisis que motivó la petición.
- Historial de tratamiento: cada programa, sus fechas y el motivo por el que terminó.
- Relatos de testigos: lo que vieron y contaron con sus propias palabras los familiares y otras personas.
- Una cronología escrita: los hechos con fecha, reunidos en un solo lugar.
El informe clínico debe llegar al secretario del tribunal antes del cierre de la oficina el día anterior a la audiencia. Un informe sin una recomendación de tratamiento lleva al desestimiento de la petición (Fla. Stat. § 397.6957).
¿No sabe cuál es su próximo paso?
Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.
Cuando un programa de tratamiento rechaza o da de alta a su hijo
Una negativa o un alta puede dejar a una familia sin un siguiente paso seguro mientras la crisis continúa. La ley de Florida permite que un proveedor solicite el alta cuando su director determina que una persona está más allá de la capacidad de manejo seguro del proveedor (Fla. Stat. § 397.6971).
Cuando un profesional calificado determina que aplica una liberación anticipada, el proveedor debe dar de alta a la persona y notificar a las personas que el tribunal nombró en su orden original. Guarde cada carta de rechazo y cada documento de alta junto con su cronología. Estos registros muestran al tribunal el historial reciente.
Por qué las familias trabajan con Robinson Casey en un asunto de la Ley Marchman
Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela para familias en el sur de Florida y en todo el estado. Su enfoque se mantiene en el proceso judicial que enfrenta su familia.
- Abogado responsable de esta página: Richard J. Casey III, Esq.
- Personal de apoyo: nuestro equipo incluye personal de apoyo que ayuda a las familias a mantenerse organizadas con las citas y los documentos.
No se puede prometer ningún resultado, pero cada consulta comienza con los hechos de su familia.
Preguntas frecuentes
¿Puede un padre presentar una petición bajo la Ley Marchman para un hijo adulto?
Sí. Cualquier familiar puede presentar una petición para un adulto según el estatuto (Fla. Stat. § 397.68112).
¿Irá mi hijo adulto a la cárcel?
Las órdenes del estatuto se centran en el tratamiento. Si el tribunal lo considera necesario, puede ordenar a un alguacil que detenga al demandado y lo entregue a un proveedor de tratamiento (Fla. Stat. § 397.697).
¿Qué pasa si mi hijo adulto se niega a cooperar?
¿Tiene mi hijo adulto derecho a un abogado?
Sí. El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa de un procedimiento judicial sobre una petición de tratamiento involuntario por afectación por abuso de sustancias, salvo que el demandado esté presente y el tribunal determine que renunció a ese derecho de forma consciente, inteligente y voluntaria. Un demandado que desea un abogado y no puede pagar uno privado tiene derecho a un abogado designado por el tribunal, y si el tribunal considera que el demandado necesita o desea un abogado, el tribunal debe designarlo sin tener en cuenta los deseos del demandado.
¿La Ley Marchman cubre todas las sustancias?
Los criterios legales determinan si la ley se ajusta a la situación de su hijo.
¿Cuánto cuesta la primera consulta?
La primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

Hable con Robinson Casey sobre la situación de su familia
Si una sobredosis, una recaída o un alta reciente le han dejado sin un siguiente paso seguro, puede hablar primero con nosotros sobre los hechos. Es posible que aún esté decidiendo si una petición es adecuada. No tiene que atravesar esa decisión solo. Cuando esté listo, programe una consulta o llame al (561) 849-4700 para hablar con Robinson Casey sobre la situación de su familia.
Por qué las familias recurren a Robinson Casey
Práctica enfocada
Nuestra práctica se limita a peticiones Marchman, tutelas e internamiento involuntario por adicción, para que cada caso se maneje con un enfoque definido.
Consulta inicial gratuita
La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso. Puede hablar de su situación antes de tomar cualquier decisión.
Atención a la familia
Entendemos que estas situaciones son difíciles. Nuestro equipo le explica cada paso con claridad y respeto.
Contacto directo
Llame al (561) 849-4700 para hablar con nuestro equipo sobre su caso.
Si la situación es urgente
No espere a que la crisis empeore. Llame hoy al (561) 849-4700 y explicaremos cómo podemos ayudarle en su caso.
Áreas que atendemos
Petición Ley Marchman
Ayudamos a familias a presentar peticiones bajo la Ley Marchman para adultos que necesitan evaluación y tratamiento por adicción.
Tutela plenaria y limitada
Orientamos a las familias sobre tutelas plenarias y limitadas, según las necesidades de la persona y lo que pide el tribunal.
Tutela temporal de emergencia
Cuando una situación no puede esperar, preparamos la petición de tutela temporal de emergencia con prontitud y claridad.
Tutela por salud mental
Ayudamos a familias en casos de tutela relacionados con salud mental, con un proceso ordenado y respetuoso de la dignidad de su ser querido.
Hable con Robinson Casey sobre su familia
Áreas de práctica relacionadas
- Compromiso involuntario por adicción en Florida
- Ayuda con la Ley Marchman para familias fuera de Florida cuyo ser querido vive en el estado
- Cuando un programa de tratamiento no admite a un paciente de la Ley Marchman: qué pueden hacer las familias
