Ayuda con la Ley Marchman fuera de horario en Florida | Robinson Casey

Si el consumo de alcohol o drogas de un ser querido se ha vuelto peligroso, la Ley Marchman de Florida puede permitir que un tribunal ordene una evaluación y un tratamiento. Esta guía comienza con los primeros pasos de seguridad y luego explica el proceso en términos sencillos. Es información general, no asesoramiento legal para su situación.

Cuando surge una situación de la Ley Marchman fuera de horario

Una situación bajo la Ley Marchman suele comenzar cuando un familiar no puede mantener a salvo a un ser querido por la noche o durante un fin de semana. El consumo de sustancias puede estar causando daño a la persona o representar una amenaza para alguien más. Las oficinas que normalmente ayudan pueden estar cerradas, y el siguiente paso puede no estar claro.

La Ley Marchman es una ley de Florida que se encuentra en el Capítulo 397 de los Estatutos de Florida. El Departamento de Niños y Familias de Florida indica que permite la admisión voluntaria y la evaluación involuntaria, la estabilización y el tratamiento de adultos y jóvenes gravemente afectados por el abuso de sustancias.

Esta página está dirigida a cónyuges, hijos adultos, familiares y tutores que están evaluando si una petición es el paso correcto. Robinson Casey se dedica exclusivamente a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela para familias en el sur de Florida, incluido el condado de Miami-Dade, y en todo el estado.

Pasos inmediatos de seguridad para las primeras horas

La seguridad va antes que los trámites. Llame al 911 de inmediato si hay una amenaza inmediata de daño, sobredosis o violencia.

• Impida que su ser querido conduzca. Guarde las llaves del auto, las armas de fuego y los medicamentos en un lugar seguro, siempre que sea posible.
• Elabore una cronología. Anote las fechas, las horas, lo que se dijo o se hizo, las sustancias involucradas si se conocen y quién lo presenció.
• Reúna la información básica: nombre legal completo, fecha de nacimiento, dirección, médicos o recetas conocidos, y cualquier antecedente de tratamiento o historial judicial.
• Guarde mensajes de texto, mensajes de voz y fotos que muestren el patrón.
• Evite hacer promesas que no pueda cumplir y no confronte físicamente a su ser querido.

Su cronología será importante más adelante. Las notas claras facilitan compartir esos hechos.

Qué cubre la Ley Marchman

La Ley Marchman es un proceso judicial para adultos cuyo consumo de sustancias ha afectado su juicio o su seguridad. Esa afectación debe haberles hecho perder la capacidad de autocontrol con respecto al abuso de sustancias.

El estatuto también exige una segunda condición. La persona debe necesitar servicios, pero no poder reconocer esa necesidad. O bien, sin atención o tratamiento, es probable que sufra abandono o se niegue a cuidarse a sí misma, lo que representa una amenaza real e inminente de daño sustancial para su bienestar, y no debe ser evidente que dicho daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o mediante otros servicios. O bien, debe existir una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, amenazado o intentado causar daño físico a sí misma o a otra persona, o que, a menos que sea admitida, probablemente lo cause.

Negarse a recibir servicios, por sí solo, no es prueba de falta de juicio. Una petición necesita más que una negativa para demostrar que se cumplen los criterios.

La ley de Florida también permite la admisión voluntaria. La admisión involuntaria por adicción es la vía judicial. Se aplica cuando la persona no acepta el tratamiento.

Quién puede presentar una petición bajo la Ley Marchman en Florida

Para un adulto, una petición puede ser presentada por un cónyuge o tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y de tratamientos previos.

El lugar importa. Según el Fla. Stat. § 397.681, la petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tasa de presentación por ella.

Sin embargo, en J.P. v. J.N., la presentación de la petición en el condado equivocado no privó al tribunal de circuito del condado de Putnam de su jurisdicción.

Una petición puede incluir un informe de un profesional calificado que examinó a la persona dentro de los 30 días anteriores a la presentación. Tales peticiones deben presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona.

Cómo avanza normalmente el proceso de la Ley Marchman

El proceso avanza por etapas: presentación, posibles órdenes de emergencia, evaluación, audiencia y luego tratamiento con plazos establecidos. Algunas etapas tienen plazos legales. Los calendarios de los tribunales determinan el resto.

1. Presentación. El tribunal decide si la persona tiene abogado o si debe obtener uno. Según el Fla. Stat. § 397.68151, la audiencia se fija dentro de los 10 días hábiles del tribunal, salvo que se posponga. Según el Fla. Stat. § 397.68151(2), el tribunal deberá fijar una audiencia sobre la petición dentro de los 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga.
2. Según el Fla. Stat. § 397.6818, un proveedor generalmente no puede retener a la persona por más de 72 horas de observación, sujeto a las excepciones enumeradas.
3. Evaluación y audiencia. La sección 397.6818 no aborda el testimonio bajo juramento ni el derecho del demandado a negarse a testificar; para una orden de emergencia ex parte, el tribunal puede basarse únicamente en el contenido de la petición.
4. Orden de tratamiento. Si las condiciones se prueban mediante evidencia clara y convincente, el tribunal puede ordenar hasta 90 días de tratamiento, según el Fla. Stat. § 397.697.
5. Renovación o alta anticipada. Cuando un proveedor de servicios considera que la persona todavía cumple los criterios a medida que se acerca la fecha de alta, debe presentarse una petición de renovación ante el tribunal antes de que venza el período de servicios ordenado por el tribunal, por el proveedor de servicios o por la persona que presentó la petición inicial, con documentación de respaldo del proveedor, según el Fla. Stat. § 397.6975. Puede añadir hasta 90 días más, según el Fla. Stat. § 397.6975. Conforme al Fla. Stat. § 397.6971, en cualquier momento antes de que termine el período de 90 días de servicios de tratamiento involuntario, o cualquier prórroga concedida según la s. 397.6975, la persona puede ser declarada elegible para el alta cuando se cumple alguno de los supuestos de la ley, por ejemplo, que ya no reúna los criterios de admisión involuntaria y haya dado su consentimiento informado para pasar a tratamiento voluntario, o que ya no necesite servicios de tratamiento. Para más información, lea qué sucede cuando termina una orden judicial.

Una persona que no pueda pagar un abogado puede obtener un abogado designado por el tribunal, según el Fla. Stat. § 397.681. La ley de Florida otorga al demandado el derecho a un abogado en cada etapa de un procedimiento judicial sobre una petición de tratamiento involuntario por deterioro causado por el abuso de sustancias (Fla. Stat. § 397.681(2)).

En J.C. v. State, el Quinto Distrito revocó la decisión cuando el tribunal de primera instancia interrogó al único testigo después de que el peticionario estuvo ausente.

Por qué Robinson Casey se enfoca en este trabajo

Robinson Casey se dedica exclusivamente a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. Ese enfoque específico es la práctica central del bufete.

• Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Nuestros abogados y nuestro personal pueden responder preguntas sobre estos asuntos.
• Los asuntos de tutela relacionados incluyen la tutela temporal de emergencia, la tutela plena, la tutela limitada y la tutela por salud mental.
• Esta guía utiliza el texto vigente de los estatutos, incluidas las enmiendas de 2024 y 2025.
• Algunos asuntos requieren otro abogado o bufete. Si eso aplica a su caso, el bufete se lo indicará.
• La primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

Preguntas frecuentes sobre la ayuda bajo la Ley Marchman fuera de horario